Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "imprescriptible" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА IMPRESCRIPTIBLE У ФРАНЦУЗЬКА

imprescriptible play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ IMPRESCRIPTIBLE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО IMPRESCRIPTIBLE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «imprescriptible» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Рецепт (справа)

Prescription (droit)

За законом рецепт належить до двох елементів: ▪ набір правил та порад, оформлених у письмовій формі, які офіційно регулюють діяльність, яка в цілому є професійною. ▪ метод набуття права, або припинення права або можливості судового переслідування, до закінчення певної тривалості. У системах загального права рецепт визначається статусом обмежень. En droit, la prescription désigne deux éléments : ▪ un ensemble de règles et de conseils formalisé par écrit réglementant officiellement une activité, généralement professionnelle. ▪ le mode d'acquisition d'un droit, ou d'extinction d'un droit ou des possibilités de poursuites, par l'écoulement d'une certaine durée. Dans les systèmes de Common law, la prescription est définie par le statut des limitations.

Визначення imprescriptible у французька словнику

Визначення неприпустимим у словнику означає, що, імовірно, не буде погашено за рецептом. Ще одне визначення imprescriptible це те, що не передбачено.

La définition de imprescriptible dans le dictionnaire est qui n'est pas susceptible de s'éteindre par prescription. Une autre définition de imprescriptible est qui n'est pas prescrit.

Натисніть, щоб побачити визначення of «imprescriptible» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ IMPRESCRIPTIBLE


combustible
combustible
comestible
comestible
compatible
compatible
constructible
constructible
contemptible
contemptible
convertible
convertible
corruptible
corruptible
destructible
destructible
digestible
digestible
déductible
déductible
imperceptible
imperceptible
incombustible
incombustible
incompatible
incompatible
incorruptible
incorruptible
indestructible
indestructible
indéfectible
indéfectible
interruptible
interruptible
perceptible
perceptible
perfectible
perfectible
susceptible
susceptible

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК IMPRESCRIPTIBLE

impréparé
impresario
imprésario
imprescriptibilité
imprescrit
impresse
impressibilité
impressible
impressif
impression
impressionnabilité
impressionnable
impressionnaliste
impressionnant
impressionnel
impressionner
impressionnisme
impressionniste
impressivement
impressivité

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК IMPRESCRIPTIBLE

conductible
contractible
correctible
descriptible
incomestible
inconvertible
indescriptible
indigestible
inexhaustible
inscriptible
irréductible
irrésistible
prescriptible
productible
prédictible
reconductible
reproductible
réductible
résistible
suggestible

Синоніми та антоніми imprescriptible в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «IMPRESCRIPTIBLE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «imprescriptible» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми imprescriptible

Переклад «imprescriptible» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД IMPRESCRIPTIBLE

Дізнайтесь, як перекласти imprescriptible на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова imprescriptible з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «imprescriptible» в французька.

Перекладач з французька на китайська

时效
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

imprescriptibles
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

imprescriptible
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

imprescriptible
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

التقادم
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

неотъемлемый
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

imprescritível
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

অবিচ্ছেদ
260 мільйонів носіїв мови

французька

imprescriptible
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

dpt diceraikan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

imprescriptible
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

imprescriptible
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

시효로 소멸되지 않는
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

imprescriptible
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

vĩnh viển
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

imprescriptible
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

जुनी वहिवाट किंवा भोगवटा यांमुळे उत्पन्न किंवा नष्ट न होणारा असा हक्क
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

zaman aşımına uğramayan
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

imprescrittibile
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

niezbywalna
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

невід´ємний
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

imprescriptibil
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

απαράγραπτων
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

onaantastbaar
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

OFRÅNTAGBAR
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

imprescriptible
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання imprescriptible

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «IMPRESCRIPTIBLE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
75
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «imprescriptible» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання imprescriptible
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «imprescriptible».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «IMPRESCRIPTIBLE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «imprescriptible» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «imprescriptible» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про imprescriptible

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «IMPRESCRIPTIBLE»

Дізнайтеся про вживання imprescriptible з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом imprescriptible та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Corps et compilation de tous les commentateurs anciens et ...
Arrests qui ont decUr'e le cens imprescriptible par le détenteur de l 'héritage , qui y est sujet. 4. Si le cens se prescrit par cent ans dans les Coutumes, qui admettent exprès ément le franc- aleu. f. Arrefls qui ont jugé qu'il efi imprescriptible. 6.
Claude de Ferrière, 1692
2
Dictionnaire des prescriptions en matière civile, ...
IMPRESCRIPTIBLE. IMPRESCRIPTIBLE.(Choses imprescriptibles. ) § UNIQUE. L'art. 2226 porte qu'on ne peut prescrire le domaine des choses qui ne sont point dans le commerce. Ainsi , les chemins publics , les édifices publics , les ...
Joseph-Claude-François Bousquet, 1838
3
Dictionnaire des temps légaux, de droit et de procédure ou ...
Le droit de navigation est imprescriptible. On ne peut prescrire contre la destination d'un canal de navigation à l'usage du public comme faisant essentiellement •partie du domaine public , ni acquérir par prescription soit des francs-bords , soit ...
Jean-Baptiste Souquet, 1844
4
Pardonner: l'impardonnable et l'imprescriptible
Pardon, oui, pardon.
Jacques Derrida, 2012
5
Traité des sociétés, tome 2
imprescriptible tant que ce vice subsiste . Par contre, l'action en restitution (infra § 1224) pourrait se heurter à la prescription trentenaire de l'action en nullité53. Par ailleurs, même en cas de prescription de l'action en nullité, la nullité peut être ...
Valérie Simonart, 1997
6
Code de l'humanité, ou La législation universelle, ...
La redevance bordeliere est , comme Je cens , imprescriptible ; il n'y a que les arrérages qui peuvent se prescrire. La raison est , que cette redevance,com- me le cens , emporte directe seigneurie. Si lechampart ou terrage, est la seule ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1778
7
Dictionnaire des Fiefs et des Droits Seigneuriaux utiles et ...
364. Dans la coutume de Berry, Te cens est: imprescriptible par celui qui l'a reconnu, & par ses héritiers. Voye^ lent. 12, art. 3. Mais il est prescriptible par le tiers détempteur, ibid. art. 14. 365. Le cens dû fur un territoire jouxte , limité ...
‎1765
8
Sortir des camps, sortir du silence: de l'indicible à ...
A l'heure où disparaissent les derniers rescapés des camps nazis, subsiste malgré tout la parole de ceux qui ont réussi non seulement à survivre, mais à témoigner.
Nathalie Heinich, 2011
9
Dictionnaire manuel de diplomatie et de droit international ...
IMPRESCRIPTIBLE INCAPACITE Nous terminerons par faire observer que les personnes qui jouissent des privilèges attachés à l'exterritorialité, ne sont soumises au paiement d'aucun impôt dans le pays étranger où elles résident, sauf ...
Carlos Calvo, 2009
10
Le droit civil expliqué suivant l'ordre du code. De la ...
I.iicni des chemins vicinaux et autres est imprescriptible , discussion à ce sujet , 1 57 , 1 58 , 159 , 160. Légistateur n'est pas un académicien , 783 , 81 1 . Laos. Prescription de l'action du légataire contre un tiers détenteur. Lettre de change.
Raymond Théodore Troplong, 1836

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «IMPRESCRIPTIBLE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін imprescriptible вживається в контексті наступних новин.
1
Juridique - la législation applicable à la découverte d'un trésor sur le …
Comme tout domaine public de l'Etat, le DPM est avant tout inaliénable et imprescriptible. Ce principe a été décrété par l'Edit de Moulins de ... «ActuNautique, Липень 15»
2
L'été c'est fait pour lire et ne pas oublier les Arméniens !
... d'un peuple, la culpabilité d'un autre, et une loi internationale qui qualifie clairement le génocide d'imprescriptible, ce qui n'est pas rien. «Nouvelles d'Arménie, Липень 15»
3
Alliance Dadis/Cellou : une malédiction ?
Or cette catégorie de crime est imprescriptible. Dadis n'est pas encore judiciairement coupable, mais il n'est pas encore innocenté puisque la ... «Mediapart, Липень 15»
4
Liquidation de STI Voyages : "Il fallait arrêter l'hémorragie !"
Le lien charnel passionnel qui lie cette Égypte à la France, les égyptiens aux français est imprescriptible..car la civilisation egyptienne d'hier et ... «TourMaG.com, Липень 15»
5
Va te faire voir chez les Grecs !
... vous avez beaucoup de mal à les convaincre de remettre cent sous dans le bastringue, au nom du droit imprescriptible (mais fort discutable) ... «Contrepoints, Липень 15»
6
Mali : La paix au Mali
La mère est le souci instinctif et imprescriptible de l'enfant. En vertu de l'obligation morale, je lui adresse les mêmes salutations sincères que je ... «Mali Actu, Липень 15»
7
Amendements à la Loi 0048/2007 incriminant l'esclavage: Un petit …
... l'esclavage fut élevé, en vertu d'amendements constitutionnels, au « grade » de crime contre l'humanité, devenant ainsi imprescriptible. «Rapideinfo, Липень 15»
8
L'Allemagne reconnaît le génocide des Hereros et des Namas
... à quantifier, mais le chiffre de 1 milliard de dollars n'est pas exagéré pour le crime imprescriptible dont furent victimes Hereros et Namas. «Jeune Afrique, Липень 15»
9
Mali : Le processus de paix au Mali, vu par Joseph Brunet-Jailly …
... ses chefs ont commis le crime imprescriptible de prendre les armes contre leur patrie ;en ouvrant la porte aux djihadistes,ils ont montré qu'ils ... «Mali Actu, Липень 15»
10
Nous sommes tous des Ghardaouis
Et à ce titre, tous les citoyens de Ghardaïa sans discrimination aucune, sont des Algériens à part entière; ils ont le droit imprescriptible d'y vivre ... «L'Expression, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Imprescriptible [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/imprescriptible>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись