Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "irréductible" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА IRRÉDUCTIBLE У ФРАНЦУЗЬКА

irréductible play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ IRRÉDUCTIBLE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО IRRÉDUCTIBLE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «irréductible» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

міцність

Irréductibilité

У математиці терміни "незвідність" і "незвідна" мають декілька значень. ▪ непріводімим фракція представляє собою дріб, чисельник і знаменник взаємно просто. ▪ В загальній алгебрі, «не приводиться» може бути скорочений термін для «неприводимого елемента» в якості неприводимого многочлена. Теорема непріводімим Гільберт (в) гарантує, що для будь-якого кінцевого безлічі непріводімих многочленів ℚ є раціональні значення, за якими можна замінити X1, ..., ХГ при збереженні неприводимости цих многочленів. ▪ В теорії зображень неприводимого уявлення нульове уявлення, що будь-який чистий недопредставлених дорівнює нулю. Аналогічним чином, "неприводимый модуль" - інше ім'я: простий модуль. ▪ непріводімим простір непорожнє топологічний простір, яке не задовольняє двох замкнутих строго включені в X. En mathématiques, les termes « irréductibilité » et « irréductible » ont de multiples sens. ▪ Une fraction irréductible est une fraction dont le numérateur et le dénominateur sont premiers entre eux. ▪ En algèbre générale, « un irréductible » peut être une expression abrégée pour « un élément irréductible », comme un polynôme irréductible. Le théorème d'irréductibilité de Hilbert (en) assure que pour tout ensemble fini de polynômes irréductibles dans ℚ, il existe des valeurs rationnelles par lesquelles on peut remplacer X1, …, Xr tout en préservant l'irréductibilité de tous ces polynômes. ▪ En théorie des représentations, une représentation irréductible est une représentation non nulle dont toute sous-représentation propre est nulle. De même, « module irréductible » est un autre nom pour : module simple. ▪ Un espace irréductible est un espace topologique non vide X qui n'est pas réunion de deux fermés strictement inclus dans X.

Визначення irréductible у французька словнику

Перше визначення неприводимо в словнику є те, що ми не можемо зменшити, відкласти на місце. Інше визначення неприводимого полягає в тому, що не можна розкласти, повернути назад до його елементів. Нездоротним є те, що ми не можемо звести до більш простого вираження.

La première définition de irréductible dans le dictionnaire est qu'on ne peut réduire, remettre en place. Une autre définition de irréductible est qui ne peut être décomposé, ramené à ses éléments. Irréductible est aussi qu'on ne peut ramener à une expression plus simple.

Натисніть, щоб побачити визначення of «irréductible» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ IRRÉDUCTIBLE


combustible
combustible
comestible
comestible
compatible
compatible
constructible
constructible
contemptible
contemptible
convertible
convertible
corruptible
corruptible
destructible
destructible
digestible
digestible
déductible
déductible
imperceptible
imperceptible
incombustible
incombustible
incompatible
incompatible
incorruptible
incorruptible
indestructible
indestructible
indéfectible
indéfectible
interruptible
interruptible
perceptible
perceptible
perfectible
perfectible
susceptible
susceptible

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК IRRÉDUCTIBLE

irréconcilié
irrécouvrable
irrécupérable
irrécusabilité
irrécusable
irrécusablement
irrécusé
irrédentisme
irrédentiste
irréductibilité
irréductiblement
irréel
irréelle
irréellement
irréfléchi
irréflexion
irréformabilité
irréformable
irréfragable
irréfragablement

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК IRRÉDUCTIBLE

conductible
contractible
correctible
descriptible
imprescriptible
incomestible
inconvertible
indescriptible
indigestible
inexhaustible
inscriptible
irrésistible
prescriptible
productible
prédictible
reconductible
reproductible
réductible
résistible
suggestible

Синоніми та антоніми irréductible в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «IRRÉDUCTIBLE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «irréductible» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми irréductible

АНТОНІМИ «IRRÉDUCTIBLE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «irréductible» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька антоніми irréductible

Переклад «irréductible» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД IRRÉDUCTIBLE

Дізнайтесь, як перекласти irréductible на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова irréductible з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «irréductible» в французька.

Перекладач з французька на китайська

束缚
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

irreducible
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

irreducible
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

अलघुकरणीय
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

متعذر رفضه
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

неприводимым
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

irredutível
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

সরলীকরণযোগ্য
260 мільйонів носіїв мови

французька

irréductible
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

dikurangkan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

nicht reduzierbar
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

既約
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

돌이킬 수없는
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

irreducible
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

tối giản
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

சீரற்றவை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

आणखी कमी किंवा संक्षिप्त करता न येण्यासारखा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

indirgenemez
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

irriducibile
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

nieskracalny
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

непріводімим
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

ireductibil
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

αμείωτος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

onverminderbare
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

oreducerbart
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

irreducible
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання irréductible

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «IRRÉDUCTIBLE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
74
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «irréductible» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання irréductible
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «irréductible».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «IRRÉDUCTIBLE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «irréductible» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «irréductible» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про irréductible

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «IRRÉDUCTIBLE»

Відомі цитати та речення зі словом irréductible.
1
Jacques Lacan
La structure narcissique a un caractère irréductible.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «IRRÉDUCTIBLE»

Дізнайтеся про вживання irréductible з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом irréductible та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Laïmèche Ali: L'Irréductible Révolutionnaire
L'auteur raconte l'odyssée d'un militant nationaliste algérien au coeur d'une révolution en gestation.
Kamal Ahmane, Mohand Amara, 2009
2
Robert Antelme: l'humanité irréductible
Publié en 1947, L'Espèce humaine de Robert Antelme compte aujourd'hui parmi les œuvres essentielles de la littérature concentrationnaire.
Martin Crowley, 2004
3
Algèbre commutative: Chapitres 1 à 4
On dit qu'un espace topologique X est irréductible si toute intersection finie d' ensembles ouverts non vides de X est non vide. En considérant la famille vide d' ensembles ouverts de X, on voit qu'un espace irréductible est non vide ; pour qu' un ...
N. Bourbaki, 2007
4
Éléments d'algèbre, dégagés des difficultés ordinaires, et ...
COROLLAIRE Il. Deuæ fractions irréductibles ne peuvent être égales que si les numérateurs sont égauæ entre eue: et les dénominateurs égaux aussi entre eu. 527. Si une fraction au nombre fractionnaire est irréductible, son carré, son cube,  ...
‎1864
5
Analyse demontrée ou La methode de résoudre les problêmes ...
réduite , on est assuré que la proposée est irréductible. Avertissement. I^Es méthodes qu'on vient de donner pour trouver si une équation est réductible, demandent un long calcuî^ c'est pourquoi .il seroit á souhaiter qu'on eiìt une méthode ...
Charles Rene Reyneau, Quillau ((Paris)), 1736
6
Cours complet d'arithmétique
posée par leur p. g. c. d., on a pour quotients deux nombres premiers entre eux ( 95), qui, d'après le théorème précédent, forment une fraction irréductible. 210 Ex. : . Le p. g. c. d. de 210 et de 252 est 42: 210 et 252 252 divisés respectivement ...
A. Guilmin, 1860
7
Traité d'arithmétique
178. Théorème I. — Un nombre entier ne peut être une puissance d'une fraction irréductible. Supposons , par exemple, que 7 soit la troisième puissance d'une fraction irréductible % : on aura b /a\> a' Or a et b sont premiers entre eux ...
‎1852
8
Analyse demontrée ou la methode de resoudre les problêmes ...
réduite , on est assuré que la proposée est irréductible. Avertissement. Les méthodes qu'on vient de donner pour trouver si une équation est réductible, demandent un long calcul } c'est pourquoi il seroit à souhaiter qu'on eût une méthode ...
P. REYNEAU, 1708
9
Analyse demontrée ...: 1
réduite , on est assuré que la proposée est irréductible. Avertissement. Les méthodes qu'on vient de donner pour trouver si une équation est réductible, demandent un long calcul } c'est pourquoi il íèroit à souhaiter qu'on eùtnne méthode ...
Charles René Reyneau, 1708
10
Le féminisme irréductible: Conférences sur la vie et le droit
" Catharine A. MacKinnon, éminente féministe et professeur de droit, développe ici des propositions théoriques et pratiques originales sur la politique de la sexualité et le droit.
Catharine A. MacKinnon, 2005

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «IRRÉDUCTIBLE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін irréductible вживається в контексті наступних новин.
1
Sam Mendes: «Spectre sera mon dernier James Bond» - Le Figaro
Sous sa baguette, l'irréductible séducteur, incarné aujourd'hui par Daniel Craig, est devenu un héros plus tourmenté. Les premières images ... «Le Figaro, Липень 15»
2
[Avignon Off] « Le Prince travesti », brillants rêves noirs …
... passionnante, on rêve beaucoup, devant la vision que nous en propose notre irréductible, les deux pieds chaussés dans ses principes… «Toutelaculture, Липень 15»
3
La langue française va-t-elle disparaître? | Slate.fr
Irréductible à sa fonction d'échange, la langue française n'est donc pas, dans la perspective d'Alain Borer, un simple «outil» de communication ... «Slate.fr, Липень 15»
4
Microbe et Gasoil : le film le plus rafraîchissant de l'été - Rue89 …
Les angoisses de la finitude irréductible de l'humain qui traversent constamment Daniel donnent au héros de ce périple l'occasion de ... «Rue89 Strasbourg, Липень 15»
5
Le décevant retour à Avignon d'Angelin Preljocaj | La-Croix.com …
... d'un jeune homme à la recherche de son amour de jeunesse, la belle et irréductible Katja, dans la ville imaginaire de Berratham – les corps ... «La Croix, Липень 15»
6
L'identité en jeu - Torture et altération identitaire
Entité irréductible à une menace d'ordre civilisationnel, elle mettrait en péril la capacité de la société à se reproduire et à se conserver en l'état. «Mediapart, Липень 15»
7
Alliance Dadis/Cellou : une malédiction ?
C'est un droit inaliénable, c'est-à-dire irréductible dans le temps, dans l'espace et surtout il est « intuiti personae ». Faut-il rappeler qu'on ne ... «Mediapart, Липень 15»
8
William Friedkin «choqué par l'échec de Sorcerer»
Rencontre à Paris avec l'irréductible du cinéma américain. Publicité. Dans sa suite d'hôtel, Friedkin, 80 ans en août et un lifting nickel, reçoit ... «Le Figaro, Липень 15»
9
L'histoire donnera-t-elle raison au califat de Boko Haram ?
... en Afrique comme ailleurs, parce qu'il prescrit de manière irréductible la soumission immédiate de toute autre culture, et bannit toute forme ... «Le Monde, Липень 15»
10
Corps en résistance
... et ne se rendent pas suffisamment attentifs à ce qui constitue leur irréductible unicité. D'ailleurs, l'exposition (dont l'accrochage est en tout point remarquable) ... «Paris-Art.com, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Irréductible [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/irreductible>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись