Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "imprévisiblement" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА IMPRÉVISIBLEMENT У ФРАНЦУЗЬКА

imprévisiblement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ IMPRÉVISIBLEMENT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО IMPRÉVISIBLEMENT ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «imprévisiblement» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення imprévisiblement у французька словнику

Визначення непередбачувано в словнику є те, що ми не можемо передбачити.

La définition de imprévisiblement dans le dictionnaire est qu'on ne peut pas prévoir.


Натисніть, щоб побачити визначення of «imprévisiblement» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ IMPRÉVISIBLEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК IMPRÉVISIBLEMENT

impressionnaliste
impressionnant
impressionnel
impressionner
impressionnisme
impressionniste
impressivement
impressivité
imprévisibilité
imprévisible
imprévision
imprévoyable
imprévoyance
imprévoyant
imprévu
imprévue
imprimable
imprimant
imprimante
imprimatur

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК IMPRÉVISIBLEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Синоніми та антоніми imprévisiblement в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «imprévisiblement» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД IMPRÉVISIBLEMENT

Дізнайтесь, як перекласти imprévisiblement на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова imprévisiblement з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «imprévisiblement» в французька.

Перекладач з французька на китайська

不料
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

inesperadamente
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

unexpectedly
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

अप्रत्याशित रूप से
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

فجأة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

неожиданно
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

inesperadamente
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

অপ্রত্যাশিতভাবে
260 мільйонів носіїв мови

французька

imprévisiblement
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

tidak disangka-sangka
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

unerwartet
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

意外と
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

뜻밖에
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

ndadak
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

bất ngờ
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

எதிர்பாராத விதமாக
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

अनपेक्षितपणे
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

beklenmedik
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

inaspettatamente
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

niespodziewanie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

несподівано
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

pe neașteptate
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

απροσδόκητα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

onverwags
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

oväntat
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

uventet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання imprévisiblement

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «IMPRÉVISIBLEMENT»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
39
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «imprévisiblement» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання imprévisiblement
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «imprévisiblement».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «IMPRÉVISIBLEMENT» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «imprévisiblement» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «imprévisiblement» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про imprévisiblement

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «IMPRÉVISIBLEMENT»

Дізнайтеся про вживання imprévisiblement з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом imprévisiblement та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
La Vie mythique de Carla_X123 -
Où. Carla. tombe. imprévisiblement. amoureuse. Alors qu'elle avait échangé un ou deux e-mails, bien auparavant, avec un « sitien » qui lui avait d'emblée démontré l'inutilité des e-mails, et avait promis d'aller avec elle boire un verre – chose ...
Paloma Saintange
2
Grammaire des adverbes: description des formes en -ment
imprévisiblement. improbablement improductivement improprement imprudemment imprudemment impudemment impudiquement impulsivement impunément. impurement. inacceptablement. inaccessiblement. inactivement. inadéquatement.
Christian Molinier, Françoise Levrier, 2000
3
Dogmatique tome 16 (broché)
Chaque fois, selon les temps et les lieux, Dieu a besoin d'avoir à son service un homme tantôt imprévisiblement élevé et tantôt imprévisiblement humilié. Disons simplement que personne ne devrait s'attendre à ne jamais être contraint ...
Karl Barth
4
Presence Et Eschatologie Dans la Pensee de Martin Heidegger
Chaque fois que l'être se contient en son destin, il se produit (ereignet sich) soudain et imprévisiblement un monde. Toute époque de l'histoire mondiale est une époque de l'errance. L'essence époquale de l'être appartient au caractère ...
5
L'homme qu'on appelle le Christ
Ce qu'il disait était toujours imprévu; mais c'était toujours imprévisiblement magnanime, et souvent imprévisiblement modéré. Prenez un récit comme la Parabole de l'ivraie et du bon grain. On y voit la combinaison du bon sens et de la ...
Gilbert Keith Chesterton, 2010
6
Des philosophes pour bien vivre
Ta parole exprime imprévisiblement ce que tu as d'unique. Laisse—toi surprendre, ne crains pas l'imprévu qui émerge de toi. Ta parole te relie imprévisiblement à d'autres êtres uniques. Accueille leur surprise, rencontrer les autres, c'est cela.
Eugénie Vegleris, 2007
7
POLITIQUES LINGUISTIQUES
... rencontre imprévisiblement quelque part sur la planète. Cet argument, qui va pourtant de soi, n'est jamais abordé par « les responsables des langues», mais tout se passe comme si les usagers, les premiers intéressés donc, connaissaient  ...
Violette Faro-Hanoun, Louis Porcher, 2001
8
Sémiotique en jeu: A partir et autour de l'__uvre d'A.J. Greimas
Il est clair que toute quête d'universaux présuppose une critique et un dépassement des points de vue relativistes radicaux à la Sapir-Whorf, selon lesquels les langues sont irréductiblement et imprévisiblement diverses et ne manifestent ...
Michel Arrivé, Jean-Claude Coquet, 1991
9
Images et temps: quatre études sur l'espace du sens
La ligne courbe, et le type d'espace «Iabyrinthique» imprévisiblement tortueux qu 'elle enroule et déploie, semblent figurer les vœux d'une transgression subjective et singulière de l'ordre commun et nécessaire, manifester les tentations de la ...
Bruno Duborgel, 1985
10
Les lyrismes interdits
... derrière laquelle se retranche le sujet de l'énonciation. Gagnée par la sinuosité du baroque, la narration échappe imprévisiblement aux injonctions légitimes de la chronique et se dérobe à la lumière plate du récit objectif, s'aventurant ...
Denis Ferraris, Dominique Budor, 2002

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «IMPRÉVISIBLEMENT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін imprévisiblement вживається в контексті наступних новин.
1
Cloud Computing : les coûts inattendus d'une migration
... plus souvent sous la forme d'une facture inhabituellement ou imprévisiblement salée d'un fournisseur cloud. Nous entendons des histoires, ... «JDN, Червень 15»
2
600 millions de smartphones Samsung menacés par une …
La vulnérabilité est déclenchée au reboot de l'appareil, ou lorsque le clavier décide (imprévisiblement) de se mettre à jour. Un attaquant ... «Programmez!, Червень 15»
3
Magicka 2 se lance en vidéo
... de sorts de Magicka. Les joueurs reprennent leurs rôles de sorciers surpuissants, imprévisiblement drôles jamais vus dans l'Heroic Fantasy ! «jeuxpcmag.com, Травень 15»
4
Frère du président de la république, maire, président de l'AMS …
... combats à l'issu incertain : Candidat contesté mais finalement, maire de la ville de Guédiawaye et … imprévisiblement, (vainqueur) d'un bref ... «S'informer en temps réel, Травень 15»
5
"Yves Saint-Laurent 1971" : une expo trop faible pour ce qu'elle a de …
... la haute-couture parisienne s'affranchit imprévisiblement de ce décorum avant-gardiste : à contre courant des tendances, Yves Saint-Laurent ... «Atlantico.fr, Квітень 15»
6
Test : The Crew
De même, le trafic routier ou certains éléments apparaissent parfois imprévisiblement, ce qui est souvent gênant quand on est lancé à grande ... «S2PMag, Грудень 14»
7
Sabine Prokhoris : “Il manque un peu d'audace et d'acuité dans la …
... échappe toujours et à l'analyste et à l'analysant, mais est précisément ce qui opère : un reste inconscient, imprévisiblement agissant, que ne ... «Les Inrocks, Жовтень 14»
8
[Trailers] Shiness : un trailer et une date pour le Kickstarter
Il est des imprévus imprévisiblement imprévus qui imprévisiblement changent certains plans. Ainsi, alors que l'on annonçait l'arrivée du ... «PlayFrance, Травень 14»
9
La traduction assassine de Heidegger
... d'étranges rétentions, suscitant des formes très diverses de fascination et de rejet mais aussi de déplacements imprévisiblement créateurs. «Slate.fr, Березень 14»
10
L'étoffe dont sont faits les héros
Nous assistions à un schisme entre sensés et insensés mais aussi, imprévisiblement, à la fusion de tout sens jusqu'à sa disparition, ... «Le Club de Mediapart, Січень 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Imprévisiblement [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/imprevisiblement>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись