Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "imprimatur" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА IMPRIMATUR У ФРАНЦУЗЬКА

imprimatur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ IMPRIMATUR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО IMPRIMATUR ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «imprimatur» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
imprimatur

санкція

Imprimatur

Imprimatur - це офіційне дозвіл на публікацію, надане органом Римсько-Католицької Церкви. Це описано в канонічному праві, і дається звичайним місцем. Його походження є понтифікованим бичком "Інтер Солікідайни" 1515 року. В імпреміат Римсько-католицької церкви міститься від одного до трьох марок, кожна з яких має підпис: імпримі потес, ніхил обстановка і імприматур. Nihil obstat і imprimatur ... L'imprimatur est une autorisation officielle de publier, donnée par une autorité de l'Église catholique romaine. Elle est décrite dans le droit canonique, et donnée par l'ordinaire du lieu. Elle a pour origine la bulle pontificale Inter sollicitudines de 1515. L'imprimatur de l'Église catholique romaine contient un à trois cachets, chacun suivi d'une signature : imprimi potest, nihil obstat, et imprimatur. Nihil obstat et imprimatur...

Визначення imprimatur у французька словнику

Визначення imprimatur в словнику - це дозвіл на публікацію твору, наданого церковною владою або університетом, і який ми знаходимо на згадку на зворотній стороні сторінки назви або фальшивого титулу.

La définition de imprimatur dans le dictionnaire est permission de publier un ouvrage, donnée par l'autorité ecclésiastique ou par l'université, et dont on trouve la mention au verso de la page de titre ou de faux-titre.

Натисніть, щоб побачити визначення of «imprimatur» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ IMPRIMATUR


approbatur
approbatur
coloratur
coloratur
committitur
committitur
deleatur
deleatur
exequatur
exequatur
futur
futur
kommandantur
kommandantur
ne varietur
ne varietur

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК IMPRIMATUR

imprévisiblement
imprévision
imprévoyable
imprévoyance
imprévoyant
imprévu
imprévue
imprimable
imprimant
imprimante
imprimé
imprimer
imprimerie
imprimeur
imprimeur-libraire
imprimeuse
impro
improbabiliste
improbabilité
improbable

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК IMPRIMATUR

amateur
auteur
directeur
dur
entrepreneur
erreur
extérieur
faveur
four
fur
jour
leur
meilleur
monsieur
mur
pour
pur
supérieur
sur
tour

Синоніми та антоніми imprimatur в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «IMPRIMATUR» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «imprimatur» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми imprimatur

Переклад «imprimatur» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД IMPRIMATUR

Дізнайтесь, як перекласти imprimatur на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова imprimatur з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «imprimatur» в французька.

Перекладач з французька на китайська

首肯
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

imprimátur
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

imprimatur
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

इजाज़त
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

رخصة بالطبع أو النشر
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

санкция
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

aprovação
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

অগ্রদত্ত টাকা
260 мільйонів носіїв мови

французька

imprimatur
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

imprimatur
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Imprimatur
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

imprimatur
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

발행 허가
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

imprimatur
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

cho phép in sách tôn giáo
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

அங்கீகாரத்துடனும்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

imprimatur
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

ruhsat
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

imprimatur
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

imprimatur
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

санкція
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

bun de tipar
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

επίσημη έγκριση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

imprimatur
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

imprimatur
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

imprimatur
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання imprimatur

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «IMPRIMATUR»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
84
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «imprimatur» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання imprimatur
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «imprimatur».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «IMPRIMATUR» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «imprimatur» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «imprimatur» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про imprimatur

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «IMPRIMATUR»

Дізнайтеся про вживання imprimatur з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом imprimatur та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
La condamnation des livres coperniciens et sa révocation à ...
APPENDICE l ÉBAUCHE D'UNE HISTOIRE DE L'APPARITION DE LA MENTION EXPLICITE DE L'IMPRIMATUR SUR LES LIVRES On notera d'abord, et ceci en sens inverse de ce que nous avons suggéré dans le corps du texte, que le sens ...
Pierre-Noël Mayaud, 1997
2
Imprimatur
L'évêque de Côme est tremblant.
Rita Monaldi, Francesco Sorti, 2004
3
Les Catéchismes au Québec, 1702-1963
Date de l'imprimatur. APPROBATION(S) ECCLÉSIASTIQUE(S) OU CIVILE(S) Imprimatur: Thomas Nôrber, archevêque, Fribourg, 17-04-1906 Imprimatur: V. Cantineau, censeur, Tournai, 15-06-1925 LOCALISATION QQLA 5031 Dictionnaire ...
‎1990
4
Dictionnaire de la censure au Québec: littérature et cinéma
L'auteur a probablement l'intention de le faire paraître en volume chez un éditeur montréalais, d'où sa demande pour Y imprimatur épiscopal. Cependant, Le centurion paraît non à Montréal, mais à Québec, en 1909, aux éditions L'Action ...
Pierre Hébert, Kenneth Landry, Yves Lever, 2006
5
Revue des sciences ecclésiastiques
Refus non motivé de /'Imprimatur. — Peut-on passer outre et imprimer le litre ? On nous demande ce que c'est que l'Imprimatur ? — Nous croyons devoir répondre que c'est non-seulement la déclaration de l'autorité compétente que rien, ...
6
Journet Maritain correspondance: 1940-1949
J'imagine que par routine imbécile ils ont réellement demandé l'imprimatur pour ce livre à quelque âne bâté belge, sans consulter ni l'auteur ni vous. C'est un vrai outrage de voir la façon dont ce texte admirable a été saccagé de coups de ...
Charles Journet, Fondation du Cardinal Journet, 1998
7
Dieu est là, dehors
Un imprimatur pour Jésus Quelqu'un demandait Y imprimatur de l'évêque pour un livre destiné aux enfants dans lequel il y aurait les paraboles de Jésus, quelques illustrations toutes simples et quelques paroles tirées de l'Évangile. Pas un ...
Anthony De Mello, 1994
8
Correspondance, 1894-1967: 1909-1915, l'intellectuel et ...
Tout ouvrage soumis à la censure ecclésiastique devait franchir deux étapes : le nihil obstat et Y imprimatur. Le nihil obstat (c'est-à-dire rien n'empêche) indiquait que l'ouvrage était irréprochable au point de vue doctrinal. L'imprimatur (qu'il ...
Lionel Adolphe Groulx, Giselle Huot, Juliette Lalonde-Rémillard, 2003
9
Fenêtres sur le seigneur de nos vies
L'Apocalypse, révélation pour aujourd'hui, Paris, téqui, 2006. imprimatur. approbation Benoît Xvi. Miracles, signes et prodiges eucharistiques, suisse, Parvis, 2004. approb. Jean-Paul ii. La Dame du Ciel. Guadalupe, Mexique. album illustré, ...
Jean Mathiot, 2011
10
Les témoins de l'invisible
Il fallait donc ou modifier le caractère inspiré des communications en leur donnant un signataire matériellement responsable, ou faire paraître le Missel sans imprimatur. Ce fut cette seconde solution qui fut adoptée. La mère et les amis de ...
Jean Prieur, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «IMPRIMATUR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін imprimatur вживається в контексті наступних новин.
1
Attentat d'Aïn Defla : faillite de la communication officielle: Toute l …
... tout simplement occulté l'information, fonctionnant comme si l'imprimatur sur l'information sécuritaire, instauré au début des années 1990 par ... «Liberté-Algérie, Липень 15»
2
Photos contrôlées, photos de propagande
... qu'à des images « contrôlées », une version approuvée, un « imprimatur » nouveau genre. Il n'y a plus d'information mais de la propagande. «Le Journal de Montréal, Липень 15»
3
Nucléaire iranien. L'ONU devrait entériner l'accord lundi
Son accord sur le nucléaire iranien doit encore recevoir l'imprimatur de l'ONU | AFP/MANDEL NGAN. Facebook; Twitter; Google+; Achetez ... «Ouest-France, Липень 15»
4
Maserati revient en Inde
Trois concessionnaires, AMP Supercars Pvt. Ltd., Bagga Luxury Motorcars LLP et Jubilant Autoworks Pvt. Ltd, ont reçu l'imprimatur. L'objectif ... «Le Blog Auto, Липень 15»
5
Pourquoi PagTour n'est pas allé et n'ira pas à La Réunion
et de répéter bêtement ce qu'on leur dit de répéter, en s'abritant derrière l'imprimatur de leur client. Pour TOUT LE RESTE, la communication ... «Pagtour.net, Липень 15»
6
Religion. Sarkozy tente le diable
En donnant son imprimatur, à la seule condition qu'aucun membre du Front national ne serait sollicité, l'ancien Président savait qu'il s'attirerait ... «Le Télégramme, Липень 15»
7
Detroit Electric débarque dans quatre pays
En effet, l'Azéri GreenCar LLC a reçu une imprimatur. Il est pourtant davantage spécialisé dans le développement d'infrastructures de recharge ... «Le Blog Auto, Липень 15»
8
Tracés: La méfiance
La méfiance envers un savoir institué relève bien de la méfiance envers l'institution qui lui donne son imprimatur et qui l'autorise : le ... «Fabula, Липень 15»
9
Assurance médicaments: la hausse des tarifs étonne l'opposition
... n'aura pas donné son imprimatur. Selon certaines informations, le ministre a accepté de réduire à 130 millions $ l'ampleur de la récupération ... «LaPresse.ca, Липень 15»
10
Brian Wilson, le garçon de plage coupé en deux
... This Is Gonna Suck, le récit des dernières années du leader de Nirvana, attend toujours un réalisateur, malgré l'imprimatur de Courtney Love ... «Le Monde, Червень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Imprimatur [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/imprimatur>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись