Завантажити застосунок
educalingo
inamical

Значення "inamical" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА INAMICAL У ФРАНЦУЗЬКА

inamical


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ INAMICAL

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО INAMICAL ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Визначення inamical у французька словнику

Визначення недружнього в словнику не є дружнім, що показує або свідчить про відсутність дружби, близької до ворожнечі.


ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ INAMICAL

amical · apical · canonical · cervical · chirurgical · cortical · dominical · grammatical · lexical · musical · médical · médico-chirurgical · ombilical · paramédical · pontifical · radical · subtropical · syndical · tropical · vertical

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INAMICAL

inaliéné · inalliable · inalpage · inalpe · inalper · inaltérabilité · inaltérable · inaltérablement · inaltéré · inamendable · inamicalement · inamissibilité · inamissible · inamovibilité · inamovible · inamoviblement · inamusable · inanalysable · inanalysablement · inanalysé

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INAMICAL

anticlérical · arsenical · basilical · beylical · clérical · districal · indexical · intersyndical · intertropical · intracortical · microchirurgical · neurochirurgical · obstétrical · occipito-cervical · paléotropical · périapical · recto-vésical · sous-cortical · sud-tropical · vésical

Синоніми та антоніми inamical в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «INAMICAL» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «inamical» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «INAMICAL» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «inamical» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «inamical» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД INAMICAL

Дізнайтесь, як перекласти inamical на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова inamical з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «inamical» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

不友好
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

hostil
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

unfriendly
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

अमित्र
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

غير ودي
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

недружественный
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

hostil
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

অনাত্মীয়
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

inamical
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

tidak mesra
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

unfreundlich
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

無愛想
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

형편이 좋지 않은
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

grapyak
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

không thân thiện
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

அன்பில்லாத
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

मित्रत्वाचा नसलेला
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

düşmanca
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

ostile
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

nieprzyjazny
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

недружній
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

neprietenos
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

εχθρικός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

onvriendelike
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

ovänliga
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

uvennlige
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання inamical

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INAMICAL»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання inamical
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «inamical».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про inamical

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «INAMICAL»

Дізнайтеся про вживання inamical з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом inamical та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
L' espionnage en droit international: de l'inamical à l'illicite
L'espionnage en droit international repose sur un paradoxe juridique aux termes duquel aucune règle coutumière ni conventionnelle ne prohibe, en période de conflit armé comme en temps de paix, les activités de recueil clandestin de ...
Fabien Lafouasse, 2010
2
La description
Puisque le mouvement de paupière de Floyd déforme la signification typique du clin d'œil (amicale ou neutre), seule une recherche contextuelle l'identifiera comme inamical, qu'il se réfère à la relation de Floyd avec son vis-à-vis, ou qu'il ...
Jean Bazin, Vincent Descombes, Clifford Geertz, 1998
3
Documents diplomatiques français: 1921. Annexes 10 janvier ...
Quant à l'emploi du mot « inamical », il s'explique de lui-même : Constantin a bafoué les Alliés, il a, par ses actes, prolongé la guerre de plus d'un an et les Alliés n'auraient pas le droit de dire que sa restauration constitue un acte inamical ?
Ministere des Affaires etrangeres (Paris), 2005
4
Présences françaises outre-mer, XVIe-XXIe siècles
Le propos fut connu à Londres et le secrétaire d'Etat, sir Edward Grey, n'hésita pas à déclarer qu'une incursion française sur le Haut Nil constituerait « un acte très inamical >>. Un acte très inamical, il est facile de voir ce que cela pouvait ...
Philippe Bonnichon, Pierre Gény, 2012
5
Commentaire des protocoles additionnels du 8 juin 1977 aux ...
Deuxième phrase - Non-ingérence 2809 Dans le projet 1972 déjà, on avait estimé important de souligner que l'offre de secours «ne sera pas considérée comme un acte inamical», pour permettre à l'activité humanitaire dans ce domaine de ...
Claude Pilloud, Yves Sandoz, Christophe Swinarski, 1986
6
La trace du mal
Cyril et ses deux compagnons d'armes, Marc et Yann, avaient à coup sûr assisté au ratage de Benjamin. « T'es vraiment le roi des cons, déclara Cyril dans un sourire totalement inamical. Incapable de shooter dans un ballon, j'ai jamais vu ça ...
7
HISTOIRE DU MULTIPARTISME AU CONGO-BRAZZAVILLE: Volume 2 ...
C'est un geste inamical ”. Dans le langage feutré qu'on affectionne dans la tour vitrée d'Elf à la Défense, note le journal Libération, on plante ainsi une hache de guerre. L'on pourrait bien pourtant poser la question: quel est le geste le plus ...
Gaston-Jonas Kouvibidila, 2001
8
Expériences entre groupes
... (Egoïste) 20 SOUMIS (Dominateur) 20 DÉTENDU (Tendu) 19 PACIFIQUE ( Querelleur) 13 ARTISTE (Dépourvu de sens artistique) 12 SUIVEUR (Leader) 12 MODESTE (Vantard) 10 AMICAL (Inamical) 8 ATTENTIF (Inattentif) 7 COMPLIQUÉ ...
Willem Doise, Jean-Claude Deschamps, 1979
9
Question nationale allemande et nationalisme: perceptions ...
A plusieurs reprises, les collaborateurs de la Chancellerie et du Auswartiges Amt créé en 1951 relèvent ce fait et se plaignent « du ton brutal et inamical » des notes rédigées sous présidence française, alors que sous présidence britannique ...
Hélène Miard-Delacroix, 2004
10
Électronique et optoélectronique organiques
Les auteurs indiquent qu'ils se basent sur le fait que si le polymère seul (P3HT) est « titré/solvaté » par un solvant « inamical/dipolaire » il se produit un effet de solvatation qui décale le spectre d'absorption vers le rouge, similaire à l'effet de ...
Andre Moliton, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «INAMICAL»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін inamical вживається в контексті наступних новин.
1
Quand Pékin et Washington jouent au ping-pong
... aventures diplomatiques du XXe siècle : « Même si le gouvernement est inamical avec la Chine, les Américains sont les amis des Chinois. ». «La Croix, Липень 15»
2
Yanis Varoufakis dévoile les vraies raisons de sa démission
... où siégeait le ministre des finances de leur pays, qui était le plus inamical. Le plus qu'ils pouvaient faire était de se prononcer en notre faveur ... «Solidarité et Progrès, Липень 15»
3
"Grèce : un mauvais accord qui ne résout rien sur le fond …
Mais c'est une moins mauvaise issue qu'un Grexit inamical que les efforts de François Hollande auront au moins permis d'éviter. Sur le fond rien n'est réglé. «poilitque-actu, Липень 15»
4
Les principales réactions politiques à l'accord sur la Grèce
Mais c'est une moins mauvaise issue qu'un Grexit inamical que les efforts de François Hollande auront au moins permis d'éviter. Sur le fond ... «Challenges.fr, Липень 15»
5
"Notre combat pour sauver la Grèce", interview de Yanis Varoufakis …
Et de fait, plus ils s'affichaient en notre faveur, ce qu'ils ont fait, plus le ministre des finances représentant leur pays devenait inamical à notre ... «Mediapart, Липень 15»
6
Polémique à propos de la prise en otage d'une délégation de Me …
A l'origine de ce traitement, pour le moins inamical, une décision de Bamako, un Décret datant du 7 juin dernier signé du président Amadou ... «Journal L'Humanité, Липень 15»
7
RDC : La CENI prepare le chaos, pour prolonger le mandat de …
Revenant de l'étranger après plus d'un mois d'hospitalisation, le Gouverneur a certainement été informé du contenu de l'appel inamical lancé ... «KongoTimes!, Липень 15»
8
Sans repères précis !
... qu'elle entretenait avec notre Pays, suite à l'expulsion, geste jugé inamical, de l'un de ses diplomates qui était en fonction à Nouakchott . «Rapideinfo, Червень 15»
9
Écoutes américaines : les ministres ne sont pas surpris
Et je trouve que c'est déloyal et inamical», s'indigne l'ancien ministre de l'Intérieur. «Nous savions depuis longtemps que les USA avaient les ... «Le Figaro, Червень 15»
10
Ecoutes de la NSA: Revivez le déroulé de la journée dans les …
... vous risquez fort d'être écouté mais une autre chose est de savoir que c'est une certitude. Et je trouve que c'est vraiment déloyal, inamical.» ... «20minutes.fr, Червень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Inamical [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/inamical>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK