Значення "musical" у французька словнику

ВИМОВА MUSICAL У ФРАНЦУЗЬКА

musical

ЩО MUSICAL ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

музика

Musique

Музика - це мистецтво організувати, упорядкувати або дезорганізувати звуки та мовчання з плином часу: ритм - це підтримка цієї комбінації в часі, в висоті, в поєднанні частот ... Отже, у створення, подання, а також спосіб спілкування. Він використовує певні правила чи системи композиції, від найпростіших до найбільш складних. Вона може використовувати різні об'єкти, тіло, голос, а також спеціально розроблені музичні інструменти, і все більше і більше звучить. Музика є евансентною, вона існує лише в момент її сприйняття, яка повинна відновити її єдність у тривалості. Вона існувала у всіх людських суспільствах з часу передісторії. В той же час це форма індивідуального вираження, джерело колективного збору та задоволення та символ спільноти чи нації.

La musique est l'art consistant à arranger et à ordonner ou désordonner sons et silences au cours du temps : le rythme est le support de cette combinaison dans le temps, la hauteur, celle de la combinaison dans les fréquences… Elle est donc à la fois une création, une représentation et aussi un mode de communication. Elle utilise certaines règles ou systèmes de composition, des plus simples aux plus complexes. Elle peut utiliser des objets divers, le corps, la voix, mais aussi des instruments de musique spécialement conçus, et de plus en plus tous les sons. La musique est évanescente, elle n'existe que dans l'instant de sa perception qui doit en reconstituer son unité dans la durée. Elle a existé dans toutes les sociétés humaines, depuis la Préhistoire. Elle est à la fois forme d'expression individuelle, source de rassemblement collectif et de plaisir et symbole d'une communauté ou d'une nation.

Визначення musical у французька словнику

Визначення музичного словаря в тому, що властиво мистецтву музики.

СИНОНІМИ «MUSICAL» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «musical» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

французька синоніми musical

chantant · doux · harmonieux · mélodieux · musicien

АНТОНІМИ «MUSICAL» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «musical» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

французька антоніми musical

désaccordé · désagréable

ПЕРЕКЛАД MUSICAL

Дізнайтесь, як перекласти musical на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова musical з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «musical» в французька.

• Перекладач з французька на китайська: 音乐
• Перекладач з французька на іспанська: musical
• Перекладач з французька на англійська: musical
• Перекладач з французька на гінді: संगीत
• Перекладач з французька на арабська: موسيقي
• Перекладач з французька на російська: музыкальный
• Перекладач з французька на португальська: musical
• Перекладач з французька на бенгальська: সুরেলা
• французька: musical
• Перекладач з французька на малайська: muzik
• Перекладач з французька на німецька: Musical
• Перекладач з французька на японська: ミュージカル
• Перекладач з французька на корейська: 뮤지컬
• Перекладач з французька на яванська: musik
• Перекладач з французька на в’єтнамська: âm nhạc
• Перекладач з французька на тамільська: இசை
• Перекладач з французька на маратхі: संगीत
• Перекладач з французька на турецька: müzikal
• Перекладач з французька на італійська: musicale
• Перекладач з французька на польська: muzyczny
• Перекладач з французька на українська: музичний
• Перекладач з французька на румунська: muzical
• Перекладач з французька на грецька: μιούζικαλ
• Перекладач з французька на африкаанс: musikale
• Перекладач з французька на шведська: musikal
• Перекладач з французька на норвезька: musikal

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «MUSICAL»

Відомі цитати та речення зі словом musical.

1

Marshall Mc Luhan

Le rock, le jazz, ce n’est rien d’autre qu’une traduction des sons hideux et irrationnels de l’environnement industriel en langage musical.

2

Jean-Jacques Schuhl

Pourquoi le blanc non-couleur ? C’est comme le silence en musique, c’est un temps musical aussi.

3

Jean Chalon

On s'aperçoit qu'on aime quelqu'un quand on trouve à ses ronflements quelque chose de musical, de tendre, de céleste.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MUSICAL»

Дізнайтеся про вживання musical з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом musical та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.

Anthology: Le Rossignol musical (Antwerp: Phalse, 1597)

Edited from Le rossignol musical des chansons de diverses et excellens autheurs de nostre temps a quatre, cinq et six parties, nouvellement recueillé & mises en lumiere (Anvers : Phalese, 1597); original copy in Universitetsbibliotek ...

Gerald R. Hoekstra, 2004

"Arc musical" précédé de "Epitomé"

Tchicaya U TAM'SI mêle dans une écriture subversive son angoisse existentielle à la passion du Congo, son pays natal.

Tchicaya U Tam'Si, 2007

LA PERCEPTION DU TEMPS MUSICAL CHEZ HENRI DUTILLEUX

En choisissant d'aborder I'œuvre de ce créateur sous l'aspect du temps musical , Maxime Joos révèle une des préoccupations majeures du compositeur.

Maxime Joos, 1999

L'ÉVEIL MUSICAL UNE PÉDAGOGIE ÉVOLUTIVE

Voulant introduire le lecteur à l'éveil musical commencé dès la naissance (et même avant) et poursuivi à travers diverses pratiques spécifiques jusqu'à l'âge adulte, cet ouvrage insiste sur la conception de l'éveil musical non pas ...

Cristina Agosti-Gherban, 2000

L'éveil corporel et musical chez l'enfant de 3 ans: Vers ...

Professeurs des écoles (Petite Section), psychomotriciens, éducateurs, professeurs d'éveil musical et parents trouveront dans cet ouvrage des pistes de réflexion et des situations pratiques pour valoriser l'effort et le contrôle de soi ...

Véronique Dereux, 2009

Philosophie et musique contemporaine, ou, Le nouvel esprit ...

La musique, en tout cas la classique - nous ne le cachons pas -, est morte.

Daniel Parrochia, 2006

A la recherche du développement musical

Le lecteur prendra tout d'abord connaissance des quelques théories du développement musical de l'enfant dont nous disposons à l'heure actuelle.

Martine Wirthner, Madeleine Zulauf, 2002

Former à l'enseignement musical: Pratiques et problématiques ...

Former à l'enseignement musical comporte de nombreux enjeux, dont l'accès à la culture.

Lucie Mottier Lopez, Françoise Regnard, 2011

Terrains de la musique: Approches socio-anthropologiques du ...

En 2003 et 2004, quand les journées Terrains de la musique se sont tenues à Toulouse, il s'agissait avant tout de rassembler des chercheurs partageant des pratiques d'enquête de type ethnographique et de considérer celles-ci comme ...

Marie Baltazar, Emmanuel Brandl, Marie Buscatto, 2006

Ecrits: Esthétique et langage musical

Charles Kœchlin (1867-1950) a marqué la musique française du XXe siècle.

Charles Kœchlin, Michel Duchesneau, 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MUSICAL»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін musical вживається в контексті наступних новин.

Festival. L'été musical revient

La 7e édition d'Eté musical à Dinan, qui commence jeudi, se déroulera jusqu'au 6 août. C'est, avec les rencontres de harpe celtique et Jazz en ... «Petit Bleu Côtes Armor, Липень 15»

Le festin musical qui dégourdit Baie-Saint-Paul

Baie-Saint-Paul. Petite municipalité nichée sur les rives du Saint-Laurent, dans Charlevoix. Un endroit reconnu surtout pour ses symposiums ... «Le Devoir, Липень 15»

Thierry Santurenne L'imaginaire musical à l'aune du politique

1À une époque où la mondialisation amène à repenser les notions d'état et d'identité nationale tandis que le libéralisme bouleverse les ... «Fabula, Липень 15»

A Santenay : Un festival musical et Théatral...avec des humoristes …

Après le coup d'envoi de l'été musical, place au théâtre, avec dès jeudi soir, la pièce de Bruno Chapelle, l'enfant du pays. Ce dernier a été ... «vivre-a-chalon.com, Липень 15»

Jersey Boys

Ce beau film musical et mélancolique plonge dans l'Amérique des années 60 en retraçant le destin du groupe pop-rock The Four Seasons. «TVMag, Липень 15»

Joshua Greenberg, créateur de Grooveshark et pionnier du …

Il avait été à l'origine en 2007 d'un des premiers sites de streaming musical, qui a fermé en mai dernier. Publicité. La communauté high-tech ... «Le Figaro, Липень 15»

Quimperlé. Premier mercredi musical, ce 22 juillet

Mercredi musical, ce 22 juillet à partir de 20h. Place Saint-Michel, en haute-ville. Restauration rapide possible. Repli au Coat-Kaër en cas de ... «Ouest-France, Липень 15»

Uzeste Musical - 38ème Héstéjada de las Arts du 14 au 22 août …

L'équipe d'Uzeste musical est, corps et âme dévouée à cette idée de se surprendre et vous invite à déguster l'art de l'improvisation dans tous ses états. «FIP, Липень 15»

Festival d'Eté de Québec : un évènement musical international

"Ce qui est arrivé de mieux cette année, c'est d'avoir atteint et acquis le statut d'événement musical international reconnu par la plupart des ... «AgoraVox, Липень 15»

Weatherstock, le plus gros rassemblement musical sur un MMORPG …

Cette animation est "LE" festival musical du SdaO et peut rassembler jusqu'à 700 personnes (les décomptes sont difficiles). Chaque équipe ... «JeuxOnLine, Липень 15»