Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "inapaisable" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА INAPAISABLE У ФРАНЦУЗЬКА

inapaisable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ INAPAISABLE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО INAPAISABLE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «inapaisable» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення inapaisable у французька словнику

Визначення неприпустимим у словнику є те, що не можна заспокоїти.

La définition de inapaisable dans le dictionnaire est qui ne peut être apaisé.


Натисніть, щоб побачити визначення of «inapaisable» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ INAPAISABLE


dispensable
dispensable
faisable
faisable
impassable
impassable
impensable
impensable
incassable
incassable
inclassable
inclassable
indispensable
indispensable
inexcusable
inexcusable
insaisissable
insaisissable
inutilisable
inutilisable
inépuisable
inépuisable
irresponsable
irresponsable
méconnaissable
méconnaissable
opposable
opposable
passable
passable
pensable
pensable
responsable
responsable
sable
sable
usable
usable
utilisable
utilisable

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INAPAISABLE

inanition
inapaisé
inapaisement
inaperçu
inapparent
inappétence
inapplicabilité
inapplicable
inapplication
inappliqué
inappréciable
inappréciablement
inappréciation
inapprécié
inapprêté
inapprivoisable
inapprivoisé
inapprochable
inapte
inaptitude

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INAPAISABLE

compensable
condensable
excusable
imposable
impérissable
indéfinissable
infranchissable
inlassable
intarissable
irréalisable
méprisable
punissable
périssable
reconnaissable
remboursable
revisable
réalisable
révisable
transposable
traversable

Синоніми та антоніми inapaisable в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «INAPAISABLE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «inapaisable» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми inapaisable

Переклад «inapaisable» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД INAPAISABLE

Дізнайтесь, як перекласти inapaisable на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова inapaisable з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «inapaisable» в французька.

Перекладач з французька на китайська

按捺不住
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

inapaciguable
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

unappeasable
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

अतृप्त
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

unappeasable
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

неукротимый
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

insaciável
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

unappeasable
260 мільйонів носіїв мови

французька

inapaisable
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

unappeasable
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

unappeasable
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

unappeasable
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

가라 앉힐 수없는
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

unappeasable
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

không kháng cáo
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

unappeasable
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

unappeasable
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

sakinleştirilemez
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

unappeasable
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

unappeasable
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

неприборканий
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

domolire
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

αδιάλλακτος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

onversadigbare
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

omättligt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

unappeasable
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання inapaisable

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INAPAISABLE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
48
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «inapaisable» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання inapaisable
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «inapaisable».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INAPAISABLE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «inapaisable» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «inapaisable» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про inapaisable

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «INAPAISABLE»

Дізнайтеся про вживання inapaisable з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом inapaisable та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Droit médical et biomédical
dans le chef du médecin traitant. Celui-ci doit, dans tous les cas, consulter un confrère quant au caractère grave et incurable de l'affection dont souffre le patient ainsi qu'au caractère constant, insupportable et inapaisable de sa souffrance (art.
Gilles Genicot, 2010
2
La Mort choisie: Comprendre l'euthanasie et ses enjeux
Le médecin ale devoir de consulter un confrère, qui doit s'entretenir avec le malade et examiner son dossier, puis rédiger un rapportsurlecaractère graveetincurable de la maladie et sur le caractère constant et inapaisable des souffrances.
François Damas, 2013
3
La Phrase et le Vocabulaire J. - K. Huysmans
Créations directes de négatifs sans correspondance avec un positif. inanalysable S. L. S., II, 86. ils odoraient, sans pouvoir se lasser, une senteur inanalysable, B, DG : o. inapaisable REB., 313 agité par une anxiété d'autant plus inapaisable ...
Collectif, 1988
4
Le bruissement des mots
L'être peu cohérent que je suis, celui qui, si souvent, a conscience de sa difficulté à rassembler les morceaux épars de son être, s'est embarqué sur ce murmure intérieur, sur ce désir inapaisable d'aligner des mots, et il s'est laissé porter par ...
René Pons, 2002
5
Carnets du graphomane
Non pas un territoire où il s'agit de construire quoi que ce soit, mais un espace où l'on se livre, à travers un paysage ruiniforme, à cette poursuite inapaisable d'un mouvement qui n'admet pas le mot fin. Car même celui qui prétend avoir ...
René Pons, 2000
6
Mémento du médecin hospitalier 2007
... le médecin consulté prend connaissance du dossier médical, examine le patient et s'assure de caractère constant, insupportable et inapaisable de la souffrance physique ou psychique. Il rédige un rapport concernant ses constatations.
7
Maupassant, espaces du roman
Dans Notre cœur, de façon encore plus explicite, la musique exprime T inapaisable soif des caresses enfuies" (1 102), la "passion physique" et le " désespoir sensuel" (1 103). La litérature est un motif particulièrement amplifié dans les deux ...
Claudine Giacchetti, 1993
8
Cahiers de l'Association internationale des études françaises
La « fureur inapaisable » est plutôt péjorative sous la plume de Baudelaire, en 1859. « La lumière et la chaleur » dont rêvent ceux qui en sont privés, sont pour lui un vieux sujet, qu'il abordait dans le Salon de 1846 pour définir le romantisme  ...
9
Fort comme la mort
Mais quoi qu'il fît, soit qu'il essayât de peindre, soit qu'il voulût se promener, soit qu'il traînât de maison en maison sa mélancolie, il était partout harcelé par la préoccupation inapaisable de ces deux femmes. S'étant interdit d'aller les voir, il se ...
Guy de Maupassant, 2002
10
Une vie:
Une douleur subite et épouvantable traversa le cœur de Jeanne ; ettout de suite unehaine s'alluma enelle contre cette maîtressequi lui volaitson fils ;unehaine inapaisable, sauvage, une haine de mère jalouse. Jusqu'alorstoute sapensée ...
Guy de Maupassant, 101

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «INAPAISABLE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін inapaisable вживається в контексті наступних новин.
1
Belgique : 24 ans et en souffrance psychique , elle obtient le droit d …
Il doit aussi examiner la maladie, pour s'assurer que l'affection est «incurable» et «inapaisable».Le médecin doit informer son patient de toutes ... «Le Figaro, Липень 15»
2
Autorisée à mourir à 24 ans parce qu'elle n'a plus envie de vivre : la …
La souffrance physique et/ou psychique est constante, insupportable et inapaisable. L'état du patient est dû à une affection accidentelle ou ... «Atlantico.fr, Червень 15»
3
Belgique : Laura, 24 ans, victime de souffrance psychique, veut être …
... patients à faire une demande d'euthanasie quand leur «souffrance physique et/ou psychique est constante, insupportable et inapaisable». «Boursorama, Червень 15»
4
Projection du film documentaire « les chants du destin » par l …
Alors ils se réfugiaient, avec les chants du destin, dans l'inapaisable nostalgie ou mal du pays en se battant tous les jours contre le temps. «SIWEL : Agence kabyle d'information, Червень 15»
5
Père Dodu, l'icône du cordon bleu toujours en appétit
Aujourd'hui, la marque, leader sur les panés, veut aussi proposer une offre moderne proche des produits du traiteur. L'appétit inapaisable de ... «LSA, Травень 15»
6
Comment font les autres pays d'Europe ?
Le patient doit subir une «souffrance physique et/ou psychique constante, insupportable et inapaisable», être «capable et conscient», formuler ... «ladepeche.fr, Березень 15»
7
Proposition Massonneau : euthanasie et suicide assisté
... infligeant une souffrance physique ou psychique inapaisable ou qu'elle juge insupportable, peut demander à bénéficier, dans les conditions ... «AgoraVox, Січень 15»
8
La médecine belge refuse l'euthanasie à un violeur interné
... depuis 2002, en cas d'affection incurable provoquant «une souffrance physique et/ou psychique constante, insupportable et inapaisable». «Le Figaro, Січень 15»
9
C'est l'internement qui doit changer, pas l'euthanasie
Mais la loi permet aussi aux patients atteints par une souffrance psychique insupportable et inapaisable d'être ainsi soulagés. Dans ce cas, le ... «Le Soir, Січень 15»
10
L'euthanasie, une autre promesse de François Hollande
... l'euthanasie pour les mineurs, uniquement lorsque leur souffrance physique est constante, insupportable et inapaisable, et qu'ils sont en état ... «Le Club de Mediapart, Грудень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Inapaisable [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/inapaisable>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись