Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "inapprivoisé" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА INAPPRIVOISÉ У ФРАНЦУЗЬКА

inapprivoisé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ INAPPRIVOISÉ

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО INAPPRIVOISÉ ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «inapprivoisé» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення inapprivoisé у французька словнику

Визначення неприпустимий у словнику те, що не приручене.

La définition de inapprivoisé dans le dictionnaire est qui n'est pas apprivoisé.


Натисніть, щоб побачити визначення of «inapprivoisé» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ INAPPRIVOISÉ


ardoisé
ardoisé
boisé
boisé
chamoisé
chamoisé
chassé-croisé
chassé-croisé
croisé
croisé
déboisé
déboisé
entrecroisé
entrecroisé
framboisé
framboisé
mi-croisé
mi-croisé
putoisé
putoisé
toisé
toisé
voisé
voisé

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INAPPRIVOISÉ

inapaisable
inapaisé
inapaisement
inaperçu
inapparent
inappétence
inapplicabilité
inapplicable
inapplication
inappliqué
inappréciable
inappréciablement
inappréciation
inapprécié
inapprêté
inapprivoisable
inapprochable
inapte
inaptitude
inarrachable

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INAPPRIVOISÉ

aisé
autorisé
avisé
baptisé
caractérisé
centralisé
climatisé
commercialisé
déguisé
favorisé
galvanisé
hospitalisé
médicalisé
organisé
réalisé
spécialisé
stérilisé
sécurisé
télévisé
épuisé

Синоніми та антоніми inapprivoisé в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «INAPPRIVOISÉ» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «inapprivoisé» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми inapprivoisé

Переклад «inapprivoisé» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД INAPPRIVOISÉ

Дізнайтесь, як перекласти inapprivoisé на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова inapprivoisé з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «inapprivoisé» в французька.

Перекладач з французька на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

salvaje
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

untamed
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

अदम्य
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

الجامح
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

неукрощенный
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

não domesticado
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

অশান্ত
260 мільйонів носіїв мови

французька

inapprivoisé
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

liar
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

ungezähmt
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

野蛮
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

억제 할 수없는
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

liar
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

hoang
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

untamed,
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

इश्माएल
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

evcilleşmemiş
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

selvaggia
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

nieokiełznany
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

Неприборкана
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

sireap
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

ατίθασος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

ongetemde
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

untamed
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

utemmet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання inapprivoisé

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INAPPRIVOISÉ»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
27
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «inapprivoisé» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання inapprivoisé
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «inapprivoisé».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INAPPRIVOISÉ» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «inapprivoisé» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «inapprivoisé» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про inapprivoisé

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «INAPPRIVOISÉ»

Дізнайтеся про вживання inapprivoisé з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом inapprivoisé та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Néologie, ou vocabulaire de mots nouveaux, à renouveler, ou ...
Inapprivoisé. Ce mot peut servir dans beaucoup d'occasions, soit dans le sens figuré, soit dans le sens propre. Dans ce dernier sens, on sait quelle différence il y a entre un animal inappri- voisable, et un animal Inapprivoisé. Inapte. Le sultan  ...
Louis Sébastien Mercier, 1801
2
Néologie: ou Vocabulaire de mots nouveaux, à renouveler, ou ...
ou Vocabulaire de mots nouveaux, à renouveler, ou pris dans des acceptions nouelles Louis-Sébastien Mercier. ne trouvait pas dans Rome un troupeau lâche et caressant. (Mort de César , de Shakespeare. ) Inapprivoisé. Ce mot peut servir  ...
Louis-Sébastien Mercier, 1801
3
Enrichissement de la langue française ; dictionnaire des ...
Inapprivoisé, e, part. pas. et adj.; qui n'est pa» apprivoisé, ou qui l'est peu : cette bête est iuapprivoisée. Inapprivoisement, s. m.; état inapprivoisé : l'i- napprivoisemeut d'un animal. Inapprivoiser, v. act. ; ue pas [apprivoiser, ne pas s' apprivoiser ...
J. B. Richard de Radonvilliers, 1845
4
Néologie ou vocabulaire des mots nouveaux
Inapprivoisé. Ce mot peut servir dans beaucoup d'occasions, soit dans le sens figuré, soit dans le sens propre. Dans ce dernier sens, on sait quelle différence il y a entre un animal inappri- voisable , et un animal Inapprivoisé. Inapte. Le sultan  ...
Louis-Sébastien Mercier, 1801
5
Enrichissement de la langue française, dictionnaire de mots ...
Inapprivoisement, s. m'; état inapprivoisé : l'inapprivoisement d'un animal. - Inappricoiser, v'. act. ç ne pas Ïapprivoiser, ne pas s apprivoiser. Inapprobatiff, ve, adj.; qui n'est pas approbatif, qui est de lïnappfobation , qui la marque : un signe,  ...
Jean-Baptiste Richard, 1845
6
Enrichissement de la langue francaise; dictionaire de mots ...
Inapprivoisé, e. part. pas. et adj.; qui n'est pas apprivoisé, ou qui l'est peu : cette bête est inapprnoisee. Inapprivoisemenl, s. m.; état inapprivoisé : l' inapprivoisement d'un animal. lnapprivoiser, v. act. ; ne pas fapprivoiser, ne pas s 'apprivoiser.
Jean Baptiste Richard de Radonvilliers, 1845
7
Nouvelle grammaire raisonnée, à l'usage d'une jeune personne
Inapprivoisé peut servir en beaucoup d'occasions , et nous avons inapprivoisable. Inarrosé peut se dire d'un terrain. Une proposition inapprouvée doit être distinguée d'une proposition désapprouvée \ c'est une raison déplus pour adopter l'un ...
Charles Joseph Panckoucke, 1794
8
Le complot domestique, ou le maniaque supposé: comédie en 3 ...
Vous perdîtes un jour votre angora si beau , Et lui fîtes graver sur un petit tombeau : « Hôte inapprivoisé , plein d'aimables souplesses , » Au seul logis fidèle , et sensible aux caresses , » Doux , veloutant sa griffe , adroit et patelin, » Ci gît mon ...
Népomucène Lemercier, 1817
9
L'Être du balbutiement: Essai sur Sacher-Masoch
Elle se donne, en définitive, hors de tout masochisme ; pas même les indices, dont l'abord était pourtant plein d'évidence, de honte, de culpabilité, de déviation symbolique, ne s'y trouvèrent suscités. C'est bien plutôt l'absolument inapprivoisé  ...
Pascal Quignard, 2014
10
Le complot domesteque, ou le maniaque suppose, comedie en 3 ...
Hôte inapprivoisé , plein «Yaimables souplesses ,- _ n Au seul logis fidèle , et sensible aux caresses , » Doux , veloutant sa griffe ,' adroit et patelin , » Ci gît mon chat, portrait du sexe féminin. » M. D ANJ O I E. Devais-je en épitapheinscrire ...
Nepomucene-Louis Lemercier, 1817

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «INAPPRIVOISÉ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін inapprivoisé вживається в контексті наступних новин.
1
HUNTER ORIGINAL défilait à la London Fashion Week
Savoir s'évader de l'univers urbain pour partir à la conquête d'un monde sauvage, un monde inapprivoisé. L'endroit même où HUNTER trouve ... «Kazeco, Лютий 15»
2
[Live report] Anicide, Lugh et Nohm Island à la Cantine de Belleville …
Les cordes vocales en pâtiront sans doute, mais, tant pis : pour l'heure on se laisse entraîner au gré du son sauvage et inapprivoisé. Même ... «Toutelaculture, Лютий 15»
3
Pourquoi ne faut-il pas développer le tourisme de masse en Russie
Ils préfèrent le garder à l'état sauvage, vivant, inapprivoisé, espérant qu'à l'heure de l'épreuve, il leur viendra en aide – comme ce fut souvent ... «Le Courrier de Russie, Травень 13»
4
VIDEO. Bérénice Bejo : "Une palme, pas une revanche"
... fruit cueilli par Michel Hazanavicius. Et c'est une Bérénice Bejo telle qu'en elle-même qui expliquait, son trophée encore inapprivoisé sous le ... «Le Nouvel Observateur, Травень 13»
5
Les métamorphoses de la carrière Boulbon
Le merveilleux devient possible dans ce vide inapprivoisé, qui correspond si bien à celui qu'ouvre Claudel : la mer, le ciel et c'est tout. «L'Express, Липень 08»
6
Bernard Buffet, héros de série noire
C'est vraiment un loup qu'on suit à la trace, un loup efflanqué et sauvage, isolé de la meute : un éternel inapprivoisé. Le biographe ne se ... «Le Figaro, Березень 08»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Inapprivoisé [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/inapprivoise>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись