Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "inconsidération" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА INCONSIDÉRATION У ФРАНЦУЗЬКА

inconsidération play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ INCONSIDÉRATION

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО INCONSIDÉRATION ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «inconsidération» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення inconsidération у французька словнику

Визначення невизначеності в словнику відсутнє; не бути поважним

La définition de inconsidération dans le dictionnaire est manque de considération; fait de ne pas être estimé.


Натисніть, щоб побачити визначення of «inconsidération» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ INCONSIDÉRATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INCONSIDÉRATION

inconsciemment
inconscience
inconscient
inconsciente
inconséquemment
inconséquence
inconséquent
inconsidéré
inconsidérément
inconsistance
inconsistant
inconsolable
inconsolablement
inconsolation
inconsolé
inconsommable
inconsommé
inconstamment
inconstance
inconstant

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INCONSIDÉRATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Синоніми та антоніми inconsidération в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «INCONSIDÉRATION» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «inconsidération» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми inconsidération

АНТОНІМИ «INCONSIDÉRATION» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «inconsidération» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька антоніми inconsidération

Переклад «inconsidération» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД INCONSIDÉRATION

Дізнайтесь, як перекласти inconsidération на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова inconsidération з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «inconsidération» в французька.

Перекладач з французька на китайська

不周
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

desconsideración
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

inconsideration
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

inconsideration
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

التهور
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

невнимание
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

inconsideration
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

inconsideration
260 мільйонів носіїв мови

французька

inconsidération
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

inconsideration
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Rücksichtslosigkeit
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

inconsideration
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

inconsideration
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

inconsideration
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

inconsideration
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

inconsideration
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

inconsideration
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

inconsideration
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

inconsideration
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

inconsideration
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

неувага
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

desconsiderare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

inconsideration
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

onbedagsaamheid
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

inconsideration
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

inconsideration
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання inconsidération

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INCONSIDÉRATION»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
38
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «inconsidération» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання inconsidération
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «inconsidération».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INCONSIDÉRATION» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «inconsidération» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «inconsidération» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про inconsidération

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «INCONSIDÉRATION»

Дізнайтеся про вживання inconsidération з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом inconsidération та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
La Somme théologique de Saint Thomas
Il semble que ce soit à tort que l'on considère comme des suites de la luxure, l' aveuglement de l'esprit, l'inconsidération, la précipitation, l'inconstance, l'amour de soi, la haine de Dieu, l'attachement à la vie présente et l'horreur ou le ...
Thomas d'Aquin, Drioux, 1852
2
La Somme théologique de Saint Thomas
l'inconsidération est-elle un pécuë spécial compris sous l'imprudence (2)? 1. Il semble que l'inconsidération ne soit pas un péché spécial compris sous l' imprudence. Car la loi divine ne nous porte à aucun péché, d'après ces paroles du ...
Thomas van Aquino, Claude Joseph Drioux (abbé), 1855
3
La somme théologique de Saint Thomas: latin-français en ...
l'inconsidération est-elle un pèciié spécial compris soos l'imprudence (2)? i. Il semble que l'inconsidération ne soit pas un péché spécial compris sous l' imprudence. Car la loi divine ne nous porte à aucun péché, d'après ces paroles du ...
Saint Thomas (Aquinas), Drioux (Claude-Joseph, abbé), 1855
4
La somme théologique de saint Thomas d'Aquin: latin-français ...
Il semble que ce soit à tort que l'on considère comme des suites de la luxure, l' aveuglement de l'esprit, l'inconsidération, la précipitation, l'inconstance, l'amour de soi, la haine de Dieu, l'attachement à la vie présente et l'horreur ou le ...
saint Thomas (Aquinas), Claude-Joseph Drioux
5
De la raison dans l'homme; ouvrage où l'on examine l'étendue ...
H* 'HL IV. sions du bien sur notre* cœur ,8c celles des autres forces motrices. P. ; 27 Inconsidération dans le peuple ignorant &r trop occupé des besoins du corps. _ j 3U Inconsidération dans les jeunes Personnes. zz: Inconsidération dans les ...
Etienne Brémont, Pius 6.>, 1787
6
Dictionnaire de l'Académie française: Institut de France
INCONSIDÉRATION, s. f. Légère imprudence, ou dans le discours, ou dans la conduite. Paire quelque chose par inconsidération. Il y a bien de V inconsidération encela. Il n'y a point de malice dans son fait, il n'y a qu'un peu d inconsidération ...
7
Dictionnaire françois de la langue oratoire et poétique: ...
Raisonnement inconséquent. Conduite inconséquente. INCONSIDÉRATION , s. f., Légère irapru-' dence, ou dans le discours ou dans la conduite. Faire quelque clyise par inconsidération. Il y a ' tien de ¡'inconsidération en cela. Л n'y a point ...
Joseph Planche, 1822
8
Somme théologique de S. Thomas D'Aquin
ARTICLE V. Est-ce avec raison que l'on appelle filles Je la luxure , l'aveuglement d'esprit , l'inconsidération, la précipitation, l'inconstance, l'égotsme, la haine de Dieu, l'amour de la vie présente, l'horreur de la vie future ? Il paroît que ce n'est ...
Saint Thomas (Aquinas), F. Lachat, 1858
9
Dictionaire françois de la langue oratoire et poétique, ...
Il se dit aussi des choses. Raisonnement inconséquent. Conduite inconséquente . INCONSIDÉRATION, s. f. Légère imprudence, ou dans le discours ou dans la conduite. faire quelque chose par inconsidération. Il y a bien de l'inconsidération  ...
Joseph Planche, 1822
10
Le Peche de L'ange
L'ignorance n'est pas davantage prérequise à tout péché comme tel, notamment au péché de l'Ange; et l'inconsidération volontaire de la règle — qui n'est nullement erreur — n'est nullement non plus ignorance. C'est d'une manière ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «INCONSIDÉRATION»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін inconsidération вживається в контексті наступних новин.
1
Une semaine dans l'intimité d'Athènes
Je sais seulement que je n'ai jamais voté de ma vie, regrettant l'inconsidération constitutionnelle du vote blanc et refusant de choisir entre la ... «Premiere.fr Fluctuat, Липень 15»
2
L'extrémisme a terni l'image de l'Islam, peut-on négocier avec les …
... intempestives de liberté, des gros écarts d'inégalités ou d'inconsidération sociale mais aussi humaine de ces personnes originaires du « bas ... «Alwihda Info, Травень 15»
3
Et si 2014 confirmait que Marisol Touraine aime tout le monde, sauf …
... en blouse blanche, portant autour du cou une petite pancarte évoquant leurs maux (« inconsidération », « travail 70 heures par semaine »…) ... «Journal International de Médecine, Січень 15»
4
Combien la SNCB devra-t-elle finalement économiser?
Malheureusement, la direction s'obstine dans l'indifférence et l'inconsidération", dénonce notamment le syndicat. Ce dernier affirme toutefois ... «lalibre.be, Жовтень 14»
5
SNCB: un syndicat brandit la menace «d'actions musclées»
Malheureusement, la direction s'obstine dans l'indifférence et l'inconsidération», dénonce notamment le syndicat. PUBLICITÉ ... «Le Soir, Жовтень 14»
6
Burn out : pour qui sonne le glas ?
Chacun porte une petite pancarte où flottent des mots différents : « solitude », « inconsidération », « honte d'être malade », « travail 70 heures ... «Journal International de Médecine, Лютий 14»
7
Amy Winehouse retrouvée morte chez elle à Londres
Cela rappelle un peu " le pere " d'un certain Mickeal ! le fric ??! ou bien une inconsidération des problémes ! Le 25/07/2011 à 12:54. Alerter ... «Le Figaro, Липень 11»
8
Serveuses de bars et maquis : Vendeuses de charme ou femmes …
Il n'y a pas de sot métier dit-on. Et pourtant, il est des métiers dont l'exercice vaut à leurs tenants médisances et inconsidération. Est de ceux-ci, ... «LeFaso.net, Червень 10»
9
Violences conjugales : Le dialogue comme remède
... tandis que l'autre concerne l'absence ou la diminution de dialogue, l'inconsidération, la suppression ou la diminution de rapports sexuels. «LeFaso.net, Березень 08»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Inconsidération [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/inconsideration>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись