Завантажити застосунок
educalingo
incontenté

Значення "incontenté" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА INCONTENTÉ У ФРАНЦУЗЬКА

incontenté


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ INCONTENTÉ

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО INCONTENTÉ ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Визначення incontenté у французька словнику

Визначення без заперечень у словнику не може бути задоволене.


ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ INCONTENTÉ

accidenté · agrémenté · apparenté · argenté · assermenté · augmenté · chrétienté · expérimenté · fermenté · fragmenté · fréquenté · inexpérimenté · inventé · mouvementé · orienté · parenté · patenté · présenté · représenté · tourmenté

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INCONTENTÉ

inconsommable · inconsommé · inconstamment · inconstance · inconstant · inconstitutionnalité · inconstitutionnel · inconstitutionnellement · incontentabilité · incontentable · incontestabilité · incontestable · incontestablement · incontesté · incontinence · incontinent · incontrôlable · incontrôlé · inconvenable · inconvenablement

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INCONTENTÉ

charpenté · cimenté · compartimenté · denté · désargenté · désorienté · endenté · indenté · insermenté · médicamenté · pigmenté · redenté · renté · réglementé · segmenté · sous-alimenté · sous-représenté · venté · édenté · éventé

Синоніми та антоніми incontenté в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «INCONTENTÉ» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «incontenté» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «incontenté» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД INCONTENTÉ

Дізнайтесь, як перекласти incontenté на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова incontenté з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «incontenté» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

incontenté
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

incontenté
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

incontenté
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

incontenté
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

incontenté
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

incontenté
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

incontenté
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

incontenté
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

incontenté
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

incontenté
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

incontenté
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

incontenté
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

incontenté
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

incontenté
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

incontenté
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

incontenté
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

incontenté
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

incontenté
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

incontenté
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

incontenté
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

incontenté
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

incontenté
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

incontenté
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

incontenté
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

incontenté
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

incontenté
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання incontenté

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INCONTENTÉ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання incontenté
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «incontenté».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про incontenté

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «INCONTENTÉ»

Дізнайтеся про вживання incontenté з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом incontenté та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Enrichissement de la langue française, dictionnaire de mots ...
... l'on ne peut contenter : cette personne est incontentable. inconlenlé, e, part. pas et adj. ; qui n'est pas contenté : elle est iucontentëc. Iiicoiuenlemeul, s. m.; absence de contentement ; état incontenté 2 son incontentcment. lnconlemer, v. act.
Jean-Baptiste Richard, 1845
2
OEuvres, tome II: Textes français de Jean Gillibert - La vie ...
La haine qu'exprime Timon, de toute la Cité, d'Athènes, du système en place et de ses fausses garanties humaines, n'est pas un retournement de l'amour déçu ou incontenté, mais n'a de sens que par la réalité théâtrale—transcendante de la  ...
Jean Gillibert, 2013
3
La Langue D'Alphonse Daudet
Incontenté, ad). Étym., composé de in et contenté | qui n'est pas satisfait. R. 3y6 : Cette femme qui allait rester dans sa vie avec la mémoire sèche, altérante, d'un désir incontenté. 1885. Mm' A. Daudet. Fragments d'un livre inédit, §6o: C'est ...
Mary Burns, 1916
4
Le vocabulaire, la syntaxe et le style des poèmes réguliers ...
*incontenté Puissiez-vous recevoir dans vos contentements, O Père, Fils, Esprit, ce cœur incontenté. (Ibid.) DG, B, L, PG : o. incorrompu (3) Avons-nous recueilli dans un dernier linceul Ce corps incorrompu, ces membres déliés. (E. 832) DG ...
Joseph Barbier, 1957
5
Lecture
Pourquoi n'iraitil pas jusque-là, pourquoi ne verrait-il pas une dernière fois cette femme qui allait rester dans sa vie avec la mémoire sèche, altérante, d'un désir incontenté? Enfin, après un terrible débat d'une minute, l'incertitude très visible ...
6
Revue des deux mondes
... lui aussi, pour exprimer en l'atténuant son besoin d'amour incontenté, transformé en élan de passion héroïque. Il renvoyait à la masse humaine l'écho du soupir lointain qu'il ignorait. Si le capitaine de Tournoël eût pu entendre d' autres ...
François Buloz, Charles Buloz, Ferdinand Brunetière, 1903
7
La revue des deux mondes
... n'a voulu d'autre signe de son passage en ce monde que cette croix, arme avec laquelle il a combattu, arme avec laquelle il a vaincu, témoignage impérissable de l'espoir où ce cœur incontenté s'est enfin apaisé pour toujours. » VICTOR ...
8
Revue des deux mondes
... que de regarder sous quel accoutrement de mardi gras ce pauvre Barbey d' Aurevilly, cravaté de dentelle d'or, promenait son désir incontenté de faire figure. ' Les hommes qui écrivent sont faits de façon sensiblement analogue à ceux qui ...
9
Le règne du silence: poème
Quand le soir est tombé dans la chambre quiète Mélancoliquement, seul le lustre émiette Son bruit d'incontenté dans le silence clos. Lustre toujours vibrant comme un arbre d'échos, Lustre aux calices fins en verre de Venise Où la douleur de ...
Georges Rodenbach, 1905
10
Les rois en exil
Pourquoi n'irait-il pas jusque-là, pourquoi ne verrait-il pas une dernière fois cette femme qui allait rester dans sa vie avec la mémoire sèche, altérante, d'un désir incontenté? Enfin, après un terrible débat d'une minute, l'incertitude très visible ...
Alphonse Daudet, 1890
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Incontenté [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/incontente>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK