Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "inentendu" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА INENTENDU У ФРАНЦУЗЬКА

inentendu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ INENTENDU

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО INENTENDU ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «inentendu» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення inentendu у французька словнику

Визначення inentendu в словнику є тим, хто не є або хто не був почутий.

La définition de inentendu dans le dictionnaire est qui n'est pas ou qui n'a pas été entendu.


Натисніть, щоб побачити визначення of «inentendu» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ INENTENDU


attendu
attendu
compte rendu
compte rendu
distendu
distendu
détendu
détendu
entendu
entendu
hypertendu
hypertendu
hypotendu
hypotendu
inattendu
inattendu
inétendu
inétendu
malentendu
malentendu
mésentendu
mésentendu
normotendu
normotendu
préhypertendu
préhypertendu
prétendu
prétendu
rendu
rendu
sous-entendu
sous-entendu
suspendu
suspendu
tendu
tendu
vendu
vendu
étendu
étendu

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INENTENDU

inemploi
inemployable
inemployé
inénarrable
inénarrablement
inengendré
inentamable
inentamé
inepte
ineptement
ineptie
inépuisabilité
inépuisable
inépuisablement
inépuisé
inéquation
inéquitable
inéquitablement
inerme
inertance

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INENTENDU

court-pendu
du
défendu
fendu
fondu
frondu
gras-fondu
individu
indu
indéfendu
invendu
morfondu
pendu
perdu
prévendu
répandu
surfondu
tondu
viandu
épandu

Синоніми та антоніми inentendu в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «INENTENDU» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «inentendu» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми inentendu

АНТОНІМИ «INENTENDU» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «inentendu» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька антоніми inentendu

Переклад «inentendu» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД INENTENDU

Дізнайтесь, як перекласти inentendu на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова inentendu з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «inentendu» в французька.

Перекладач з французька на китайська

闻所未闻
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

inaudito
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

unheard
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

अस्पष्ट
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

غير مسموع
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

неслыханным
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

desconhecido
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

অশ্রুত
260 мільйонів носіїв мови

французька

inentendu
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

tidak pernah di dengari
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

ungehört
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

前代未聞
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

들리지 않는
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

unheard
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

không nghe
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

கேட்கப்படாத
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

पूर्वी कधीही न ऐकलेला
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

duyulmamış
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

inascoltato
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

niespotykane
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

нечуваним
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

nemaiauzit
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

ανήκουστος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

ongehoord
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

oerhörd
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

uhørt
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання inentendu

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INENTENDU»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
18
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «inentendu» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання inentendu
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «inentendu».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INENTENDU» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «inentendu» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «inentendu» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про inentendu

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «INENTENDU»

Дізнайтеся про вживання inentendu з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом inentendu та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Augmenter l'inentendu: poétique de Maeterlinck
Maeterlinck works in the space between a word's utterance and its interpretation, between speaking and listening, not only in his essays and poetic works, but even in his translations.
Claire Rosé, 2010
2
L'inentendu: Ce qui se joue dans la relation soignant-soigné
Comme dans l’enseignement de Philippe van Meerbeeck et les travaux de Jean-Pierre Jacques, il s’agit de traquer l’inconscient et l’infantile partout où ces registres de l’humain sont aux commandes, c’est-à-dire aussi bien dans ...
Philippe van Meerbeeck, Jean-Pierre Jacques, 2009
3
Pierre Bartholomée: parcours d'un musicien
Reste à voir maintenant ce que la musique apportera d 'inentendu encore à mon texte « Mon texte » : de quel texte s'agit-il ? Si celui du livret est essentiellement nourri du matériau romanesque, il en diffère au moins - et très radicalement ...
Robert Wangermée, 2008
4
Voix épiques: Akhmatova, Césaire, Hikmet, Neruda
Mais elle l'incarne surtout en renvoyant à une part d'inentendu dans le langage ( celui des sorcières). Or, cet ... Dans les poèmes au contraire, l'inentendu relève d' une poétique : excédant les unités linguistiques (les mots) et leur. 20. Ibid., p.
Olivier Kachler, 2010
5
La culture ouvrière
Grands espaces, on le voit, pour le malentendu, sinon l'inentendu : où est celle— ci, justement, et par définition, l'autre n'est pas... Dans la disparité des temps, la dispersion des lieux, la divergence des pratiques, i'insuperposabîlité des ...
Michel Verret, 1996
6
La Fête selon Mallarmé: République, catholicisme et simulacre
Si, dans (repassage, on compare «lavérité» qui se révèleàchacun, avec ladivinité ou «héros du Drame divin», et «un écho inentendu» avec l'écho des chants liturgiques, cet éloge du verbe «médiocre, pas l» correspond curieusement à ...
Kensuke Kumagai, 2009
7
La France littéraire
C'est qu'en effet ce qu'il y avait de juste et de saint dans cette espérance jetée comme un cri sympathique, inentendu jusque-là par les masses, se trouva vicié à sa source même , par son affinité avec la philosophie sensualiste dont elle ...
8
L'Invariable: nouveau mémorial catholique
... vague et fictif, dont la région plane bien loin au-dessus du monde réel; il arrive a son oreille quelque chose de ce langage inentendu de Foreille profane , deces chants épurés , de cesmodulations lointaines qui peuplent le silence des nuits, ...
9
Le sens langagier du musical: Sémiosis et hermenéia - Actes ...
Comment peut-il être repéré comme là, existant, cheminant, habitant, travaillant sous le texte, sonnant, appelant, et, y songeant à l'écart, continuant, même inentendu, d'y être « parlant » ? C'est que le texte appelle lui-même son bris. «à quel ...
‎2009
10
Bascule: puis - Vulnus
Marcheur perpétuel, souci d'une attention sans relâche au cœur d'emplacements -sourdines inattendusoùseradiscernéeunepréexistenceavantla création de l' œuvre-matière, inentendu qui donnera (ou non) naissance à une création plurielle, ...
Eric Humbertclaude, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «INENTENDU»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін inentendu вживається в контексті наступних новин.
1
C'est arrivé le… 17 février 1816Laënnec invente le stéthoscope
... il saisit et fait connaître ce langage pathologique jusqu'alors incompris et même inentendu. Désormais, le praticien, doué d'un sens de plus ... «Le Généraliste, Лютий 15»
2
Les adolescents en question
Auteur de divers ouvrages tels que L'infamille ou la perversion du lien, L'inentendu: ce qui se joue dans la relation soignant-soigné, Ainsi ... «lavenir.net, Січень 15»
3
Festival Les Nuits Secretes 2012 - 11eme edition - Vendredi
L'ambiance sur scène est au tripotage, la musique pas désagréable, et le tout donne un côté presque suave, inattendu et, en fait, "inentendu", mais c'est cette ... «Froggy's Delight, Серпень 12»
4
En toute Bonnefoy
... colérique», le «silencieux, inentendu ou à peine entendu» mais aussi celui qui «peut être initial ou final, il peut inaugurer un nouveau régime ... «Slate.fr, Серпень 10»
5
« Qu'il parle maintenant ou se taise à jamais… » Les effets du …
... la « phrase du silence » semblent bien être le fantasme de tout écrivain à l'écoute de l'« inentendu », ce que l'on ne sait pas ou l'on ne veut ... «Fabula, Червень 10»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Inentendu [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/inentendu>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись