Завантажити застосунок
educalingo
instigatrice

Значення "instigatrice" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА INSTIGATRICE У ФРАНЦУЗЬКА

instigatrice


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ INSTIGATRICE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ INSTIGATRICE

actrice · animatrice · calculatrice · cicatrice · conductrice · coordinatrice · coordonnatrice · créatrice · directrice · fondatrice · formatrice · génératrice · matrice · motrice · novatrice · organisatrice · patrice · productrice · protectrice · trice

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INSTIGATRICE

instigateur · instigation · instiguer · instillateur · instillation · instiller · instinct · instinctif · instinctivement · instinctivité · instinctuel · instit · institué · instituer · institut · institutes · instituteur · institutif · institution · institutionalisation

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INSTIGATRICE

accompagnatrice · administratrice · cantatrice · dessinatrice · destructrice · distributrice · dominatrice · exploratrice · institutrice · lectrice · modératrice · monitrice · médiatrice · opératrice · promotrice · puéricultrice · reconstructrice · séductrice · sénatrice · éducatrice

Синоніми та антоніми instigatrice в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «instigatrice» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД INSTIGATRICE

Дізнайтесь, як перекласти instigatrice на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова instigatrice з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «instigatrice» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

始作俑者
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

instigador
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

instigator
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

भड़कानेवाला व्यक्ति
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

مدبر
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

подстрекатель
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

instigador
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

প্ররোচক
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

instigatrice
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

penghasut
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Anstifter
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

教唆者
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

선동자
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

instigator
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

người xúi giục
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

தூண்டி விடுகிறார்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

चिथावणी देणारा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

kışkırtıcı
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

istigatore
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

podżegacz
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

підбурювач
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

instigator
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

υποκινητής
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

aanhitser
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

anstiftare
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

instigator
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання instigatrice

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INSTIGATRICE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання instigatrice
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «instigatrice».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про instigatrice

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «INSTIGATRICE»

Дізнайтеся про вживання instigatrice з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом instigatrice та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Femme, ta féminité fout le camp !: Sur une lecture masculine ...
Mais par cette bivalence c'est plus une fonction qu'un pouvoir qu'elle peut exercer à travers une autorité naturelle, instigatrice et non coerciw tive. Désirée, elle est appelée et décide en répondant ou non à l'appel. Par pudeur, par réserve, ...
Joachim De Dreux-Brézé, 2007
2
La Linguistique: Oeuvres de Krassimir Mantchev -
... par son père, se laisser berner, se voir, s'entendre accuser injustement. 1.3.3 La diathèse instigatrice La diathèse instigatrice repose sur la fonction instrumentale qui en position de régent signifie ce qui contribue à susciter le procès verbal.
Alexandra Mantcheva, 2004
3
Seuls les mots
L'instigatrice. À Louisa Dans un havre paradisiaque en emblème. On auréole la tête d'une bohème. Dans les goûts et les séductions Guidés par le silence des passions, Elle faisait sculpter par son arme, Le pinceau et la plume jouxtent l'âme  ...
Abdenbi Temmar, 2010
4
Le Vicomte de Bragelonne: Tome 3
Ou Madame était l'instigatrice de l'événement, ou l'événement l'avait trouvée passive. Si elle avait été l'instigatrice, c'était bien hardi à elle, mais enfin n'était-ce pas son rôle naturel ? Qui l'avait été chercher dans le plus doux moment de la ...
Alexandre Dumas, Andranik Hayrapetyan, 2013
5
La femme criminelle et la prostituée
... cela à 17 ans ; R..., adultère, empoisonneuse, tribade et instigatrice d' assassinats. Nous trouvons dans l'histoire : Agrip- pine, adultère, incestueuse, instigatrice d'homicides ; Messaline, prostituée, adultère, instigatrice d' assassinats, etc. 3.
Cesare Lombroso, Guglielmo Ferrero, Pierre Darmon, 1991
6
Le vicomte de Bragelonne, ou, Dix ans plus tard: complément ...
Ou Madame était l'instigatrice de l'événement, ou l'événement l'avait trouvée passive. Si elle avait été instigatrice, c'était bien hardi il elle, mais enfin n'était-ce pas son rôle naturel. Qui l'avait été chercher dans le plus doux moment de la lune ...
Alexandre Dumas, Auguste Maquet, 1860
7
Maghreb la traversée du siècle
allusion,. instigatrice. du. coup. d'État. and-Kacem. —. Les. critiques. acerbes. vont au parti Baas irakien et à Kacem. « ...La bouche pleine du mot socialisme... il laissa s'accumuler les contradictions internes... le régime ...
Juliette Bessis, 1997
8
Le comté de Nice: de la Savoie à l'Europe, identité, mémoire ...
instigatrice. d'un. mélange. d'influences. et. de. styles. architecturaux. : La ville s' est développée autour de la configuration matérielle de ce que les événements historiques et les politiques d'aménagement ont laissé comme traces du passé ...
‎2006
9
Du spectateur au créateur: La cinéphilie des cinéastes -
instigatrice. de. la. création. cinématographique. La création cinématographique pensée depuis la réception du film, propre à la vague nouvelle incarnée par les Jeunes Turcs des Cahiers du cinéma, occupe en grande partie le cinéma de ...
‎2013
10
Le Détour: BTS français, thème 2009-2010
Furieuse et jalouse, l'instigatrice, la Marquise de Merteuil, le contraint, lui, Valmont, à la rupture, et la pousse, elle, Madame de Tournel, au suicide... Détours? Vous avez dit détours?? [Lettre de la Marquise de Merteuil au Vicomte de Valmont.] ...
Patrick Simmarano, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «INSTIGATRICE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін instigatrice вживається в контексті наступних новин.
1
Nicole Badot publie son quatrième roman - SudOuest.fr
icole Badot, instigatrice avec Odile Heintzé de Livres en Fête, opération culturelle organisée le week-end dernier dans le cadre national Lire en ... «Sud Ouest, Липень 15»
2
Le petit qui dure - SudOuest.fr
... faite de déambulations et une troisième plus festive », résume Alice Bécard, la programmatrice pour l'association instigatrice Anis trio. «Sud Ouest, Липень 15»
3
La Société d'histoire dévoile des clichés «exclusifs» - Communauté …
La présidente de la Société d'histoire de Coaticook est l'instigatrice de l'exposition de photos inspirée de la capsule temporelle. «Progrès de Coaticook, Липень 15»
4
La Société d'histoire dévoile des clichés «exclusifs»
La présidente de la Société d'histoire de Coaticook est l'instigatrice de l'exposition de photos inspirée de la capsule temporelle. «Progrès de Coaticook, Липень 15»
5
Tina Mpondani révèle la plateforme artistique BeNoire - L'encre Noir
Ressentant la valeur de concrétiser ses propres idées, la femme de six pieds est l'unique instigatrice de BeNoire. Tina a eu tout de même eu ... «L'Encre Noir, Липень 15»
6
49e salon du Causse - 20/07/2015 - ladepeche.fr
Alors que l'instigatrice de ce salon du Causse vient de nous quitter, l'association Lo Peyro Lebado poursuit l'œuvre de Jeannette Liauzun. «ladepeche.fr, Липень 15»
7
Une sextape tournée dans une cabine d'essayage dévoilée, la …
... d'utiliser ses cabines d'essayage de façon appropriée, mais aussi pour démentir les rumeurs qui font d'elle l'instigatrice d'une campagne de ... «TF1, Липень 15»
8
Terre de femmes 2015 pour la protection de l'environnement : la …
Seule condition : qu'une femme en soit l'instigatrice et que ce soit elle qui porte le projet. Les lauréates du Prix Terre de Femmes conduisent ... «Tela Botanica, Липень 15»
9
Pour un visage différent de l'Afrique
L'instigatrice espère ainsi que les visiteurs ne seront pas freinés par les caprices de la météo. Bref survol de la programmation. Vendredi (21 ... «Nouvelle Union, Липень 15»
10
Picajo, le peintre-punk qui s'évadait par la peinture
Marion Riquier, adjointe au maire d'Evran, complice et instigatrice du projet artistique avec Picajo, devant un autoportrait et un autre de ... «Petit Bleu Côtes Armor, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Instigatrice [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/instigatrice>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK