Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "isotonie" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ISOTONIE У ФРАНЦУЗЬКА

isotonie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ISOTONIE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ISOTONIE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «isotonie» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ізотонічний

Isotonie

Ізотонія відповідає рівній концентрації розчинів на кожній стороні напівпроникної мембрани. Це не поняття, специфічне для клітинної біології. В контексті осередки, внутрішньоклітинний і позаклітинні середовища розділені плазматична мембрана, яка є напівпроникною, оскільки все розчиненими речовини не можуть пасивно дифундувати в цитоплазму. Для розчинених речовин, які пасивно не проходять через плазматичну мембрану, застосовується явище осмосу. Вода буде дифундувати в відсік, найбільш концентрованого для розведення розчиненого речовини, які можуть перетинати клітинну мембрану і для усунення різниці в концентрації розчиненого речовини, яке існує на обох сторонах мембрани. Ізотонічний розчин до внутрішньоклітинної середовищі містить деяку кількість розчинених розчинених речовин, рівну цитоплазму. У людини і більшості інших ссавців, ізотонічний розчин 0,9% по вазі водного розчину хлориду натрію. Цей розчин, названий розчином або фізіологічним розчином, зазвичай вводять внутрішньовенно. L’isotonie correspond à une concentration égale en solutés de part et d’autre d’une membrane semiperméable. Ceci n’est pas une notion propre à la biologie cellulaire. Dans le contexte d'une cellule, les milieux intracellulaire et extracellulaire sont séparés par une membrane plasmique, qui est semiperméable, puisque tous les solutés ne peuvent diffuser passivement vers le cytoplasme. Pour les solutés qui ne peuvent traverser passivement la membrane plasmique, s'applique alors le phénomène d'osmose. L'eau va diffuser vers le compartiment qui est le plus concentré pour diluer le soluté qui ne peut traverser la membrane plasmique et pour remédier à la différence de concentrations en soluté qui existe de part et d'autre de la membrane. Une solution isotonique par rapport au milieu intracellulaire contient une quantité de solutés dissous égale à celle du cytoplasme. Chez les humains et la plupart des autres mammifères, une solution isotonique correspond à 0,9 % en poids de chlorure de sodium en solution aqueuse. Cette solution, appelée solution ou sérum physiologique, est en général administrée par voie intraveineuse.

Визначення isotonie у французька словнику

Визначення ізотонічності в словнику - це молекулярна рівновага між двома розчинами, що мають однакову осмотичну напругу, і розділені напівпроникною мембраною.

La définition de isotonie dans le dictionnaire est équilibre moléculaire entre deux solutions ayant la même tension osmotique et séparées par une membrane semi-perméable.

Натисніть, щоб побачити визначення of «isotonie» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ISOTONIE


allochtonie
allochtonie
atonie
atonie
autochtonie
autochtonie
catatonie
catatonie
chirotonie
chirotonie
cyto-architectonie
cyto-architectonie
dystonie
dystonie
hypertonie
hypertonie
hypotonie
hypotonie
monotonie
monotonie
myatonie
myatonie
neurotonie
neurotonie
paratonie
paratonie
polytonie
polytonie
somatotonie
somatotonie
sympathicotonie
sympathicotonie
syntonie
syntonie
tritonie
tritonie
vagotonie
vagotonie
vasotonie
vasotonie

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ISOTONIE

isophylle
isopode
isopodes
isoprène
isopropylique
isoptère
isorel
isosémie
isostasie
isostatique
isosyllabique
isotherme
isothermie
isothermique
isotonique
isotope
isotopie
isotopique
isotrope
isotropie

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ISOTONIE

agonie
aphonie
cacophonie
colodystonie
colonie
cérémonie
francophonie
harmonie
hégémonie
ironie
orthophonie
philharmonie
phonie
pleuropneumonie
pneumonie
polyphonie
péripneumonie
sonie
symphonie
téléphonie

Синоніми та антоніми isotonie в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «isotonie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ISOTONIE

Дізнайтесь, як перекласти isotonie на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова isotonie з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «isotonie» в французька.

Перекладач з французька на китайська

等渗
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

isotónica
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

isotonic
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

isotonic
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

متساوي التوتر
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

изотонический
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

isotônica
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

isotonic
260 мільйонів носіїв мови

французька

isotonie
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

isotonik
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

isotonisch
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

アイソトニック
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

등장
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

isotonic
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

đẳng trương
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

ஐசோடோனிக்கை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

isotonic
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

izotonik
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

isotonica
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

izotoniczny
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

ізотонічний
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

izotonice
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

ισοτονικό
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

isotoniese
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

isotonisk
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

isotonisk
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання isotonie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ISOTONIE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
36
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «isotonie» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання isotonie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «isotonie».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ISOTONIE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «isotonie» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «isotonie» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про isotonie

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ISOTONIE»

Дізнайтеся про вживання isotonie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом isotonie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Isotonie
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. L'isotonie correspond une concentration gale en solut?'s de part et d'autre d'une membrane semi-perm able.
Hardmod Carlyle Nicolao, 2011
2
Pharmacie galénique BP
Mais si on s'en éloigne trop, on aura une réaction de douleur ; on pourra utiliser des substances tampon comme les phosphates monosodique ou disodique, ou le mélange acide borique/borate de sodium ; • l'isotonie : les larmes sont ...
Olivier Allo, Pascale Blanc, Marie-Ange Dalmasso, 2005
3
Ensembles ordonnés finis : concepts, résultats et usages
Montrons maintenant f(x\/x') S y. Par l'isotonie de Papplication résiduelle g associée a f et l'extensivité de gf, S y entraîne x S S g(y), et de mème pour x', d'où x\/x' S Ainsi, par isotonie de f et puisque fg est contractante, f(x \/ x') S S y. On a donc ...
Nathalie Caspard, Bruno Leclerc, Bernard Monjardet, 2007
4
Force, entraînement et musculation
En effet, l'appellation d' « isotonie » est impropre si elle renvoie à l'état d'un muscle se contractant contre une résistance en situation réelle, car, ainsi que l' écrivent KATCH & Mc ARDLE, « la force efficace produite au cours de ces actions ...
Emmanuel Legeard, 2005
5
Médicaments
glucose à 30 % ou à 50 %) sont tolérés car l'eau est retenue à l'intérieur du globule rouge par ses protéines. Pour ramener les solutions hypotoniques à l' isotonie, il faut rajouter le nombre de millimoles d'isotonisant nécessaires. Les plus ...
VAUBOURDOLLE Michel, 2007
6
L'HOMME DE DEMAIN A-T-IL UN FUTUR ?: Combien de temps durera ...
l'isotonie, celle des droits garantis par la loi et la jurisprudencel. Ce domaine que les hautes instances ont pu traiter de « dinosaure »2 occupe pourtant toujours une partie de la scène publique et se manifeste au cours de temps critiques ...
Françoise D'Eaubonne, 2002
7
Les dialectes du songhay: contribution à l'étude des ...
L'homophonie peut être considérée comme le stade ultime de la tendance à l' isotonie dans la mesure où elle représente un contraste nul, toutefois cette tendance à l'isotonie, plus ou moins marquée selon les dialectes, reste difficilement ...
Robert Nicolaï, 1981
8
J physiol (Paris)
solutions salines soit concentrées, soit di— luées ne sont jamais ramenées à l' isotonie complète, mais passent dans l'intestin en restant soit hyper, soit hypotoniques. Il n'y a que de très petites différences a ce point de vue entre les solutions ...
9
Archives de gynécologie et de tocologie. ...: Première ...
Sur l'isotonie du sang dans les derniers jours de la grossesse, pendant les couches et durant l'allaitement, par le Docteur Vicarelu (Pérouse). Celte étude a eu pour point de départ un travail de l.imbeck « sur les modifications des globules ...
10
Revue de medecine
C'est ce fait que nous avons exprimé dans notre troisième proposition citée par M. L. Bernard : « En solution non isotonique, la toxicité vraie d'une substance croit avec le défaut d'isotonie. » Les explications que nous venons de donner ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ISOTONIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін isotonie вживається в контексті наступних новин.
1
La nutrition sportive, à quoi ça sert ?
C'est ce qu'on appelle "l'isotonie". Lorsque d'un effort, l'eau sort de la cellule pour évacuer la chaleur vers la surface cutanée sous forme de ... «Sciences et Avenir, Липень 14»
2
René Quinton et l'Eau de Mer en Thérapeutique
Pour y parvenir, il se fixe un programme expérimental avec de l'eau de mer transformée en isotonie, c'est-à-dire à laquelle a été ajoutée de ... «Surf Prevention, Липень 13»
3
Quel est le meilleur repas d'avant-course pour le cycliste ?
... ajouté et homogénéisée (avec nos fameux 3 Petits-beurre) ou 1 jus de pomme dilué avec un peu d'eau (pour le rendre proche de l'isotonie). «Nutri-cycles.com, Червень 13»
4
En bonne posture
... la présidente de la Fédération nationale des enseignants de yoga : "Pour que le corps fonctionne bien, le yoga travaille en tonicité [isotonie] ... «Le Monde, Квітень 13»
5
Boisson hypotonique, isotonique, hypertonique : quelle différence ?
Pour bien comprendre ce à quoi correspondent les termes d'isotonie, hypertonie et hypotonie, il convient de se replonger quelques années en ... «Nutri-cycles.com, Січень 13»
6
Marc Henry, L'Eau et la Science
Il souhaite substituer le milieu intérieur d'un chien par de l'eau de mer ramenée à l'isotonie (concentration saline supposée des origines)6. «AgoravoxTv, Березень 12»
7
Isostar : Nouvelle boisson extrême resistance
L'isotonie permet de compenser les pertes hydriques et minérales pendant l'effort. Dans cette optique, la boisson contient du sodium, ... «Nutri-cycles.com, Квітень 10»
8
Le singe descend de l'homme
... toutes nos cellules baignant dans l'eau de mer de nos origines (eau de mer ramenée à l'isotonie), nous descendrions donc finalement plutôt ... «AgoraVox, Жовтень 09»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Isotonie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/isotonie>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись