Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "isotonique" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ISOTONIQUE У ФРАНЦУЗЬКА

isotonique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ISOTONIQUE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ISOTONIQUE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «isotonique» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ізотонічний

Isotonie

Ізотонія відповідає рівній концентрації розчинів на кожній стороні напівпроникної мембрани. Це не поняття, специфічне для клітинної біології. В контексті осередки, внутрішньоклітинний і позаклітинні середовища розділені плазматична мембрана, яка є напівпроникною, оскільки все розчиненими речовини не можуть пасивно дифундувати в цитоплазму. Для розчинених речовин, які пасивно не проходять через плазматичну мембрану, застосовується явище осмосу. Вода буде дифундувати в відсік, найбільш концентрованого для розведення розчиненого речовини, які можуть перетинати клітинну мембрану і для усунення різниці в концентрації розчиненого речовини, яке існує на обох сторонах мембрани. Ізотонічний розчин до внутрішньоклітинної середовищі містить деяку кількість розчинених розчинених речовин, рівну цитоплазму. У людини і більшості інших ссавців, ізотонічний розчин 0,9% по вазі водного розчину хлориду натрію. Цей розчин, названий розчином або фізіологічним розчином, зазвичай вводять внутрішньовенно. L’isotonie correspond à une concentration égale en solutés de part et d’autre d’une membrane semiperméable. Ceci n’est pas une notion propre à la biologie cellulaire. Dans le contexte d'une cellule, les milieux intracellulaire et extracellulaire sont séparés par une membrane plasmique, qui est semiperméable, puisque tous les solutés ne peuvent diffuser passivement vers le cytoplasme. Pour les solutés qui ne peuvent traverser passivement la membrane plasmique, s'applique alors le phénomène d'osmose. L'eau va diffuser vers le compartiment qui est le plus concentré pour diluer le soluté qui ne peut traverser la membrane plasmique et pour remédier à la différence de concentrations en soluté qui existe de part et d'autre de la membrane. Une solution isotonique par rapport au milieu intracellulaire contient une quantité de solutés dissous égale à celle du cytoplasme. Chez les humains et la plupart des autres mammifères, une solution isotonique correspond à 0,9 % en poids de chlorure de sodium en solution aqueuse. Cette solution, appelée solution ou sérum physiologique, est en général administrée par voie intraveineuse.

Визначення isotonique у французька словнику

Визначення ізотонічного в словнику є тим, що має таку ж осмотичну напругу, як інше рішення. Яка має таку ж осмотичну напругу, як плазма крові. Під час якого тиск залишається постійним.

La définition de isotonique dans le dictionnaire est qui a la même tension osmotique qu'une autre solution. Qui a la même tension osmotique que le plasma sanguin. Pendant laquelle la pression reste constante.

Натисніть, щоб побачити визначення of «isotonique» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ISOTONIQUE


botanique
botanique
britannique
britannique
chronique
chronique
clinique
clinique
ethnique
ethnique
hygiénique
hygiénique
mécanique
mécanique
mélanique
mélanique
nique
nique
organique
organique
panique
panique
phonique
phonique
pique-nique
pique-nique
polytechnique
polytechnique
symphonique
symphonique
technique
technique
téléphonique
téléphonique
unique
unique
véronique
véronique
électronique
électronique

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ISOTONIQUE

isophylle
isopode
isopodes
isoprène
isopropylique
isoptère
isorel
isosémie
isostasie
isostatique
isosyllabique
isotherme
isothermie
isothermique
isotonie
isotope
isotopie
isotopique
isotrope
isotropie

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ISOTONIQUE

canonique
carbonique
conique
coranique
cynique
germanique
harmonique
ironique
manique
maçonnique
myasthénique
océanique
pneumonique
polyclinique
satanique
sonique
tonique
tunique
volcanique
électrotechnique

Синоніми та антоніми isotonique в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «isotonique» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ISOTONIQUE

Дізнайтесь, як перекласти isotonique на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова isotonique з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «isotonique» в французька.

Перекладач з французька на китайська

等渗
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

isotónica
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

isotonic
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

isotonic
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

متساوي التوتر
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

изотонический
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

isotônica
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

isotonic
260 мільйонів носіїв мови

французька

isotonique
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

isotonik
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

isotonisch
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

アイソトニック
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

등장
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

isotonic
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

đẳng trương
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

ஐசோடோனிக்கை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

isotonic
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

izotonik
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

isotonica
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

izotoniczny
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

ізотонічний
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

izotonice
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

ισοτονικό
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

isotoniese
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

isotonisk
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

isotonisk
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання isotonique

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ISOTONIQUE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
58
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «isotonique» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання isotonique
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «isotonique».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ISOTONIQUE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «isotonique» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «isotonique» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про isotonique

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ISOTONIQUE»

Дізнайтеся про вживання isotonique з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом isotonique та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Physiologie humaine: A Human Perspective
Dans la contraction isotonique, la force reste constante tandis que le muscle se raccourcit. Dans la contraction isométrique, le raccourcissement du muscle est empêché de sorte que la force est produite à longueur constante. (C'est au cours  ...
Lauralee Sherwood, Stéphane Molotchnikoff, 2006
2
Soins infirmiers en médecine et en chirurgie: 1. Généralités
Administrer 1 L de solution isotonique fait augmenter le LEC de 1 L, mais accroît le plasma de 0,25 L seulement, puisque cette solution est une solution cristalline qui se diffuse rapidement dans le compartiment du LEC. Pour la même raison, ...
Doris Smith Suddarth, 2006
3
Manuel d'anatomie et de physiologie
10.12 • Contraction musculaire anisométrique isotonique (1) l et contraction musculaire isométrique (2 et 3). Synthèse muscle mouvement os -». articulation G Fig. 10.19 •. cellule musculaire; cela déclenche la production d'un potentiel de  ...
Sy Hung Nguyen, Anne-Claude Allin-Pfister, Redha Bourouina, 2008
4
Physiologie humaine appliquée
isotonique. et. isométrique. Dans des conditions expérimentales, la contraction musculaire peut être isotonique ou isométrique. Lors de la contraction isotonique , le muscle se raccourcit (ce que l'on mesure) sans modification de sa tension.
Claude Martin, Bruno Riou, Benoît Vallet, 2006
5
Adaptations nerveuses du système neuromusculaire à ...
Ces travaux visent à analyser les adaptations nerveuses du système neuromusculaire suite à des sollicitations aiguës et chroniques réalisées en mode de contraction concentrique isotonique (IT) et isocinétique (IK).
Anthony Remaud, 2007
6
Réanimation pédiatrique
+ 2,4 mmol/L dans Gr Isotonique Enfants normonatrémiques à l'admission : baisse de la natrémie (42,3 mmol/L) dans Gr hypotonique 21s. stable dans Gr Isotonique 2008 [59] 122 PICU NaCl 0,8 % 11s. hypotonique Moins d' hyponatrémie ...
Olivier Paut, Gilles Orliaguet, 2013
7
Chimie des solutions
Toutefois, on ne peut leur injecter directement de l'eau dans les veines, car la solution doit avoir la même concentration totale du soluté que le sang: elle doit être isotonique (figure 1.21 a). Si l'on injectait de l'eau pure, il se trouverait que la  ...
John C. Kotz, Paul M. Treichel Jr, 2006
8
Physiologie animale
On la qualifiera d'isotonique si elle ne provoque pas de changement de volume cellulaire. Une solution isotonique peut bien sur être isosmotique. Ce n'est cependant pas nécessairement le cas. Considérons par exemple une expérience ...
Raymond Gilles, 2006
9
Régression isotonique itérée
Le chapitre suivant est dédié à l'étude théorique de la régression isotonique itérée.
Nicolas Jégou, 2012
10
Calculs de dose: cas concrets corrigés
... des soins prescrits. I Vous cherchez dans l'armoire à pharmacie le soluté isotonique de chlorure de sodium ; les étiquettes des flacons indiquent la concentration, quelle est celle indiquée sur le flacon que vous utiliserez en garde -veine ?
Christiane Kahwati, 2001

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ISOTONIQUE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін isotonique вживається в контексті наступних новин.
1
QUAND LA MER SOIGNE - Femme Actuelle
... la concentration en sel de 9g/l, identique à notre sérum sanguin (on parle de solution isotonique), permet d'éviter des échanges microbiens ... «Femme Actuelle, Липень 15»
2
Cyclisme : Que manger avant une épreuve en plein milieu d'après …
Ensuite de l'échauffement jusqu'au départ, il vaut mieux continuer avec sa boisson « de course » (boisson isotonique glucosée classique par ... «Nutri-cycles.com, Липень 15»
3
Canicule : les conseils pour faire du sport sans danger quand il fait …
On peut aussi emmener avec soi une boisson isotonique conçue pour apporter de l'énergie et des glucides aux muscles et ainsi optimiser sa ... «TopSanté, Липень 15»
4
Cyclisme : comment gérer les premières chaleurs ?
Dès les premiers coups de pédales, vous pouvez commencer à consommer une boisson énergétique de type isotonique peu concentrée. «Lepape-info, Червень 15»
5
Sport en plein air : comment aborder les vacances en montagne
Il suffit de se « concentrer sur les différents groupes musculaires », surtout le centre isotonique qui est un aspect essentiel pour le sport en plein ... «Référencement Internet-Web, Червень 15»
6
Sports de plein air : les conseils d'un pro pour se préparer
Pour réaliser des contractions du centre isotonique, calez vos orteils autour des pieds de votre siège et tirez vos hanches en direction du sol ... «Doctissimo, Червень 15»
7
100 kilomètres à pied, ça use, ça use…
... et beaucoup d'aliments comme la pâte d'amande, céréales, boisson isotonique… sans oublier le papier-toilette ! Pour ne pas trop s'alourdir, ... «Le Courrier de l'Eure, Червень 15»
8
Les bienfaits de la mer sur la santé
On l'y trouve sous forme de solution traitée et rendue isotonique (sa concentration moléculaire est la même que celui du sérum sanguin) dont l'innocuité diffère ... «Sur la Plage.com, Червень 15»
9
Don du sang : la journée mondiale pour booster les stocks estivaux
... musculaires durant le prélèvement (au niveau des jambes et de la paroi abdominale), ainsi que le recours à une boisson isotonique. «Le Quotidien du Médecin, Червень 15»
10
L'eau de Quinton, le sérum marin à tout faire
C'est pourquoi vous trouverez les appellations eau marine hypertonique et eau marine isotonique sur les médicaments qui contiennent de ... «TopSanté, Квітень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Isotonique [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/isotonique>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись