Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "jésuite" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА JÉSUITE У ФРАНЦУЗЬКА

jésuite play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ JÉSUITE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО JÉSUITE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «jésuite» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
jésuite

Компанія Ісуса

Compagnie de Jésus

Товариство Ісуса - це строго мужське католицьке релігійне уявлення, членами якого є звичайні священики, які називаються "єзуїтами". Компанія була заснована Ігнатієм Лойоли та першими товаришами в 1539 році і затверджена Папою Павлом III в 1540 році. На початку XXI століття, з менш ніж 17 000 членів у 2013 році, це є чисельно найважливішим цілком інтегрованим чоловічим релігійним порядком в Католицькій Церкві, розділений францисканськими гілками. Його нинішній головний генерал - Адольфо Ніколас. Як і інші релігійні, єзуїти сповідують три обітниці бідності, цнотливості та послуху, а також вимовляють четверте обітницю своєї власної, що є абсолютним послухом папу. Суспільство підкоряється "Конституціям", визначеним Ігнатієм Лойоли, згідно з яким єзуїти повинні не відрізняти себе іншим одягом від світських, ані шукати почестей. La Compagnie de Jésus est un ordre religieux catholique strictement masculin dont les membres sont des clercs réguliers appelés « jésuites ». La Compagnie est fondée par Ignace de Loyola et les premiers compagnons en 1539 et approuvée en 1540 par le pape Paul III. Au début du XXIe siècle, elle constitue numériquement, avec un peu moins de 17 000 membres en 2013, l'ordre religieux masculin pleinement intégré le plus important au sein de l'Église catholique, où elle n'est devancée que par l'ensemble divisé des branches franciscaines. Son actuel supérieur général est Adolfo Nicolás. Comme les autres religieux, les Jésuites professent les trois vœux de pauvreté, de chasteté et d’obéissance mais prononcent également un quatrième vœu qui leur est propre, celui de l'obéissance absolue au pape. La Compagnie obéit à des « Constitutions » définies par Ignace de Loyola, suivant lesquelles les Jésuites sont supposés ne pas se distinguer par un habit différent de celui des séculiers, ni rechercher les honneurs.

Визначення jésuite у французька словнику

Визначення єзуїту в словнику є членом товариства єзуїтів, світського порядку, заснованого в 1540 році.

La définition de jésuite dans le dictionnaire est membre de la compagnie de jésus, ordre séculier fondé en 1540.

Натисніть, щоб побачити визначення of «jésuite» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ JÉSUITE


conduite
conduite
cuite
cuite
duite
duite
ensuite
ensuite
fortuite
fortuite
fuite
fuite
inconduite
inconduite
méconduite
méconduite
pituite
pituite
poursuite
poursuite
reconduite
reconduite
recuite
recuite
refuite
refuite
réduite
réduite
suite
suite
truite
truite

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК JÉSUITE

jerk
jerker
roboam
jerrican
jerrycan
jersey
jerseyais
jerseyaise
jersiais
jersiaise
jésuitement
jésuiterie
jésuitesse
jésuitière
jésuitique
jésuitiquement
jésuitisant
jésuitiser
jésuitisme
jésus

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК JÉSUITE

bite
boite
composite
droite
dynamite
explicite
faite
favorite
granite
graphite
inscrite
invite
limite
mérite
opposite
parasite
petite
satellite
site
visite

Синоніми та антоніми jésuite в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «JÉSUITE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «jésuite» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми jésuite

Переклад «jésuite» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД JÉSUITE

Дізнайтесь, як перекласти jésuite на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова jésuite з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «jésuite» в французька.

Перекладач з французька на китайська

耶稣会
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

jesuita
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

Jesuit
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

जेसुइट
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

اليسوعي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

иезуитский
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

jesuíta
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

ভণ্ড ব্যক্তি
260 мільйонів носіїв мови

французька

jésuite
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

Jesuit
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Jesuit
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

イエズス会
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

예수회
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

Yesuit
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

thầy tu dòng Tên
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

சபையினர்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

Jesuit
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

Cizvit
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

gesuita
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

jezuita
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

єзуїтський
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

iezuit
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

ιησουίτης
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

Jesuïete
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

Jesuit
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

Jesuit
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання jésuite

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «JÉSUITE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
79
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «jésuite» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання jésuite
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «jésuite».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «JÉSUITE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «jésuite» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «jésuite» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про jésuite

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «JÉSUITE»

Відомі цитати та речення зі словом jésuite.
1
Edmond et Jules de Goncourt
La politesse est à la fois la fille de la grâce française et du génie jésuite.
2
Jacques Ferron
Il ne suffit parfois que d'un jésuite pour faire gober tous les autres.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «JÉSUITE»

Дізнайтеся про вживання jésuite з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом jésuite та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Le Jésuite par l'Abbé *** auteur du Maudit et de la Religieuse
la politique de M. de Choiseul, et se souvenant que sa mère Marie-Thérèse avait donné son assentiment à la suppression de la Compagnie, était à la tête du parti anti-jésuite. Ce fut de sa part une imprudence. Le parti jésuite de la cour, qui ...
Jean Hippolyte Michon, 1865
2
Médaille du Pere De la Chaize Jésuite, confesseur du Roy ...
ne flatta point. David : U ne se servit point de mots équivoques en parlant de ce qu'il (ça- voit de ses pechez. Qu'on lise dans le 12. Chapitre du zi Livre des Rois ce qui se pila ea cettè rencontre. Rien n'attire l'attention sut Nathan : le recit est ...
‎1698
3
La lyre jésuite: anthologie de poèmes latins (1620-1730)
Le présent volume n'est pas - loin s'en faut - la première anthologie de poésie latine jésuite. Sans parler des recueils anciens, comme le Parnassus Societatis Jesu (1654) ou les Patrum Societatis Jesu ad Rhenum inferiorem Poemata (1758 ), ...
Andrée Thill, Gilles Banderier, 1999
4
Tradition jésuite: enseignement, spiritualité, mission
CE QUI FAIT L'ACTUALISATION DE LA RATIO STUDIORUM, CE SONT SES FINALITÉS La question de la pédagogie jésuite se pose évidemment de façon différente aujourd'hui. Nous avons reconnu combien les jésuites, par la création de ...
Etienne Ganty, Michel Hermans, Pierre Sauvage, 2002
5
Mémoires d'un jeune jésuite: ou, Conjuration de Mont-Rouge ...
ou, Conjuration de Mont-Rouge développée par des faits Martial Marcet de la Roche-Arnaud. Le marquis de Vaulchier et le P. Varin. — La société des Bonnes- Études. 2i3 CHAPITRE XXIII. La cérémonie des poignards. 227 CHAPITRE XXIV.
Martial Marcet de la Roche-Arnaud, 1828
6
Le Général et le Jésuite: drame en cinq actes
M. CHARLES. DESNOYER;. Représenté pour la première fois, à Paris, sur le théâtre de l'Ainbigu-Comique, le 7 novembre t838. PRÉCÉDÉ D'UNE NOTICE SUR LA VIE ET LA MORT DE ...
Charles Louis François Desnoyer, 1839
7
Des jésuites, par un jésuite
Quoi, Monsieur, vous seriez Jésuite? — Pourquoi non? -— Jésuite! mais savez— vous quel titre vous prenez là? Ouvrez le dictionnaire de l'Académie (sixième édition): Je'suitique ne se dit qu'en mauvaise part. Ouvrez Boiste: Un Jésuite, c' est ...
Arsène Cahour, 1843
8
La demande en mariage ou le Jésuite retourné: ...
Il a quelquefois une tête , Un esprit vraiment infernal ! VALENTIN. Je sais bien que c' n'est pas un' bête. .. Mais c'est un vilain animal !... Enfin , c'est un jésuite ! AUDET. Un jésuite!.. VALENTIN. Oui, oui, un jésuite... et un jésuite retourné encore ...
Edouard Monnais, Emmanuel Arago, Armand d' Artois, 1830
9
Avis paternels d'un Militaire à son fils Jésuite ...
Joseph Adrien Lelarge de Lignac. fsáternel ainsi avili, ne tient à rien dans votre Corps , où l'on épouse , en y entrant, de vieilles querelles avec des personnes qu 'on ne connoît point ; où l'on se croit permis de les décrier en public & en ...
Joseph Adrien Lelarge de Lignac, 1760
10
Mémoires d'un jeune Jésuite, ou Conjuration de Mont-Rouge ...
au tombeau du jésuite Régis, me fit entendre que c'était un miracle de la Providence qui voulait foire de moi un jésuite. Je le crus. La célébrité de cette compagnie me flattait. Je croyais que j'allais devenir un savant comme le P. Pétau , un ...
Martial Marcet, 1828

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «JÉSUITE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін jésuite вживається в контексті наступних новин.
1
Le pape François : un pape révolutionnaire ? | L'Humanité
Le pape jésuite François a réalisé du 5 au 12 juillet en Amérique latine l'un des voyages les plus longs et les plus engagés (22 discours) de ... «L'Humanité, Липень 15»
2
Maubeuge: la rénovation de la salle Sthrau cherche financements …
Car cet édifice du XVIIe siècle, ancien collège jésuite qui a connu mille vies, renferme des trésors : des fresques représentant des scènes de ... «La Voix du Nord, Липень 15»
3
Partir pour ne jamais revenir. P. Pierre Ceyrac (1914-2012)
Ce documentaire dresse le portrait de Pierre Ceyrac, grand missionnaire jésuite français en Inde, décédé et enterré à Madras en 2012. La devise des ... «Jour du Seigneur, Липень 15»
4
Haïti-RD/Rapatriements : Visite-éclair des ambassadrices …
Pour leur part, les organismes de défense des droits humains, à l'image du Service jésuite aux migrants/Solidarite fwontalye (Sjm/Sfw) et de ... «AlterPresse-Haïti, Липень 15»
5
Naal 12 : Plus que le Christ : la caste
Le matin, nous rencontrons l'évêque de Chengalpet et Yésumarian, père jésuite de l'association DHRC. La discrimination envers les Dalit se ... «CCFD Terre Solidaire, Липень 15»
6
Le pape François et la théologie de la libération: les liaisons …
Le crucifix offert par le président bolivien Evo Morales est une réplique de celui en bois que tailla, dans les années 1970, le jésuite espagnol ... «Le Figaro, Липень 15»
7
Patrimoine. La statue place Wilson, c'est lui : Pierre Godolin, grand …
Traduites en latin par le père jésuite Jacques Vanière au XIIIe siècle, elles assureront la postérité du poète toulousain. Au faîte de sa toute ... «Côté Toulouse, Липень 15»
8
THÉOLOGIE : La confrontation d'un théologien de renom à la foi de l …
moingt Le théologien jésuite passe au crible de la critique les dogmes de la foi chrétienne pour vérifier s'ils sont crédibles, afin d'y adhérer – ou ... «La Croix, Липень 15»
9
Le pape François fan de metal ?
Le cliché original, non daté, aurait été transmise à la banque de photos en ligne Getty Images par la Curie Jésuite de Rome en 2013. «Oui FM, Липень 15»
10
Les catholiques de Hiroshima n'oublieront jamais la bombe
Le jésuite Hugo Lassalle, prêtre de l'église à l'époque, grièvement blessé mais sauvé, a tenu à ce qu'elle soit reconstruite comme un ... «La Croix, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Jésuite [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/jesuite>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись