Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "joncture" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА JONCTURE У ФРАНЦУЗЬКА

joncture play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ JONCTURE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО JONCTURE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «joncture» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення joncture у французька словнику

Визначення об'єкту в словнику є лінгвістично відповідною кордоном між двома сегментами, складами, морфемами, фразами або реченнями.

La définition de joncture dans le dictionnaire est frontière linguistiquement pertinente entre deux segments, syllabes, morphèmes, syntagmes ou phrases.


Натисніть, щоб побачити визначення of «joncture» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ JONCTURE


acupuncture
acupuncture
architecture
architecture
conjecture
conjecture
conjoncture
conjoncture
contracture
contracture
facture
facture
fracture
fracture
infrastructure
infrastructure
lecture
lecture
macrostructure
macrostructure
manufacture
manufacture
micro-structure
micro-structure
microstructure
microstructure
préfecture
préfecture
relecture
relecture
sous-préfecture
sous-préfecture
structure
structure
substructure
substructure
superstructure
superstructure
ultrastructure
ultrastructure

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК JONCTURE

jonc
joncacées
joncé
jonceux
jonchaie
jonchée
jonchement
joncher
joncheraie
jonchère
jonchets
joncicole
jonctif
jonction
jonglage
jongler
jonglerie
jongleur
jongleuse
jonque

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК JONCTURE

acuponcture
agriculture
circonstructure
colpostricture
culture
galvanopuncture
ignipuncture
intrastructure
labiolecture
macro-structure
magnétolecture
mélecture
photolecture
projecture
prélecture
surstructure
technostructure
vasopuncture
électroponcture
électropuncture

Синоніми та антоніми joncture в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «joncture» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД JONCTURE

Дізнайтесь, як перекласти joncture на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова joncture з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «joncture» в французька.

Перекладач з французька на китайська

关口
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

coyuntura
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

juncture
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

समय
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

مرحلة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

стык
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

conjuntura
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

সন্ধিক্ষণ
260 мільйонів носіїв мови

французька

joncture
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

ketika
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Verbindung
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

合わせ目
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

연접
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

juncture
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

điểm gặp nhau
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

சூழ்நிலையில்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

क्षण
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

birleşme
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

giuntura
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

spojenie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

стик
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

moment
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

συμβολή
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

stadium
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

föreningspunkt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

tidspunktet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання joncture

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «JONCTURE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
32
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «joncture» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання joncture
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «joncture».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «JONCTURE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «joncture» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «joncture» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про joncture

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «JONCTURE»

Дізнайтеся про вживання joncture з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом joncture та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Tôzai, n° 7/2002
À observer les composés nominaux allemands que nous avons extraits de différentes traductions du poème philosophique, nous constatons que la question de la joncture se résout principalement de deux manières. Dans certains composés ...
Collectif, 2005
2
La Composition en allemand: structure sémantique et fonction ...
'Tag-es-licht' (Borchert, 75), 'Tag-bau', 'Tag-e-buch' ; une même juxtaposition [A + B] peut varier sa joncture sans que ceci entraîne des problèmes de compréhension ou d'irritation comme par exemple dans l'opposition 'Stern- himmel' vs ...
Maria Wirf Naro, 2010
3
Entre science et culture: introduction à la philosophie des ...
La terminologie du second Heidegger est centrée autour de ces thématiques du chemin, de la mise en chemin (Be-wëgung), de Pin-joncture (Er-eignis), de" la con-joncture (Ge-Stell)”, de la demeure, du domaine, dufondement (Grund).
Yvon Gauthier, 2005
4
Linguistique pour germanistes: une tentative de médiation ...
3.4.3 Jonctnre La joncture («Junktur» ou «Junktion» en allemand) est l'endroit où deux morphèmes se rencontrent. Il peut y avoir alors des phénomènes d' assimilation ou de différenciation. En français, par exemple, il est caractéristique  ...
Marco Rühl, 2000
5
Bender-Berland [RomGG Bh 4]: 020216:
Il s'agit surtout de la joncture externe, qui représente le phénomène inverse de la liaison, mais aussi de la réalisation du « e ... joncture externe Alors que certaines liaisons (-L) semblent obligatoires en français, par exemple celles qui unissent ...
Geneviève Bender-Berland, 2000
6
Plagiairiana, contenants divers principes émanés du trésor ...
... qui ont la Charité qui a'sent entierement la Foi de l'E lise. La Charité est la joncture des Mem— bres u Corps de Jesus—Christ. La joncture d'un Corps 8( de tous ses Membres est l'essence de ce Corps; Sans joncture il n'y a point de Corps.
‎1735
7
Plagiairiana, contenant divers principes émanés du trésor de ...
La Charité est la joncture des Membres du Corps de Jesus-Christ. La joncture d' un Corps & de tous ses Membres est í'essence de ce Corps; Sans joncture il n'y a point de Corps. L'Eglise n'ofFre le sacrifice que pour les fidéles : Jesus-Christ a ...
8
Les langues africaines
Le passif apparaît en khoekhoe comme une extension verbale, tandis que dans le Khoe du Kalahari, il prend la place de la joncture (voir ci-dessous). Au stade actuel de la recherche, il est difficile de déterminer les différences sémantiques ...
Bernd Heine, 2004
9
Les quarante jeunes martyrs de Buta (Burundi 1997)
Le passif apparaît en khoekhoe comme une extension verbale, tandis que dans le Khoe du Kalahari, il prend la place de la joncture (voir ci-dessous). Au stade actuel de la recherche, il est difficile de déterminer les différences sémantiques ...
Zacharie Bukuru, 2004
10
Devos montreur de mots: discours comique et construction du sens
À chaque bande horizontale, il y a un poisson de plus, les écailles disparaissent petit à petit, les nageoires se dessinent d'une manière beaucoup plus géométrique, tandis que dans l'espace noir limitrophe de la joncture (la dernière ligne des ...
Mongi Madini, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «JONCTURE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін joncture вживається в контексті наступних новин.
1
A 320 : le méga-contrat profitera aussi au Béarn
La production va passer de 900 - en baisse de 25 à 30% dans un looping de la con-joncture - à 1 600 moteurs CFM 56-5B. Il y aurait donc du ... «La République des Pyrénées, Січень 11»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Joncture [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/joncture>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись