Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "joncé" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА JONCÉ У ФРАНЦУЗЬКА

joncé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ JONCÉ

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО JONCÉ ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «joncé» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення joncé у французька словнику

Перше визначення в словнику є трав'яниста рослина з довгим, гнучким стовбуром, що росте в вологих місцях. Інше визначення наперстки - це струна або пластикова дріт, розміщена всередині складки, нока або бісером, щоб надати товщину. Joncé також є круговим круглим твердим сталевим дротом, що використовується як вісь гальмо.

La première définition de joncé dans le dictionnaire est plante herbacée, à tige longue et flexible qui croît dans les lieux humides. Une autre définition de joncé est ficelle ou fil plastique placé à l'intérieur d'un repli, d'un passe-poil ou d'un bourrelet, pour donner de l'épaisseur. Joncé est aussi fil rond en acier dur de forme circulaire servant de frein d'axe.


Натисніть, щоб побачити визначення of «joncé» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ JONCÉ


défoncé
défoncé
dénoncé
dénoncé
enfoncé
enfoncé
engoncé
engoncé
foncé
foncé
imprononcé
imprononcé
mi-foncé
mi-foncé
poncé
poncé
prononcé
prononcé
renfoncé
renfoncé
énoncé
énoncé

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК JONCÉ

jonc
joncacées
jonceux
jonchaie
jonchée
jonchement
joncher
joncheraie
jonchère
jonchets
joncicole
jonctif
jonction
joncture
jonglage
jongler
jonglerie
jongleur
jongleuse
jonque

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК JONCÉ

agencé
alliancé
assonancé
avancé
balancé
cadencé
coincé
décontenancé
faïencé
fiancé
grincé
influencé
lancé
nuancé
pincé
potencé
préfinancé
romancé
élancé
émincé

Синоніми та антоніми joncé в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «joncé» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД JONCÉ

Дізнайтесь, як перекласти joncé на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова joncé з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «joncé» в французька.

Перекладач з французька на китайська

Jonce
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

Jonce
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

Jonce
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

Jonce
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

Jonce
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

Jonce
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

Jonce
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

Jonce
260 мільйонів носіїв мови

французька

joncé
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

Jonce
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Jonce
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

Jonce
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

Jonce
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

Jonce
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

Jonce
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

Jonce
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

Jonce
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

Jonce
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

Jonce
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

Jonce
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

Jonce
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

Jonce
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

Jonce
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

Jonce
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

Jonce
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

Jonce
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання joncé

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «JONCÉ»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
13
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «joncé» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання joncé
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «joncé».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «JONCÉ» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «joncé» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «joncé» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про joncé

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «JONCÉ»

Дізнайтеся про вживання joncé з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом joncé та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Phytologie universelle: ou Histoire naturelle et méthodique ...
ToneÙum. 536 □ — joncé. Junceum. 536 — rampant. Repens. 537 — maritime. Maritimum. 537 Fromental. Avena elatior. L. T. J. 538 Fruit à pain, Artocarpus. L. J. 538 feuilles incisées. Incisa. 538 — feuilles entières. Intcgri- folia. 538 Fuchsia.
Nicolas Jolyclerc
2
Traité de médecine légale
Or, chez un individu noyé le i 5 décembre i826, et retiré de l'eau le 20 avril i827, on voyait, quelques heures après, que les paupières et la lèvre inférieure existaient encore, que la peau du thorax et de l'abdomen était d'un vert Joncé, excepté ...
Octave Lesueur, Béchet (jeune), 1836
3
Journal d'agriculture pratique et de jardinage
Les principales sont : l'alezan clair, doré, cerise, châtain, cuivré, bronzé, brûlé, joncé; ce dernier peut être brun fonce. Dans un signalement on doit indiquer la nuance de la crinière et de la queue. Dans la robe isabelle on distingue, isabelle  ...
4
Annales de la propagation de la foi
Elles s'occupent en outre à confectionner des nattes de kôi, espèce de joncé, de forme triangulaire, qui se divise en trois fils, et qu'en fait teindre de différentes couleurs zelles font aussi des filets pour la pêche; mais le prix qu'elles retirent de  ...
5
Application des sciences naturelles à l'agriculture: Traduit ...
Le froment joncé. Fesluca duriuscula .... La féluque, faux-jonc. Carex arenaria La laîche des sables. Galium verum Le caillerait yert. 323. Cette végétation se mêle et se perd peu à peu dans la végétation du rivage de la mer, à mesure qu'on ...
Henri Stephens, 1861
6
Élémens de botanique, par Pitton de Tournefort,... édition ...
Oldenl. Le Genet' dIAfi-ique , joncé , à, fleurs bleues, à feuilles, très- petites. Oldenl. l Le Genet d' Afrique {Îtrësrpetit , à feuilles terminées par:'_ une pointe très-déliée. Oldenl. 3» I _ Le Genet dlAfriqlie, à feuilles du Romarin ,7 à fléuz-v dorée.
Joseph Pitton de Tournefort, Jolyclerc, 1797
7
Bibliothèque Britannique, ou Recueil extrait des ouvrages ...
Toît que c'est la couleur verfe qui influe éminemment dans ce résultat , car le verre bleu. Joncé (sans mélange de vert) n'arrête, que 167 rayons sur 1000 de cette même chaleur. lies mêmes verres qui , polis , laissoient passer une certaine  ...
8
Histoire naturelle generale et particuliere
•tête rousse, le dessus du dos , des ailes et de la queue rayé de bandes transversales brunes, et qu'en même tems toutes les plumes de la queue sont d' un brun roux plus ou moins Joncé; au lieu que dans le mâle, la tête et la queue sont ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon
9
Histoire naturelle, générale et particulière, des plantes: ...
... fois plus longue que le reste; les capsules airondies. — En Espagne. Le muflier joncé;o junceum. Les feuilleslinéaircs, alternes ; la tige paniculée , effilée ; les fleurs en grappes. — En Espagne. Le muflier à feuilles dn genêt ; a. genistifolium.
Charles François Brisseau de Mirbel, Nicolas Jolyclerc, comte Georges Louis Leclerc de Buffon, 1806
10
Nouveaux élémens de minéralogie ou manuel du minéralogiste ...
Un dodécaèdre à plans triangulaires, dont les sommets sont tronqués. Aciculaire. En aiguilles courtes divergentes, et formant de petites houppes ou aigrettes. Mamelonné. Plomb phosphaté vert pré. Velouté; du Brisgaw. Vert joncé. Jaunâtre.
C. P. Brard, 1824

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «JONCÉ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін joncé вживається в контексті наступних новин.
1
SHY'M : DANS LES COULISSES DE SA TOURNÉE!
Mère si Dis joncé», a-t-elle indiqué en légende d'un cliché en noir et blanc. Le temps d'une soirée de repos, et c'est Lyon qui a accueillit lundi ... «NRJ, Квітень 15»
2
Elections 2011 en RDC : gare aux caméléons faux Kabilistes alerte …
Et ce tronçon Kinshasa-Matadi est aujourd'hui joncé des tombeaux pour commerçants inconnus morts de soif, de faim, et de maladie parce ... «Digitalcongo.net, Червень 11»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Joncé [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/jonce>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись