Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "knout" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА KNOUT У ФРАНЦУЗЬКА

knout play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ KNOUT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО KNOUT ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «knout» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

батіг

Knout

Вуд призначає хлист, який використовується в Російській імперії, для того, щоб запобігти злочинцям та політичним правопорушникам. За метонімією це також стосується тортур. Образно, нос позначає тиранічну ситуацію. Le knout désigne le fouet utilisé dans l'Empire russe pour flageller les criminels et délinquants politiques. Par métonymie, il désigne également le supplice. Figurativement, le knout désigne une situation tyrannique.

Визначення knout у французька словнику

Визначення слова knout у словнику знаходяться в Росії, хлист складається з шкіряних ремінців з гачками або кульками металу.

La définition de knout dans le dictionnaire est en russie, fouet composé de lanières de cuir aux extrémités garnies de crochets ou de boules de métal.

Натисніть, щоб побачити визначення of «knout» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ KNOUT


about
about
ajout
ajout
atout
atout
black-out
black-out
bout
bout
boy-scout
boy-scout
debout
debout
fait-tout
fait-tout
fourre-tout
fourre-tout
knock-out
knock-out
out
out
partout
partout
passe-partout
passe-partout
prout
prout
scout
scout
stout
stout
surtout
surtout
tout
tout
tout-à-l´égout
tout-à-l´égout
égout
égout

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KNOUT

klebs
klephte
kleps
kleptomane
kleptomanie
klystron
knickerbockers
knickers
knock-down
knock-out
knouter
koala
kobold
kodak
koff
kohl
koinè
kola
kolinski
kolkhose

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KNOUT

bagout
boit-tout
brout
embout
faitout
lock-out
mange-tout
mangetout
marabout
mazout
passe-tout
rajout
raout
risque-tout
runabout
sans-atout
serre-tout
touche-à-tout
va-tout
vermout

Синоніми та антоніми knout в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «KNOUT» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «knout» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми knout

Переклад «knout» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД KNOUT

Дізнайтесь, як перекласти knout на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова knout з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «knout» в французька.

Перекладач з французька на китайська

鞭子
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

knut
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

knout
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

कोड़ा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

سوط
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

кнут
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

cnute
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

চাবুক
260 мільйонів носіїв мови

французька

knout
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

cemeti
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Knute
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

knout
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

매질하다
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

knout
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

roi da có buộc cục sắt ở đầu để đánh
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

knout
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

knout
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

Rus kamçısı
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

staffile
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

knut
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

батіг
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

cnut
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

κνούτο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

knoet
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

knutpiska
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

knout
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання knout

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «KNOUT»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
64
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «knout» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання knout
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «knout».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «KNOUT» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «knout» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «knout» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про knout

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «KNOUT»

Дізнайтеся про вживання knout з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом knout та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Les Myst?res De La Russie
Pour les galériens : Premier délit: vingt—cinq coups de knout ; Deuxième délit: trente—cinq coups de knout; Troisième délit: quarante—cinq coups de knout. La peine du quatrième délit est déterminée par le tribunal de justice. Pour une ...
F. Lacroix
2
Les Structures du "Französisches Etymologisches Wörterbuch": ...
(supplice qu'on inflige avec le knout) (l729—1732, JubéMervaud 155), knout ( 1797; 1821, TLF). Ad 5: Frm. donner les knoutes loc. verb. (faire subir le supplice du knout) (17291732, JubéMervaud 157); avoir les knoutes (subir le supplice du  ...
Eva Büchi, 1996
3
Débats ou congrès pénitentiaire de Bruxelles: Sessions de ...
Il me semblait que, dans le moment ou je vous ai annoncé que le knout avait été supprimé en Russie, mon discours n'avait été interrompu que par des marques d' adhésion et d'approbation, marques qui m'ont vivement ému, parce qu'elles ...
4
L'Impératrice et l'Abbé: Un duel littéraire inédit entre ...
M. Chappe dit, page 226 [253] : « Les supplices, depuis l'avènement de l' impératrice Élisabeth au trône de Russie, sont réduits à ceux des batogues et du knout ». Le knout est regardé comme une punition de mort infamante ; il est réservé ...
Hélène Carrère d'Encausse, 2003
5
Oeuvres complètes de M. Eugène Scribe...
Qu'ici nul ne raisonne, Et quand le maître ordonne, Qu'on obéisse en tout, Ou sur -le-champ le knout, Le knout! Jusqu'à la mort le knout! DEUXIÈME COUPLET. Plus d'hymen, de tendresse, Sans l'ordre d'un tyran ; Pour nous plus île maîtresse  ...
Eugène Scribe, Johannot, Gavarni, 1841
6
Le Magasin théatral: choix de pièces nouvelles, jouées sur ...
Qu'ici nul ne raisonne Et quand le maître ordonne, 8u'on obéisse en tout, u sur-le -champ le knout, Le knout ! Jusqu'à la mort le knout ! 2e COUPLET. Plus, d' hymen , de tendresse , Sans l'ordre d'un tyran. Puur nous plus de maîtresse , Un  ...
7
Siège de la Citadelle d'Anvers par l'Armée française, sous ...
Cependant le Knout, journal hebdomadaire, continuait à torturer les hommes du pouvoir ; il s'exprimait ainsi envers les ministres, dans son numéro du 29 novembre : (( A qui ose insulter à l'honneur national , à l'amour propre et à la bravoure ...
Louis Auguste Camus de Richemont, 1833
8
MON CERTIFICAT D'ÉTERNITÉ
Le knout tenu par l'homme qui marche sur la route du vaste épaulement de terre des poissons dans la grande bouche vide du puits de Borisovski. Le manche du knout tenu par l'homme qui marche sur la route du Vaste épaulement de terre ...
Nanos Valaoritis, 2001
9
Siège de la citadelle d'Anvers, par l'armée française, sous ...
Cependant le Knout, journal hebdomadaire, continuait à torturer les hommes du pouvoir ; il s'exprimait ainsi envers les ministres, dans son numéro du 29 novembre : « A qui ose insulter à l'honneur national , à l'amour propre et à la bravoure ...
Chevalier de Richemont, 1833
10
Oeuvres complètes
Qu'ici nul ne raisonne. Et quand le maitre ordonne, Qu'on obéisse en tout. Ou sur -le-champ le knout, Le knout! Jusqu'à la mort le knout! DEUXIÈME COUPLET. Plus d'hymen, de tendresse, Sans l'ordre d'un tyran ; Pour nous plus de maîtresse ...
Eugène Scribe, 1841

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «KNOUT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін knout вживається в контексті наступних новин.
1
Les tsarines Romanov: d'ogresses à despotes éclairées
... fils de l'infortuné Alexis, dont Pierre Ier éplucha le dos à coups de knout pour lui faire avouer une trahison imaginaire qu'il paya de sa vie. «Le Vif, Липень 15»
2
Un certain théâtre libanais à la recherche de lui-même
Le théâtre a fait comprendre qu'un jour viendra où ses murs défendront contre le knout ceux qui chercheront à gouverner le pays au nom de la ... «L'Orient-Le Jour, Липень 15»
3
Pronostic du Quinté+ PRIX DE L'ARTOIS
... 22/1, 22.8/1. 13, KANOTIER (M7) 4p(14)4p0p5p7p2p0p4p6p. DALIAPOUR - KNOUT, 10, La photo turf du jockey T. PICCONE, T. PICCONE «Canal Turf, Червень 15»
4
L'infantilisation, maladie de la politique
Quand un vieux pays en arrive à ce stade de déliquescence morale et intellectuelle il n'y a plus que le choix entre le balai et le knout! «Le Figaro, Червень 15»
5
Alstom, la corruption, Chevènement et Mélenchon
La leçon, bien qu'un peu morose, est limpide : ces gens sont indifférents au sort des peuples qui pleurent, gémissent et meurent sous le knout ... «Altermonde-sans-frontières, Травень 15»
6
FN : une embrouille familiale plutôt soft à l'échelle de l'Histoire
Poursuivons : Le grand Tsar Ivan le terrible tue son aîné de ses propres mains (1581), le Tsar Pierre le Grand donne le knout au tsarévitch et le ... «Atlantico.fr, Травень 15»
7
Faillite de Molenbeek: l'ex-bourgmestre Philippe Moureaux sur la …
Tu vois, Flupke, le knout ça marche aussi longtemps qu'il est tenu par ... La tête qui dirigeait la main une fois tombée, le knout fait rigoler tout le ... «lalibre.be, Квітень 15»
8
Fleur Pellerin : l'insulte au peuple qui écoute RTL et Europe 1
Alors, à défaut de pouvoir le dissoudre, ce même peuple, telle une vulgaire Assemblée, ou de le mener au knout, façon 49-3, la seule latitude qui lui reste ... «Boulevard Voltaire, Квітень 15»
9
YouTube : les annotations c'est has-been, place aux cartes
... des présentations non permises où autorisées, des mots de passes constamment knout; Que nous réserve dans la vraie réalité GOOGLE et ... «Presse-citron, Березень 15»
10
S. Moussa & A. Stroev (dir.), L'invention de la Sibérie par les …
... l'importance des rituels d'hospitalité, dont rendent compte des voyageurs avec le discours sur le despotisme éclairé dans l'empire du knout ? «Fabula, Березень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Knout [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/knout>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись