Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "lâcheur" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА LÂCHEUR У ФРАНЦУЗЬКА

lâcheur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ LÂCHEUR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО LÂCHEUR ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «lâcheur» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення lâcheur у французька словнику

Словниковий термінал - це той, хто відмовляється від своїх друзів або стосунків. Ніхто, хто на секунду нехтує своїми друзями чи стосунками.

La définition de lâcheur dans le dictionnaire est personne qui abandonne ses amis ou relations. Personne qui néglige momentanément ses amis ou relations.


Натисніть, щоб побачити визначення of «lâcheur» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ LÂCHEUR


accoucheur
accoucheur
accrocheur
accrocheur
afficheur
afficheur
blancheur
blancheur
catcheur
catcheur
chercheur
chercheur
cracheur
cracheur
déclencheur
déclencheur
faucheur
faucheur
fraîcheur
fraîcheur
féticheur
féticheur
loucheur
loucheur
lécheur
lécheur
marcheur
marcheur
martin-pêcheur
martin-pêcheur
prêcheur
prêcheur
puncheur
puncheur
pécheur
pécheur
pêcheur
pêcheur
tricheur
tricheur

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LÂCHEUR

lacertilien
lacet
laceur
laceuse
lâchage
lâche
lâché
lâchement
lâcher
lâche
lâcheuse
lâchure
lacinié
laciniure
lacis
lack
laconien
laconienne
laconique
laconiquement

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LÂCHEUR

aguicheur
arracheur
bâcheur
cheur
chevaucheur
coucheur
doucheur
défricheur
démarcheur
dénicheur
détacheur
empêcheur
gouacheur
moucheur
retoucheur
cheur
trancheur
ébaucheur
écorcheur
éplucheur

Синоніми та антоніми lâcheur в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «LÂCHEUR» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «lâcheur» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми lâcheur

Переклад «lâcheur» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД LÂCHEUR

Дізнайтесь, як перекласти lâcheur на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова lâcheur з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «lâcheur» в французька.

Перекладач з французька на китайська

懒人
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

cobarde
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

quitter
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

आलसी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

انهزامي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

лодырь
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

quita
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

নিষ্কর্মা
260 мільйонів носіїв мови

французька

lâcheur
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

yg berhenti berusaha
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

quitter
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

簡単にあきらめる人
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

일이나 의무 따위를 포기하는 사람
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

quitter
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

người hèn nhát
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

எளிதில் விட்டு போகிறவர்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

चंचल वृत्तीचा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

dönek
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

chi si arrende facilmente
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

niewytrwały człowiek
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

ледар
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

quitter
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

λιποτάκτης
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

lafaard
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

quitter
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

quitter
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання lâcheur

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «LÂCHEUR»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
43
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «lâcheur» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання lâcheur
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «lâcheur».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «LÂCHEUR» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «lâcheur» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «lâcheur» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про lâcheur

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «LÂCHEUR»

Дізнайтеся про вживання lâcheur з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом lâcheur та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Le Miroir politique. No.77-[152. wanting no.101 and 139, ...
LE mille, chez James et Jean Cochrane, proche l'église. A VENDRE OU BAILLER A RENTE, UNE maison dans la rue Havilland; s'adresser à Mademoiselle Smith, Gtotge Place. G. LE LACHEUR, CURATEUR AUX biens de Henry Le Lâcheur ...
2
Série Arissiel
Emporté par la colère, je sors d'un bond et je sépare les gamins en reprochant à mon fils d'être un peureux et un lâ— cheur. Tout heureux d'avoir gagné, le petit voisin répète en rigolant : « Peureux, lâcheur, peureux, lâcheur, peureux, lâcheur  ...
Lise Bourbeau, 2008
3
Assassins et noirs desseins
JACQUES : Je sais ce que tu vas dire : je suis un lâcheur. BRIGITTE: Et je pèse mon mot! Alors, si nous n'étions pas tombés l'un sur l'autre, par hasard, il y a huit jours, portière contre portière dans un bouchon du périph', je ne t'aurais jamais ...
Fred Kassak, Collectif, 2006
4
Catalogues régionaux des incunables des bibliothèques ...
Date d'achat erronée, 12 juin 1479 [Le. 1489 ?] (n° 334). • Eustache Le Lâcheur était en 1490 chambrier de Jumièges et prieur de Saint- Arnoult, d'après la note manuscrite portée sur l'exemplaire de Rouen Inc g 28. On le retrouve prieur de ...
Valérie Neveu, 2005
5
Dictionnaire arabe tchadien-français: suivi d'un index ...
n. m. mrph. intf., (fém. xaddâra), Cf. xadar 1, xadar 2, xâyin, * gdr, j > £ • qui abandonne, lâcheur (-euse), traître, qui se retourne contre son ami, qui fausse compagnie. 'Ma ti'dmin al-rafig al xaddar. Ne fais pas confiance à un ami qui t'a ...
Patrice Jullien de Pommerol, 1999
6
Les masques de la vanité
Rose avait réussi à changer mon rythme de vie tumultueuse, au grand dam de quelques collègues et amis qui ne loupaient pratiquement plus aucune occasion de me railler en me traitant de lâcheur. Un jour, je conviai Rose à venir chez moi  ...
Moussa Haman-Adji, 2011
7
Trouver le bon job grâce au réseau: Les 10 facteurs clés de ...
Au cours de votre voyage au pays du Réseau, vous allez parfois trouver sur votre route cet être, souvent charmant et fascinant, que l'on appelle le « name dropper » (littéralement « lâcheur de noms >>). Il est repérable au fait qu'il va vous ...
Hervé Bommelaer, 2012
8
CHRONIQUE D'UNE ÉLECTION DANS LE BLED MAROCAIN: Le thé de ...
Je ne peux pas faire ça, ils vont m'accuser de lâcheur ! — Il vaut mieux être accusé de lâcheur par une bande de débiles que d'instigateur de trouble par un tribunal ! Ça stoppe net une carrière ! — Mais au moins faites une enquête, ...
Moha Ouarab, 1999
9
Dire sans le dire Tchi Luangu Mueni: Adages, anecdotes, ...
Tchi tubul n.kuichifké mpa bâ-tu, hu tud - « Le lâcheur de vents là où il y a beaucoup de gens, (est) rare » - Le lâcheur de vents là où se trouve du monde reste une chose rare. Certains sont victimes de la flatulence car celle-ci est souvent liée ...
Fumu Bipe, 2014
10
D'Avila: une histoire
Thérèse : Lâcheur. Mille fois plus lâche que lâche, lâcheur... Lorenzo : Fini de parler comme pour des enchantements. Nous sommes trop vieux pour ça. Thérèse : Moi seule peux faire que ton voyage ait un sens. Lorenzo : Je pars convertir.
René Gingras, 1999

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «LÂCHEUR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін lâcheur вживається в контексті наступних новин.
1
Écrits vains
qui a foutu en l'air son ordinateur - lâcheur !. Grosse fatigue. Du coup, les feuilles imprimés ne se ramassent pas à la pelle, tu vois, c'est un peu ... «Le Club de Mediapart, Липень 15»
2
Le premier conseil municipal du Pontet était chaud, chaud, chaud !
C'est là que l'opposition, par la voie de J.-F. Barbisa, ne s'est pas privée de qualifier le maire de lâcheur, lui qui a dû annoncer la décision de la ... «La Provence, Червень 15»
3
La solution : le retour aux fondamentaux
Autre « lâcheur », le climat. « Dans le système conventionnel, l'agriculteur comptait sur lui pour préparer ses sols. Cette approche doit être ... «la Nouvelle République, Червень 15»
4
Electro Bamako, transe enivrante
... libres de Bamako, part à l'assaut de l'air comme un bombardier lâcheur de baffles, s'en va faire sa guerre contre les salopards universels qui ... «Centre Presse Aveyron, Червень 15»
5
Paris - Abidjan: de qui se moque-t-on ?
Je ne suis pas un lâcheur, mais je ne vais pas consacrer une semaine à une causerie d'une journée. Ps: Pour ceux qui croiront que c'est de ... «Journal du Cameroun.com, Травень 15»
6
Bielsa : statu quo, mais...
Labrune est suffisamment vicieux pour temporiser, puis après faire passer Bielsa pour un lâcheur (en guise de vengeance suite aux propos de ... «Le Phoceen, Травень 15»
7
Antananarivo 2015. Les neufs candidats pour la Mairie de la ville
Candidate de substitution donc -tiens, comme Hery Rajaonarimampianina le lâcheur-, la balle est vraiment dans le camp des électeurs selon ... «Hebdomadaire d'actualités, Травень 15»
8
Le lâcheur
Est-ce réellement préférable ? Son ralliement lui évitera l'humiliation de terminer troisième, mais l'étiquette de « lâcheur » risque de lui coller à ... «Le Devoir, Квітень 15»
9
Le Canon de Yaoundé s'enfonce
Je n'ai pas envie de dire que j'ai livré mon dernier match, parce que je ne suis pas un lâcheur ». Les déclarations de David Pagou, jusqu'alors ... «Camer-sport.be, Березень 15»
10
Kaaris : “Je ne m'arrêterai pas avant d'avoir atteint le sommet”
Ils m'ont prévenu : “Fais attention, c'est un lâcheur“. Comme j'ai mis du temps à émerger dans le rap, je réfléchis avant de m'engager dans un ... «Les Inrocks, Березень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Lâcheur [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/lacheur>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись