Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "lactucarium" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА LACTUCARIUM У ФРАНЦУЗЬКА

lactucarium play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ LACTUCARIUM

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО LACTUCARIUM ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «lactucarium» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

лактукарій

Lactucarium

Лактуаріум - це назва латексів, яка виділяється кількома видами рослин роду Lactuca, зокрема Lactuca virosa та lactuca quercina, як правило, на базі стебла. Він називається "опіум салату", і його іноді порівнюють з опіумом маку для спальних цілей через його седативні і анальгетичні властивості, і його зовнішній вигляд нагадує останню, хоча це і не є опиат. Слово опиї також посилається на латині на будь-який сушений сік рослини. Le lactucarium est le nom donné au latex sécrété par plusieurs espèces de plantes du genre Lactuca, notamment par Lactuca virosa et lactuca quercina, généralement à la base de la tige. On parle « d'opium de laitue » et on le compare parfois à l'opium du pavot somnifère en raison de ses propriétés sédatives et analgésiques, et de son aspect rappelant ce dernier, bien qu'il ne s'agisse pas d'un opiacé. Le mot opium se réfère par ailleurs en latin à tout suc séché d'une plante.

Визначення lactucarium у французька словнику

Визначення лактуаріуму в словнику складається з салатного соку, отриманого шляхом розрізу в стовбурі і сушеного на сонці, вважається заспокійливим і має низьку гіпнотичну здатність.

La définition de lactucarium dans le dictionnaire est suc de laitue, obtenu par incision dans la tige et desséché au soleil, considéré comme calmant et possédant un faible pouvoir hypnotique.

Натисніть, щоб побачити визначення of «lactucarium» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ LACTUCARIUM


aquarium
aquarium
atrium
atrium
auditorium
auditorium
caldarium
caldarium
columbarium
columbarium
frigidarium
frigidarium
insectarium
insectarium
palmarium
palmarium
planétarium
planétarium
rosarium
rosarium
samarium
samarium
sanitarium
sanitarium
solarium
solarium
tepidarium
tepidarium
terrarium
terrarium
tépidarium
tépidarium
velarium
velarium
vivarium
vivarium
vélarium
vélarium
zoarium
zoarium

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LACTUCARIUM

lactoanalyseur
lactobacilles
lactobutyromètre
lactodensimètre
lactoduc
lactofermentation
lactoflavine
lactogène
lactogenèse
lactogénèse
lactoglobuline
lactoglucose
lactomètre
lactone
lactoprotéine
lactoscope
lactose
lactosérum
lactosurie
lacunaire

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LACTUCARIUM

critérium
curium
rium
delirium
deutérium
emporium
imperium
martyrium
moratorium
natrium
pomoerium
presbyterium
préventorium
sanatorium
scriptorium
sensorium
sudatorium
thorium
triforium
yttrium

Синоніми та антоніми lactucarium в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «lactucarium» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД LACTUCARIUM

Дізнайтесь, як перекласти lactucarium на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова lactucarium з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «lactucarium» в французька.

Перекладач з французька на китайська

lactucarium
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

lactucarium
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

lactucarium
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

lactucarium
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

lactucarium
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

лактукарий
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

lactucarium
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

lactucarium
260 мільйонів носіїв мови

французька

lactucarium
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

lactucarium
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Lactucarium
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

lactucarium
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

lactucarium
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

lactucarium
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

lactucarium
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

lactucarium
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

lactucarium
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

lactucarium
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

lactucarium
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

lactucarium
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

лактукарій
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

lactucarium
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

lactucarium
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

lactucarium
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

lactucarium
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

lactucarium
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання lactucarium

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «LACTUCARIUM»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
58
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «lactucarium» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання lactucarium
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «lactucarium».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «LACTUCARIUM» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «lactucarium» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «lactucarium» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про lactucarium

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «LACTUCARIUM»

Дізнайтеся про вживання lactucarium з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом lactucarium та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Le Dernier mot sur le Lactucarium, suivi de pièces officielles
pour l'emploi du Lactucarium et de l'Opium indigène; parmi ces formules se trouvaient comprises: '1°. Une formule pour la préparation d'un sirop de Lactucarium ; 2°. Une formule pour la préparation d'un sirop d'0pium indigène. J' avais ajouté ...
Hector AUBERGIER, 1863
2
Bulletin universel des sciences et de l'industrie: Bulletin ...
Note sur ea Thridace (i) ou Lactucarium. Le Lactucarium du D*. Duncan , d' Edimbourg, tel que le préparait à Londres M. Probart, et la thridace du Dr. François , ne sont autre chose que le suc blanc, visqueux de la laitue des jardins (Laetuca ...
3
Manuel de matière médicale de thérapeutique et de pharmacie, 1
Les premiers auteurs qui ont vanté le lactucarium ont cherché à tort à déprécier l' opium, qui est et sera toujours le premier peut-être de tous les agents thérapeutiques. On peut résumer ainsi les faits observés à l'Hôtel-Dieu, sur les effets ...
Apollinaire Bouchardat, 1864
4
Dictionnaire encyclopédique des sciences médicales: publié ...
Ludwig l'a obtenu en broyant à froid 80 p. de lactucarium avec 80 p. d'acide sulfurique dilué et en ajoutant 400 p. d'alcool rectitié. Cette solution est évaporée, l'extrait brun qui en résulte digéré dans l'eau est traité par du charbon animal, filtré ...
5
Dictionnaire encyclopédique des sciences médicales
Ludwig l'a obtenu en broyant à froid 80 p. de lactucarium avec 80 p. d'acide sulfurique dilué et en ajoutant 400 p. d'alcool rectifié. Cette solution est évaporée, l'extrait brun qui en résulte digéré dans l'eau est traité par du charbon animal, filtré ...
Amédée Dechambre, 1872
6
Journal de médecine, de chirurgie et de pharmacologie
Aussi la thridace n'a-t-elle pas cette saveur amère , cette odeur vi- reusc si prononcée qui caractérisent le lactucarium ; tandis que ce produit est brun, friable, et très-sec, la thridace est noire, molle et déliquescente. Cette différence dans les ...
7
Bulletin général de thérapeutique médicale et chirurgicale: ...
M. Bertrand a remarqué en effet, comme l'indique la théorie, que les solutions aqueuses du lactucarium, faites à froid, sont douées de propriétés moins énergiques que le lactucarium lui-même, fût- il employé à doses relatives moins élevées.
8
Journal de médecine
Nous allons maintenant nous occuper d'exposer les propriétés thérapeutiques du lactuca- rium. Tous les auteurs qui ont écrit sur ce sujet ont comparé le lactucarium à l'opium. Cette comparaison a paru aussi bien fondée sous le rapport de ...
9
Traite de pharmacie theorique et pratique
Soumettre le lactucarium à une ébullition prolongée et clarifier par l'albumine est contraire à tous les préceptes de l'art. Aussi le sirop a-t-il perdu presque entièrement la saveur du lactucarium. Le lactucarium a été vanté par M. Bertrand et par ...
Eugene Soubeiran, 1857
10
Formulaire raisonné des médicaments nouveaux et des ...
Extrait alcoolique de lactucarium 1 Teinture de baume de tolu - F. S. A. — Dose 50 à 60 grammes. Sirop de lactucarinm opiacé Pr. : Extrait alcoolique de lactucariuiu 3 grain. — d'opium 1,50 Sucre blanc N°l 4000 Eau de fleurs d' oranger 80 ...
Oscar Réveil, 1865

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «LACTUCARIUM»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін lactucarium вживається в контексті наступних новин.
1
10 gestes anti-stress improbables
... mais sachez que les feuilles de laitue ont des vertus calmantes grâce au lactucarium qu'elles contiennent. Ce dernier est souvent comparé à ... «Biba Magazine, Квітень 15»
2
Les philtres d'amour : tisanes, épices et volupté
... tisanes, glands de chêne, tout est aphrodisiaque, hormis la laitue – à proscrire totalement des dîners amoureux – qui contient le lactucarium, ... «Paris Match, Листопад 14»
3
5 bonnes raisons de manger de la salade verte
Notamment au lactucarium qu'elle contient qui agit comme un somnifère naturel sur l'organisme. On le compare souvent à l'opium sans ses ... «Plurielles.fr, Січень 12»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Lactucarium [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/lactucarium>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись