Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "tépidarium" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА TÉPIDARIUM У ФРАНЦУЗЬКА

tépidarium play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TÉPIDARIUM

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО TÉPIDARIUM ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «tépidarium» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
tépidarium

тепидариум

Tepidarium

У давньому Римі тепідарій є частиною термальних ванн, де можна взяти теплі ванни. У організації антикварної ванни тепідаріум є проміжним проходом між фрігідарієм та калдарієм; таким чином він являє собою необхідний шлагбаум між гарячими зонами та прохолодними зонами теплового господарства. ▪ Портал археології ▪ Портал Древнього Риму ... Dans la Rome antique, le tepidarium est la partie des thermes où l'on peut prendre les bains tièdes. Dans l'organisation du bain antique, le tepidarium est le passage intermédiaire entre le frigidarium et le caldarium; il constitue ainsi le sas nécessaire entre les zones chaudes et les zones fraîches de l'établissement thermal. ▪ Portail de l’archéologie ▪ Portail de la Rome antique...

Визначення tépidarium у французька словнику

Визначення тепідарію в словнику - це склепінчаста кімната римських ванн, помірно нагріто і служить кімнатою догляду та відпочинку, розташованою між кальдарієм і фрігідарієм.

La définition de tépidarium dans le dictionnaire est pièce voûtée des thermes romains, chauffée modérément et servant de salle de soins et de repos, située entre le caldarium et le frigidarium.

Натисніть, щоб побачити визначення of «tépidarium» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TÉPIDARIUM


aquarium
aquarium
atrium
atrium
auditorium
auditorium
caldarium
caldarium
columbarium
columbarium
frigidarium
frigidarium
insectarium
insectarium
lactucarium
lactucarium
palmarium
palmarium
planétarium
planétarium
rosarium
rosarium
samarium
samarium
sanitarium
sanitarium
solarium
solarium
tepidarium
tepidarium
terrarium
terrarium
velarium
velarium
vivarium
vivarium
vélarium
vélarium
zoarium
zoarium

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TÉPIDARIUM

osophe
téphilin
tephilin
tephra
téphra
téphrite
téphrochronologie
téphroïte
téphromancie
téphrosie
tepidarium
tépide
tépidité
quila
tequila
ter
teraphim
raphim
raspic
ratisme

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TÉPIDARIUM

critérium
curium
rium
delirium
deutérium
emporium
imperium
martyrium
moratorium
natrium
pomoerium
presbyterium
préventorium
sanatorium
scriptorium
sensorium
sudatorium
thorium
triforium
yttrium

Синоніми та антоніми tépidarium в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «tépidarium» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД TÉPIDARIUM

Дізнайтесь, як перекласти tépidarium на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова tépidarium з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «tépidarium» в французька.

Перекладач з французька на китайська

温水浴
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

tepidarium
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

tepidarium
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

tepidarium
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

حمام ساخن
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

тепидариум
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

tepidarium
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

tepidarium
260 мільйонів носіїв мови

французька

tépidarium
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

tepidarium
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Tepidarium
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

テピダリウム
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

tepidarium
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

tepidarium
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

tepidarium
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

பழங்கால ரோமாபுரியில் வெது வெதுப்பாகக் குளிக்கும் இடம்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

tepidarium
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

tepidaryum
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

tepidarium
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

tepidarium
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

тепидариум
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

tepidarium
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

tepidarium
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

tepidarium
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

tepidarium
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

tepidarium
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання tépidarium

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TÉPIDARIUM»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
18
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «tépidarium» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання tépidarium
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «tépidarium».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TÉPIDARIUM» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «tépidarium» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «tépidarium» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про tépidarium

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TÉPIDARIUM»

Дізнайтеся про вживання tépidarium з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом tépidarium та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Revue de Paris
M. Chassériau est presque lui-même dans ce Tépidarium où il a réuni des femmes qui, au sortir du bain, se reposent et sèchent devant un ardent brasier leurs corps humides et nus. Le sujet est bien compris ; il y a dans les fonds vaporeux, ...
Théophile Gautier, 1853
2
Dictionnaire pour l'intelligence des auteurs classiques, ...
Etienne de Byzance met dans la Scytbie une ville du nom de Téo.i qu'il donne aux Dyrbées. TÉPIDARIUM , c'est-à-dire la chambre tiède étoit une chambre des Thermes des anciens ; le Tépidarium étoit derrière la chambre ou salle à suer ...
François Sabbathier, 1815
3
Revue générale de l'architecture et des travaux publics: ...
On entre d'abord dansl'apodytéfium qui donne accès dans le tépidarium et de cette dernière salle dans le caldarium. Ces trois divisions des thermes ont une entrée commune, mais elles ont chacune leur couverture particulière; elles sont,  ...
4
Dictionnaire des beaux-arts
TÉPIDARIUM , nom de l'une des pièces des bains des Romains. (V. Bsms, tom. 1 , pages 99 et ioo.) Dans les thermes de Dioclétien , avant leur démolition, le tépidarium parolt avoir été d'une structure magnifique; c'étoit un grand salon ...
Aubin-Louis Millin, 1806
5
Dictionnaire pour l'intelligence des auteurs classiques, ...
Je suis donc fort porté à croire , con— tinue M. Burette, qu'il faut chercher cette pièce ailleurs que dans le Corycéum , 6c que c'est uniquement dans le Tépidarium des bains de Vitruve , qu'on peut la trouver , &L dans le Concameram sudario ...
François Sabbathier, 1772
6
Chaleureuse Arménie
À quelques mètres de là, s'étend ce qui reste du palais, dont les termes, qui laissent deviner une enfilade de quatre pièces (vestibule, caldarium, tépidarium et frigidarium), constituent l'élément le mieux conservé. Il s'agit de bains classiques, ...
Marc Zarouhie Gasparyan, Zarouhie Gasparyan
7
Histoires des sports
En réalité, les premières sociétés sportives françaises de natation ont surtout vocation à prolonger l'activité de bain du tépidarium Ou de la piscine. Le fait qu' elles se créent d'abord à Paris et à Lille, deux villes importantes possédant des ...
Thierry Terret, 1996
8
Mystères et faits divers - À Rome
Dénudé, installé de façon grotesque, en travers d'un banc de marbre dans la salle tépidarium, son gros postérieur était exposé à la vision de tous et le visage enfoui dans un sac de jute. – Faites évacuer la salle ! Lucius Africanus, chef de la  ...
Nathalie Sémenuik, 2011
9
Dictionnaire méthodique de l'architecture grecque et romaine
René Ginouvès. 0 5 10 20 m llllll I I 1. De dr. à g., APODYTÉRIUM, (Thermes de Glanum, état I). TÉPIDARIUM, CALDARIUM 2. Plan des THERMES DOUBLES de Stabies (Pompéi) : Thermes masculins, 1. Palestre; 2. Apodytérium; 3.
René Ginouvès, 1998
10
Naissance et diffusion de la natation sportive
Le tépidarium d'Armentieres doit fermer ses portes des 1896 devant l'écart entre le produit 'des entrées et les dépenses de fonctionncmentlôo. Les scolair'es sont nombreux mais ne paient pas. Et en dépit du faible 'prix demandé, le grand ...
Thierry Terret

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TÉPIDARIUM»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін tépidarium вживається в контексті наступних новин.
1
Ils sont fous ces Romains! (3) Mettons-y un therme.
Il y avait vraisemblablement les habituelles salles froide (Frigidarium), tiède (Tépidarium) et chaude (Caldarium). Diverses cours et salles de ... «Francetv info, Червень 15»
2
Quand la tour résidentielle devient... musée
À cette époque, une partie des hypocaustes se sont écroulés et le tépidarium a subi diverses rénovations. La mosaïque exposée à Saïfi ... «L'Orient-Le Jour, Листопад 14»
3
Sénégalais, indignez-vous!
Le Sénégal est devenu un tépidarium. D'ailleurs, Macky Sall, enhardi par la docilité du peuple, multiplient de pus belle les actes liberticides. «S'informer en temps réel, Серпень 14»
4
Ski et bien-être à Saint-Lary-Soulan
Ce qui fait sa réussite, c'est sa juxtaposition d'espaces différents : romain (avec, entre autres, un caldarium, un frigidarium et un tépidarium, des ... «YouVox Voyage, Лютий 13»
5
Spa "Aura" de Sugar Beach : Temple du bien-être et de la beauté
Je me glisse dans la piscine chauffée à 32°c (tépidarium romain) où j'admire la majestueuse mosaïque de fleurs de frangipaniers au mur et les lampes qui se ... «Ile Maurice Tourisme Infos, Березень 12»
6
Mon chat est mort ; la culture de l'arnaque
Quand les Romains flânaient aux bains, testant de l'orteil la température du tépidarium, ils philosophaient… Les BHL de l'époque jasaient ... «AgoraVox, Грудень 11»
7
Hôtel de luxe à Tenerife : L'Abama Golf and Spa Resort
... Un complexe aquatique façon thermes romains (avec un parcours d'eau chaudes à très froides en passant par un tépidarium ou bain tiède, ... «www.voyagerluxe.com, Червень 11»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Tépidarium [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/tepidarium>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись