Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "laguis" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА LAGUIS У ФРАНЦУЗЬКА

laguis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ LAGUIS

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО LAGUIS ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «laguis» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення laguis у французька словнику

Визначення слова laguis у словнику - це мотузка, яка, маючи вузол agui, використовується для закріплення тіла, що його оточує, єдиним впливом ваги цього тіла.

La définition de laguis dans le dictionnaire est cordage qui, muni d'un nœud d'agui, est employé pour serrer un corps qu'il entoure, par le seul effet du poids de ce corps.


Натисніть, щоб побачити визначення of «laguis» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ LAGUIS


acquis
acquis
buis
buis
cambouis
cambouis
conquis
conquis
croquis
croquis
demi-louis
demi-louis
depuis
depuis
exquis
exquis
huis
huis
louis
louis
maquis
maquis
marquis
marquis
mille-pertuis
mille-pertuis
millepertuis
millepertuis
pertuis
pertuis
prérequis
prérequis
puis
puis
pâquis
pâquis
requis
requis
unguis
unguis

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LAGUIS

ladresse
ladure
lady
laemodipodes
lagmi
lagmy
lagon
lagopède
lagophtalmie
lagotriche
lagunaire
lagune
laguneux
lai
laïc
laïcat
laîche
laïcisateur
laïcisation
laïciser

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LAGUIS

anglais
avis
axis
bis
bois
bris
fois
frais
français
gratis
ibis
jamais
mais
mois
oasis
praxis
pris
ribouis
tennis
topo-croquis

Синоніми та антоніми laguis в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «LAGUIS» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «laguis» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми laguis

Переклад «laguis» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД LAGUIS

Дізнайтесь, як перекласти laguis на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова laguis з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «laguis» в французька.

Перекладач з французька на китайська

laguis
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

laguis
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

laguis
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

laguis
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

laguis
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

laguis
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

laguis
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

laguis
260 мільйонів носіїв мови

французька

laguis
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

laguis
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

laguis
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

laguis
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

laguis
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

laguis
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

laguis
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

laguis
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

laguis
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

laguis
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

laguis
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

laguis
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

laguis
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

laguis
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

laguis
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

laguis
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

laguis
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

laguis
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання laguis

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «LAGUIS»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
32
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «laguis» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання laguis
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «laguis».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «LAGUIS» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «laguis» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «laguis» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про laguis

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «LAGUIS»

Дізнайтеся про вживання laguis з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом laguis та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Dictionnaire de Marine. ... Troisième édition, ... augmentée
LAGUIS, s. m. Cordage rond ou sangle, dont on fait à un des bouts un nœud particulier, dans lequel l'autre bout coule lorsqu'il souque un objet quelconque. L' usage du laguis est de serrer de plus en plus le corps qui en est enveloppé par le ...
Jean Baptiste Philibert WILLAUMEZ (Vice-Admiral.), 1831
2
Dictionnaire de marine avec huit planches par le vice-amiral ...
LAGUIS, s. m. Cordage rond ou sangle, dont on fait à un des bouts un nœud particulier, dans lequel l'autre bout coule lorsqu'il souque un objet quelconque. L' usage du laguis est de serrer de plus en plus le corps qui en est enveloppé par le ...
Jean-Baptiste-Philibert Willaumez (comte), comte Jean-Baptiste-Philibert Willaumez, 1831
3
Dictionnaire De Marine
LAGUIS, s. m. Cordage rond ou sangle , dont on fait à un des bouts une ganse pour asseoir un homme : le nœud qui arrête la gansc est double et ne peut glisser; on le nomme nœud d'agui. Ce nœud se trouve devant l'estomac de l' homme ...
Jean-Baptiste P. Willaumez, 1825
4
Glossaire nautique: répertoire polyglotte de termes de ...
Le Laguis est simple quand il ne serre le corps que par un point ; il est double lorsqu'il le serre par deux. » Dict, de rnar. à voile et à vapeur, par MM. de Bounafoux et Paris, capitaines de vaiss. (Paris, 1848.) — Laguis est une corruption de la ...
Augustin Jal, 1848
5
Dictionnaire de marine ... par le vice-amiral Willaumez
Eaux. , 'LAGUIS, s. m. Cordage rond ou sangle , dont on fait à un des bouts une gansc pour asseoir un homme : le nœud qui arrête la ganse est double et ne peut glisser; on le nomme nœud d'agui. Ce nœud se trouve devant l'estomac de  ...
Jean Baptiste Philibert Willaumez, 1825
6
Dictionnaire abrégé de la marine: contenant la traduction ...
LAGUIS, s. m. Seizing. (vuelta). Cordage qui, muni d'un nœud d'agui , est employé pour serrer un corps qu'il entoure, par le seul effet du poids de ce corps. Le Laguis simple serre le corps par un point , et le Laguis double par deux. lagune ...
P.M.J. Bonnefoux, 1834
7
Répertoire polyglotte de la marine, à l'usage des ...
LAGUIS. s. m. angl. fixedknot. — esp. duascerradas de cuerda. — ail. schlinge. — if. fibbia doppia die funame. — port, no duplo de suspens âo. Sorte de nœud que l'on fait au bout d'un cordage, et qui formedeux grandes boucles que l'on ...
Louis-Marie-Joseph O'Hier de Grandpré, 1829
8
Le Magasin pittoresque
Lachk. Un bâtiment est lâche lorsque , orienté au plus près du vent, il a des dispositions à arriver, quoique sa voilure de l'arrière soit plus cousidérable que celle de l'avant. Ce mot est l'opposé d'ardent. Laguis, sorte de nœud que l'on fait au ...
9
Récul d'Uvras Patoizas de M. Fabre, Priou Curat dé Cellanova
L'intérest que prends à moun sort mi fay bén plési ; mais té chngrinéspas, Jané- toun, nostrés laguis van èstré finis dins urr quart d'houra. • JANETOUN. Yé pensas, Cadet? Dins un quart d'hou- ra , nous van sépara per jamay ; se vo&trés  ...
10
Dictionnaire de la Navigation Maritime Anglais-français
Lacquier Laker: ship operating on the North American great lakes. Laguis n.m. ( nceud de laguis ) Running bowline knot. Lagune n.f. Lagoon. Laisse n.f. Foreshore: the part of the shore between the high and low water mark. Laisser v. To let.
Josse Schoonheyt, 1995

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Laguis [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/laguis>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись