Завантажити застосунок
educalingo
longueur

Значення "longueur" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА LONGUEUR У ФРАНЦУЗЬКА

longueur


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ LONGUEUR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО LONGUEUR ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

довжина

Довжина - фізична величина і просторовий вимір. Це, зокрема, фундаментальний вимір системи геометричних одиниць, символ довжини - "L".

Визначення longueur у французька словнику

Визначення довжини в словнику є найбільшим горизонтальним розміром або розміром, яке знаходиться в осі його орієнтації.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ LONGUEUR

bagueur · blagueur · bourlingueur · cargueur · catalogueur · demi-longueur · dragueur · fourgueur · fugueur · harangueur · langueur · ligueur · maxi-longueur · monologueur · nargueur · rigueur · tangueur · vigueur · zingueur · élagueur

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LONGUEUR

longirostre · longistyle · longistylé · longitarse · longitude · longitudinaire · longitudinal · longitudinalement · longitype · longotte · longrine · longtemps · longuailles · longue · longue-vue · longuement · longuerie · longuet · longuette · longuissime

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LONGUEUR

bloqueur · braqueur · brigueur · bringueur · clangueur · dialogueur · joueur · liqueur · madragueur · marqueur · minilongueur · morgueur · seringueur · sorgueur · sueur · tueur · vainqueur · vogueur · zigzagueur · épilogueur

Синоніми та антоніми longueur в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «LONGUEUR» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «longueur» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «LONGUEUR» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «longueur» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «longueur» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД LONGUEUR

Дізнайтесь, як перекласти longueur на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова longueur з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «longueur» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

longitud
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

length
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

लंबाई
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

طول
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

длина
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

comprimento
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

লম্বা
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

longueur
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

panjang
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Länge
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

長さ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

길이
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

dawa
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

chiều dài
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

நீளம்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

लांबी
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

uzunluk
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

lunghezza
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

długość
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

довжина
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

lungime
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

μήκος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

lengte
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

längd
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

lengde
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання longueur

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «LONGUEUR»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання longueur
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «longueur».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про longueur

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «LONGUEUR»

Відомі цитати та речення зі словом longueur.
1
Robert von Musil
En amour comme dans les affaires, dans les sciences comme dans le saut en longueur, on doit croire, avant de pouvoir gagner ou atteindre son but.
2
Nasser-e Khosrow
Le malheur de l'humain est sa langue. De ton discours bannis la longueur.
3
Robert Rocca
Au théâtre, il se dit presque autant de bêtises dans la salle que sur la scène. Tout dépend de la longueur des entractes.
4
Lino Ventura
Je trouve complètement ridicule que la publicité d'un film soit basée sur la longueur d'un baiser.
5
Pierre Nora
Du drame opératoire, le malade ne connaît jamais que la longueur de la cicatrice.
6
Jacques-Nicolas Billaud-Varenne
Si les révolutions traînent en longueur, c'est parce qu'on ne prend jamais que des demi-mesures.
7
Guy de Larigaudie
Le Ciel sera l'épanouissement de toutes les beautés, la vie nous y conduit par un chemin dont nous ignorons la longueur, mais pourquoi m'attrister d'avancer sur cette route puisque la lumière est au bout.
8
Anne Bernard
L'inquiétude est un poison subtil qui distille ses effets au compte-gouttes à longueur de temps, jusqu'à l'intoxication.
9
Gad Elmaleh
Je suis assez méfiant, j’ai toujours une longueur de recul.
10
Stanley Péan
Peu importe la vitesse où l'on court, la mort gagne toujours par une longueur.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «LONGUEUR»

Дізнайтеся про вживання longueur з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом longueur та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Biochimie
Puisque chaque paire de nucléotides contribue pour 660 dallons à la masse de l' ADN et pour 0,34 nm à la longueur de l'ADN, quel esl le nombre lolal de paires de nucléo- lides el quelle est la longueur totale de l'ADN d'une cellule hépatique  ...
Reginald H. Garrett, Charles M. Grisham, 2000
2
Courbes et dimension fractale
Nous avons défini la longueur d'une courbe simple F, grâce à des courbes polygonales d'approximation. C'est en quelque sorte la mesure totale de F. Elle est indépendante de la paramétrisation initiale 7, par laquelle on a défini la courbe.
Claude Tricot, 1999
3
À Longueur de Gammes: Je Vois Venir le Jour: Poèmes et Chansons
Table. des. matières. A longueur de gammes .................................................9 J' aimerai le soir ........................................................11 Changez de trottoir ...................... .............................12 Folie ...
Paul Jolit, 2004
4
Instruction sur la vérification et la marque des nouvelles ...
La longueur des bras du fléau d'une balance contribue beaucoup , non- seulement à sa sensibilité, mais encore à sa précision. Mais en choisissant de préférence une balance dont les bras auront le plus de longueur, on aura l' attention ...
France. Ministère de l'intérieur, 1801
5
Introduction à l'évaluation des stocks de poissons ...
Dès lors qu'on dispose de cette clé, les échantillons de poissons qui n'étaient mesurés jusque-là qu'en longueur peuvent être distribués en groupes d'âge conformément à la clé. La clé âge/longueur du tableau 3.2.1.4 pourrait reposer sur ...
Siebren C. Venema, 1996
6
Barème de cubage
et une autre longueur inférieure à 1,50 m, puisque la longueur lisible la plus courte est précisément 1,50 m. Nous recommandons alors de fractionner la longueur de la bille en une longueur de 10 m et une autre longueur lisible sur le barème.
‎1995
7
Dictionnaire de l'Académie françoise
( Les membranes qui composent les vaisseaux , font ci/Tues de deux plans de fibres , les unes circulaires , les autres longitudinales.) LONGITUDINALEMENT. adv. En longueur. ( Mesurer une chose longitudina- iement . ) LQNG-TEMPS. adv .
Académie française, 1777
8
Solas, Consolidated French Edition 2009
2 La mi-longueur est le point médian de la longueur de compartimentage du navire. 3 V extrémité arrière est la limite arrière de la longueur de compartimentage. 4 L 'extrémité avant est la limite avant de la longueur de compartimentage.
Organisation maritime internationale, International Maritime Organization, 2009
9
Manuel de sciage et d'affûtage
Volume = Rayon x Rayon x 3,1416 x Longueur. Le volume d'une grume se calculant à partir du rayon moyen (demi-diamètre) voici trois méthodes permettant d'obtenir le diamètre moyen : • Mesurer le diamètre au milieu de la grume à l'aide ...
Claude Dalois, 1990
10
Référentiel de mathématiques: De 12 à 16 ans
Pour mesurer une longueur (d'un segment ou d'un contour polygonal ou curviligne), il faut d'abord se donner un segment considéré comme segment unité et déterminer combien de fois il peut être reporté le long du segment ou du contour.
Anne Chevalier, Danielle Degen, Christine Docq, 2002

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «LONGUEUR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін longueur вживається в контексті наступних новин.
1
« Les Bêtises » : une « party » qui traîne en longueur - Le Monde
Les Bêtises » : une « party » qui traîne en longueur. Le Monde.fr | 21.07.2015 à 16h08 | Par Mathieu Macheret. Abonnez-vous à partir de 1 € Réagir Classer. «Le Monde, Липень 15»
2
Cubains et Américains sont loin d'être sur la même longueur d'onde …
Le drapeau de Cuba a été hissé devant la nouvelle ambassade à Washington. Une cérémonie symbolique en présence du ministre cubain ... «euronews, Липень 15»
3
Abidjan : Quand la longueur de la prédication de l'Imam fait fuir les …
La célébration de la fin du Ramadan ou l'Aid El Fitr à la mosquée Imam Alimamy Toungara de la nouvelle gare routière d'Anonkoua Kouté ... «L'Actualité du Burkina 24h/24, Липень 15»
4
Athlé - LD - Monaco - Meeting de Monaco : Ivana Spanovic remporte …
La Serbe Ivana Spanovic a remporté le saut en longueur du meeting Ligue de Diamant de Monaco. Elle a réalisé 6,87m à son premier essai et ... «L'Équipe.fr, Липень 15»
5
Système de mesure excessif de longueur de fibre
Les technologies de NDC, un principal fournisseur global des solutions de mesure de précision et témoin, voit une tendance croissante parmi ... «Directindustry, Липень 15»
6
Athlétisme Meeting de Liège : Nafissatou Thiam bat son record …
Nafissatou Thiam a réalisé un concours de longueur très régulier mercredi soir au Meeting de Liège. La vice-championne d'Europe espoirs du ... «Africa Top Sports, Липень 15»
7
En technologie mobile, la Chine a une longueur d'avance
J'irai même plus loin : la Chine a déjà une longueur d'avance. Celui qui reste immobile ou tente d'ignorer cette réalité risque de ne plus avoir ... «lalibre.be, Липень 15»
8
Shakespeare#13: Patience et longueur de temps
RECIT. Patience et longueur de temps. Par Sophie Nastia Boudet @Culturebox. Mis à jour le 14/07/2015 à 21H26, publié le 13/07/2015 à 18H04. C'est la mer ... «Francetv info, Липень 15»
9
Athlé - ChF (F) - Championnats de France : La longueur pour Haoua …
En l'absence d'Eloyse Lesueur, blessée, Haoua Kessely (CA Balma) a été sacrée championne de France du saut en longueur avec 6,30 m, ... «L'Équipe.fr, Липень 15»
10
La longueur pour Kessely, le 400m haies pour Contion
En l'absence de la championne d'Europe, Eloyse Lesueur, blessée, le concours du saut en longueur féminin était des plus ouverts, dimanche, ... «Reuters, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Longueur [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/longueur>. Жовтень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK