Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "luctueux" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА LUCTUEUX У ФРАНЦУЗЬКА

luctueux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ LUCTUEUX

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО LUCTUEUX ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «luctueux» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення luctueux у французька словнику

Визначення сприйнятливого в словнику означає, що причиною біди, болю; траурне.

La définition de luctueux dans le dictionnaire est qui provoque l'affliction, la douleur; funèbre.


Натисніть, щоб побачити визначення of «luctueux» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ LUCTUEUX


affectueux
affectueux
défectueux
défectueux
délictueux
délictueux
fastueux
fastueux
fructueux
fructueux
impétueux
impétueux
incestueux
incestueux
irrespectueux
irrespectueux
majestueux
majestueux
montueux
montueux
onctueux
onctueux
présomptueux
présomptueux
respectueux
respectueux
somptueux
somptueux
spiritueux
spiritueux
talentueux
talentueux
tortueux
tortueux
tumultueux
tumultueux
vertueux
vertueux
voluptueux
voluptueux

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LUCTUEUX

lucarnée
lucarnon
luce
lucernaire
lucet
lucide
lucidement
lucidité
lucifère
luciférianisme
luciférien
luciférine
lucifuge
lucimètre
lucinocte
luciole
lucratif
lucrativement
lucre
lucumon

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LUCTUEUX

anfractueux
catapultueux
componctueux
difficultueux
flatueux
fluctueux
fougueux
gueux
habitueux
halitueux
inaffectueux
infructueux
luxueux
pentueux
périgueux
rugueux
singultueux
tempétueux
torrentueux
vultueux

Синоніми та антоніми luctueux в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «luctueux» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД LUCTUEUX

Дізнайтесь, як перекласти luctueux на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова luctueux з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «luctueux» в французька.

Перекладач з французька на китайська

luctueux
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

luctueux
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

luctueux
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

luctueux
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

luctueux
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

luctueux
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

luctueux
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

luctueux
260 мільйонів носіїв мови

французька

luctueux
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

luctueux
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

luctueux
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

luctueux
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

luctueux
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

luctueux
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

luctueux
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

luctueux
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

luctueux
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

luctueux
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

luctueux
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

luctueux
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

luctueux
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

luctueux
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

luctueux
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

luctueux
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

luctueux
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

luctueux
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання luctueux

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «LUCTUEUX»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
12
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «luctueux» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання luctueux
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «luctueux».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «LUCTUEUX» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «luctueux» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «luctueux» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про luctueux

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «LUCTUEUX»

Дізнайтеся про вживання luctueux з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом luctueux та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
La Navarre en dueil Par le sieur de L'Ostal Vice-Chancelier ...
Haiourfunesteôt luctueux! - ' — ~ Et toy, entre tous les mois de malen- L' *Ùïx-' vffflïsi contre 8l (Pinforturre, 6mois infortu- M” îffl' 1"' né 8c malencpntreux , Maylqui pour-NF, mñom_ nousvauiourd huy n'as que des espines F1,.... Un... sans roses ...
Pierre de Lostal, 1611
2
La Navarre en dueil, par le sieur de L'Ostal
Ha iour funeste & luctueux ! Et toy , entre tous les mois de mal encontre & d' infortune, ô mois infortuné & mal-encontreux, May ! qui pour nous auio,urd'huy 11 'as que des efpinei fans rofes , comme autres-fois des rofes fans efpines EN T> V E I ...
Pierre de Lostal, 1610
3
La Phrase et le Vocabulaire J. - K. Huysmans
Sa férocité dépassa les limites du loyer humain, Ce qui est licite, condition; sens inconnu des dictionnaires. luctueux OB., II, 64. Et ces jours luctueux étaient admirables au Val-des- Saints. DG : o; L : terme de médecine; GODEFROY : plongé ...
Collectif, 1988
4
Dictionaire des sciences médicales
3o mai : Pieds enflés , frissons irréguliers, et cependant elle brûle; gémissemens luctueux. 6 juin : Dévoiement séreux , pieds enflés , par momens pommettes colorées , langue noire , pouls très-petit , fréquent. 12 juin : Prostration , escarre du ...
Charles-Louis-Fleury Panckoucke ((París)), 1814
5
Lettres Et Ambassade: Avec Un Sommaire De Sa Vie. Et un ...
Auffiest-ce pas vn luctueux exemple dela fragilité humaine , que celuy auquel le Roy nostre liberareur auoir faitlhonneurde se seruir deluy, à décharger ce Royaume de~l'op—, q preffion -le z arines,&à [affranchir de la domination ...
Philippe Canaye, 1644
6
Chroniques générales de l'Ordre de S. Benoist
lcsu? dence, ils attacquerent ouuertement les 'François auec vn tauage 6c saccagemenr Benoist' Christ luctueux des Prouinces 6c des peuples, sur lesquels ils commircnt des meurtres 3S 08 zo. 8( extorsions inouics. Or non seulement de ...
Antonio de Yepes, 1648
7
Collection de meḿoires relatifs a l'histoire de Belgique
Ce mesme jour au soir sommes arrivez en cette ville d'Arras où à nostre grand regret avons trouvé ung changement plus luctueux que nous ne pensions, y aïant esté faicte exécution de quatre bourgeois, et autres encore détenus prisonniers, ...
8
Traitez Des Droits Et Libertez De L'Eglise Gallicane
... vra-ye boutique de g~uerre , ainsi qu'autre” fois la ville d'Ephese,& luctueux theatre de Mars sanglant, comme a esté surnommee la Thessalie. Elle accouroit à ses Rois comme à vn astro luisant- 8c gracieux , elle s'en est à ce cou efloignee, ...
Pierre Dupuy, 1651
9
Les épithètes de M. de La Porte Parisien...
Πείἔοτιἴοττ. Τή[Ι8,ΡίΒοκκ οκ Ρ2:οκοΙ:Ιο,έοβ βΙέ18ιοκιπκκη"οβκοκκ.ΙκκιωτκόΙο βικεΙοτε,Ιο»·κα:: οκ Ικτικο)οκ:, grief, luctueux, miferable, Fleurus-d, daim: ou dauloureuxmiflë, criard-,ad - ueilléjeminírgaffligégiebile οκ άοοΙΜέ. ΒΒΙΙΙ3ΙΙ"Ι. Superbe ...
Maurice de La Porte, 1582
10
Histoire médicale générale et particulière des maladies ...
Les pauvres surtout présentaient un spectacle vraiment luctueux et digne de compassion. Dans la majeure partie des malades, on voyait s'unir a la fièvre , une diathèse inflammatoire du sang, occasionée probablement par les irrégularités ...
Jean-Antoine-Frédéric Ozanam, 1818

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Luctueux [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/luctueux>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись