Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "madérisation" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА MADÉRISATION У ФРАНЦУЗЬКА

madérisation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MADÉRISATION

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО MADÉRISATION ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «madérisation» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
madérisation

maderization

Madérisation

Медалізація - це перетворення вина, яке може відбуватися спонтанно. Для Мадейри воно провокується добровільно, нагріваючи вино багате танінами у присутності повітря. Існує окислення, яке дає цьому вину його характерний смак, який змінює свій колір. Білі вина madérisés прийняти золото або янтарний колір, а червоні кольори з цегли. Хоча в цілому це перетворення небажано, його шукають для Мадейри та Ранчос. ▪ Портал винограду та вина ... La madérisation est une transformation d'un vin qui peut se produire spontanément. Pour le Madère, elle est provoquée volontairement en chauffant un vin très riche en tanins en présence d'air. Il se produit une oxydation, qui donne à ce vin son goût caractéristique, et qui change sa couleur. Les vins blancs madérisés prennent une couleur dorée ou ambrée et les rouges une couleur de brique. Bien qu'en général cette transformation soit indésirable, elle est recherchée pour le Madère et les Rancios. ▪ Portail de la vigne et du vin...

Визначення madérisation у французька словнику

Визначення maderization в словнику, щоб дати вино смак, колір Мадейри. Візьми смак, колір Мадейри.

La définition de madérisation dans le dictionnaire est donner à un vin le goût, la couleur du madère. Prendre le goût, la couleur du madère.

Натисніть, щоб побачити визначення of «madérisation» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MADÉRISATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MADÉRISATION

madame
madapolam
madécasse
madéfaction
madéfier
madeleine
madeleineau
madelonnette
mademoiselle
madère
madériser
madone
madonnette
madrague
madragueur
madras
madre
mad
madréporaires
madrépore

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MADÉRISATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Синоніми та антоніми madérisation в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «madérisation» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД MADÉRISATION

Дізнайтесь, як перекласти madérisation на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова madérisation з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «madérisation» в французька.

Перекладач з французька на китайська

maderization
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

maderización
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

maderization
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

maderization
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

maderization
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

maderization
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

madeirização
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

maderization
260 мільйонів носіїв мови

французька

madérisation
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

maderization
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

maderization
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

maderization
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

maderization
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

maderization
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

maderization
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

maderization
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

maderization
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

maderization
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

maderizzazione
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

maderization
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

maderization
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

maderization
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

maderization
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

maderization
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

maderization
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

maderization
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання madérisation

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MADÉRISATION»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
17
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «madérisation» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання madérisation
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «madérisation».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MADÉRISATION» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «madérisation» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «madérisation» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про madérisation

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MADÉRISATION»

Дізнайтеся про вживання madérisation з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом madérisation та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Fermentations et vinifications: 2e Symposium international ...
Dans le cadre des traitements de stabilisation des anthocyannes, il nous semble intéressant de rappeler des recherches récentes au sujet de la stabilisation des vins (surtout des vins blancs) vis-à-vis des phénomènes de madérisation, qui se  ...
Station agronomique et oenologique de Bordeaux, 1968
2
Le Progrès agricole et viticole
En ce qui concerne la conservation de nos Aramons vinifiés en blanc, la cuve convient mieux que le foudre. Dans le foudre, par suite de l'oxygénation qui se produit grâce à la porosité du bois, ces vins madérisent très vite. Si la madérisation ...
3
Bulletin
La madérisation des vins blancs (Bulletin A des Chimistes, décembre 1909). Traitement îles vins par l'azote. Congrès de Paris, 191 1. Rôle des diastases oxydantes et aussi des sels jerriqtics dans les diverses casses. Etude d'un vin au point ...
Association des chimistes et ingénieurs de sucreries, distilleries et industries agricoles de France et de l'union français, 1920
4
Bulletin de l'O.I.V.: revue internationale : viticulture, ...
Installation pour la madérisation des vins par un procédé continu. Vinodelié i Vinogradstvo, U.R.S.S., 1980, n° 3, pp. 51-55, 1 fig. (E 445). Une nouvelle installation a été conçue et mise en œuvre pour la madérisation des vins par un procédé ...
5
Viticulture-arboriculture
C'est évidemment l'inverse de ce que nous sommes habitués à constater pendant le vieillissement de nos vins, où les pigments violets, puis rouges, se déposent les premiers, tandis que la madérisation s'accentue, pour aboutir enfin avec le ...
6
Annales des falsifications et des fraudes
Mais, dans les vins de Sauternes, le rôle de l'acide sulfureux ne se réduit pas, comme on le croit souvent par erreur, à un simple mulage partiel ; il est indispensable pour aider à la clarification du produit et pour empêcher sa madérisation en ...
7
Revue de viticulture
Cette dominante de jaune nous a frappé parce qu'elle a compliqué notre tâche au point de vue colorimétrique. Elle paraîtrait indiquer une tendance fâcheuse au vieillissement prématuré (madérisation, rancio, jaunissement). Cependant ...
8
Bulletin international du vin
1527 AGABALIANTZ C, GLONINA N. (En russe) Aminoacides et madérisation du vin. ... d'une part, la madérisation des vins ne dépend pas de la teneur en amino- acides et, d'autre part, qu'il n'est pas possible d'établir une relation entre les ...
9
Le vin: techniques modernes, vendange, vinification, ...
Madérisation. — . La madérisation des vins blancs constitue un cas particulier. Le goût de Madère semble lié à la présence d'aldéhyde éthylique et la présence de ce dernier peut provenir soit directement de l'oxydation de l'alcool, soit de la ...
Germain Siloret, 1963
10
Traité d'oenologie: Composition, transformations et ...
On conçoit qu'il est difficile de chiffrer l'intensité de la madérisation. Mais il est facile de constater qu'elle est sensiblement proportionnelle à la coloration après traitement, c'est-à-dire inversement proportionnelle à la dose de caséine ...
Pascal Ribéreau-Gayon, Eugene Peynaud, 1966

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MADÉRISATION»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін madérisation вживається в контексті наступних новин.
1
Ma bière est sèche en bouche
... des aspects râpeux, sucré et métallique; des saveurs de papier humide, de carton, de toffee et de miel; ainsi qu'une madérisation du produit. «Bières et Plaisirs, Липень 15»
2
Ma mère m'a dit : « Madère ! »
De nos jours, la madérisation est un processus qui transforme volontairement un vin riche en tanins en le chauffant en présence d'air. «Bières et Plaisirs, Липень 15»
3
Jean-Marie Guffens : "La culture bio et le cuivre favorisent l …
... les vins de Bourgogne (et d'ailleurs) plus fragiles, et par conséquent victimes de ce phénomène d'oxydation et non pas de madérisation. «La Revue du vin de France, Червень 15»
4
Un degré plus haut
Ce que j'aime retrouver, moi, c'est le “rancio” [|terme charentais proche de madérisation, NDLR]. Là, je n'en trouve pas. Il ne doit pas y avoir de ... «Sud Ouest, Листопад 14»
5
Derrière L'Autre Œil
Dan Lagacé le sait, le stockage de la bière doit se faire au frais et le roulement doit être constant pour éviter la madérisation accélérée du ... «Bières et Plaisirs, Червень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Madérisation [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/maderisation>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись