Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "madame" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА MADAME У ФРАНЦУЗЬКА

madame play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MADAME

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО MADAME ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «madame» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення madame у французька словнику

Визначення мадам у словнику полягає в тому, щоб вплинути на вищий повітря, знати звичних для дам манер. Ще одне визначення мадам є титулом, наданим дочкам короля Франції.

La définition de madame dans le dictionnaire est affecter un air supérieur, une noblesse de manières habituelle aux dames. Une autre définition de madame est titre donné aux filles du roi de france.


Натисніть, щоб побачити визначення of «madame» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MADAME


androdame
androdame
belle-dame
belle-dame
bonne-dame
bonne-dame
dame
dame
notre-dame
notre-dame
tripe-madame
tripe-madame
trippe-madame
trippe-madame
trique-madame
trique-madame
trou-madame
trou-madame
vidame
vidame

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MADAME

madacamisage
madapolam
madécasse
madéfaction
madéfier
madeleine
madeleineau
madelonnette
mademoiselle
madère
madérisation
madériser
madone
madonnette
madrague
madragueur
madras
madre
mad
madréporaires

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MADAME

agame
amalgame
bergame
calame
came
chame
drame
entame
hippopotame
igame
igname
lame
mame
mélodrame
polygame
rame
réclame
squame
sésame
trame

Синоніми та антоніми madame в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «MADAME» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «madame» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми madame

Переклад «madame» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД MADAME

Дізнайтесь, як перекласти madame на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова madame з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «madame» в французька.

Перекладач з французька на китайська

夫人
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

señora
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

Mrs
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

श्रीमती
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

مدام
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

Миссис
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

Senhora
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

মিসেস
260 мільйонів носіїв мови

французька

madame
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

Puan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Frau
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

夫人
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

부인
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

Mrs.
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

திருமதி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

सौ
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

Bayan
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

Sig.ra
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

Pani
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

місіс
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

D-na.
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

Κυρία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

Mev
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

Mrs.
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

Mrs.
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання madame

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MADAME»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
93
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «madame» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання madame
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «madame».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MADAME» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «madame» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «madame» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про madame

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «MADAME»

Відомі цитати та речення зі словом madame.
1
Pierre de Ronsard
Le temps s’en va, le temps s’en va, madame ; Las ! Le temps, non, mais nous nous en allons.
2
François Truffaut
Madame Tabard n'est pas une femme, c'est une apparition.
3
Francis Blanche
Madame : n'achetez plus de tissus écossais. Ecossez-les vous-mêmes !...

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MADAME»

Дізнайтеся про вживання madame з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом madame та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Madame Bovary de Gustave Flaubert (Fiche de lecture): ...
Plébiscité tant par les passionnés de littérature que par les lycéens, lePetitLittéraire.fr est reconnu d'intérêt pédagogique par le Ministère de l'Éducation.
Stéphane Carlier, lePetitLittéraire.fr,, 2011
2
Madame Tallien: la reine du Directoire : biographie
Pour l'Histoire, Madame Tallien, née Thérésia Cabarrus, c'est d'abord " Notre-Dame de Thermidor ".
Christian Gilles, 1999
3
Mémoires de Madame Roland
Roland. que lui, ne songer qu'à lui pour le vaincre, et le repousser loin de la terre des hommes libres. Paris a donné le signal de l'action au reste de l'empire dans toutes les grandes circonstances ; ses habitans ont abattu le despotisme ...
Roland, 1820
4
Madame Bovary et l'oppression réaliste
Serge Zenkine se donne pour but d'analyser le monde romanesque de Madame Bovary comme une structure dynamique, comme un champ de duel où s'affrontent deux instances esthétiques, deux volontés amoureuses.
Serge Zenkine, 1996
5
Madame Bovary: le bovarysme et la littérature de langue anglaise
Etudes sur le personnage de lectrice et la place de la lecture dans la définition de l'identité dans les littératures britannique et américaine.
‎2004
6
Madame Palatine
Né en 1939, Dirk Van der Cruysse est professeur à l'Université d'Anvers où il enseigne l'histoire de la littérature française.
Dirk Van der Cruysse, 1988
7
Les fortunes de Madame de Sévigné au XVIIème et au XVIIIème ...
Mais la thèse inverse existe par exemple celle de J. Cordelier, Madame de Sévigné par elle-même, ou celle de B. Bray "Quelques aspects du système épistolaire de Mme de Sévigné." RHLF, 1969, 491-505. De toute façon, comme il nous ...
Catherine Montfort-Howard, 1982
8
Madame Bovary - Rodolphe - Analyse
Grâce à la richesse du dialogue dans Madame Bovary et peu de remarques de l’auteur, on peut juger les personnages d’une façon relativement objective.
Sonja Breining, 2002
9
Madame de Pompadour et les arts
Ouvrage destiné à un large public, ce catalogue d'exposition retrace l'itinéraire hors du commun de Madame de Pompadour, femme d'érudition et grande amatrice d'art, son engagement personnel, son activité de mécène, ses rapports avec ...
Xavier Salmon, 2002
10
Madame Bovary: Le roman des lettres
Madame Bovary constitue l'une des oeuvres les plus marquantes de la littérature française, elle a bouleversé le genre romanesque au dix-neuvième siècle.
Thierry Poyet, 2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MADAME»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін madame вживається в контексті наступних новин.
1
Femme de people, épisode 2 : Madame est sortie
Je sais pas comment ça m'est venu, c'est sorti tout seul : – « Madame est sortie », j'ai répondu en mode distant-détaché, avant de raccrocher et ... «Elle, Липень 15»
2
Charlie Chaplin, Alfred Hitchcock, Madame Tussaud... Qui …
EN IMAGES - La Banque d'Angleterre a proposé aux Britanniques de lister des candidats pour figurer sur le nouveau billet de 20 livres. «RTL.fr, Липень 15»
3
Prix Madame Jean Couturié : Iromea met tout le monde d'accord
Les finisseuses se sont mises à l'honneur dans le Prix Madame Jean Couturié, Listed au programme de la réunion du mardi 21 juillet à Vichy. «Paris Turf, Липень 15»
4
Personnalisez vos imprimés avec Moo
Madame Figaro vous offre 10 euros de réduction sur tous les produits imprimés MOO avec le code promo MADAME10*, pour vous permettre de relooker vos ... «Madame Figaro, Липень 15»
5
Le Figaro magazine
Madame Figaro. Journaliste pour les pages "Culture" de Madame Figaro, Patricia Boyer de Latour est partie. Son remplacement est à l'étude ... «Presse News, Липень 15»
6
Pourquoi a-t-on le "wedding blues" ?
Lefigaro.fr/madame. - Comment expliquer le wedding blues ? Pascal Neveu. - Selon moi, c'est le reflet d'une incapacité de la part des mariés à ... «Madame Figaro, Липень 15»
7
Les Monsieur Madame
Inspiré par la curiosité de son fils, Roger Hargreaves dessina en 1971 son premier Monsieur, une patate orange baptisée Monsieur Chatouille. «Toutelatele.com, Липень 15»
8
Quand Hollande reprend : Tout va très bien, Madame la Marquise
FIGAROVOX/TRIBUNE - Pour André Bercoff, alors que les sujets de préoccupation s'amoncellent sur la scène politique française, François ... «Le Figaro, Липень 15»
9
Île Madame : un petit bout de paradis en Charente-Maritime
L'île Madame (Charente-Maritime) mesure moins d'un km². Il s'agit d'une île partielle. À marée basse, elle a les pieds au sec et devient ... «Francetv info, Липень 15»
10
Quatorzième petit déjeuner de la créativité Ah!Ah!Ah! - "Madame
La 14e rencontre mensuelle, organisée par le mouvement AhAhAh ! et Madame Figaro, s'est tenue chez AhAhAh ! sur le thème « La nouvelle ... «Le Figaro, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Madame [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/madame>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись