Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "marcescent" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА MARCESCENT У ФРАНЦУЗЬКА

marcescent play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MARCESCENT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО MARCESCENT ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «marcescent» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
marcescent

marcescence

Marcescence

Марсельсон - це стан дерева чи чагарнику, який зберігає свої мертві листи, прикріплені до гілок під час сезону вегетативного спокою, ці листи падають лише тоді, коли новини ростуть. Часткова маршесценція, характерна для бука тільки на малих гілках. Марсеценція розглядається як варіація листяних, дерев та чагарників з листяною листям, що змінюють листя насипом щороку і відчувають більш-менш довгу фазу без живих листів. Мармур з пелюсток у Домбея, показаний тут Dombeya pulchra Деякі види дерев, що належать до ордена Фагалес, такі як дуби, буки, чарівні та каштани, часто виявляють болотистий листя. У цих видах маресценція є скоріше знаком молодості; великі дерева рідко зберігають свою листя в'ялі. Урожайність також може бути перервана спеціальними кліматичними умовами, що спричиняють падіння листя взимку. La marcescence est l'état d'un arbre ou d'un arbuste qui conserve ses feuilles mortes attachées aux branches durant la saison de repos végétatif, ces feuilles ne tombant que lors de la repousse des nouvelles. Marcescence partielle typique du hêtre uniquement sur les branches basses La marcescence est considérée comme une variation de la caducité, les arbres et arbustes à feuillage caduc changeant de feuilles en bloc chaque année et connaissant une phase plus ou moins longue sans feuilles vivantes. Marcescence des pétales chez les Dombeya, illustrée ici chez Dombeya pulchra Plusieurs espèces d'arbres appartenant à l'ordre des Fagales tels les chênes, les hêtres, les charmes, et les châtaigniers présentent fréquemment des feuillages marcescents. Chez ces espèces, la marcescence est plutôt une marque de jeunesse ; les grands arbres conservent rarement leur feuillage flétri. La marcescence peut aussi être interrompue par des conditions climatiques particulières qui provoquent la chute des feuilles en cours d'hiver.

Визначення marcescent у французька словнику

Визначення марсеценту в словнику полягає в тому, що зникає і висихає, не відриваючись від рослини. Хто зникає і висихає. Інше визначення мартенівки - це частина рослини, яка зникає і висихає, не відриваючись від неї.

La définition de marcescent dans le dictionnaire est qui se fane et se dessèche sans se détacher de la plante. Qui se fane et se dessèche. Une autre définition de marcescent est état d'une partie de plante qui se fane et se dessèche sans se détacher de cette dernière.

Натисніть, щоб побачити визначення of «marcescent» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MARCESCENT


adolescent
adolescent
arborescent
arborescent
concupiscent
concupiscent
convalescent
convalescent
effervescent
effervescent
efflorescent
efflorescent
florescent
florescent
fluorescent
fluorescent
incandescent
incandescent
intumescent
intumescent
iridescent
iridescent
luminescent
luminescent
obsolescent
obsolescent
opalescent
opalescent
phosphorescent
phosphorescent
photoluminescent
photoluminescent
pubescent
pubescent
putrescent
putrescent
quiescent
quiescent
tumescent
tumescent

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MARCESCENT

marc
marcaire
marcairerie
marcairie
marcandier
marcassin
marcassite
marceline
marcescence
marcescible
marchage
marchailler
marchand
marchandage
marchandailler
marchande
marchander
marchandeur
marchandeuse
marchandise

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MARCESCENT

accrescent
acescent
albescent
alcalescent
déliquescent
flavescent
frutescent
ignescent
lactescent
pré-adolescent
préadolescent
rarescent
recrudescent
reviviscent
rubescent
spinescent
spumescent
thermoluminescent
turgescent
évanescent

Синоніми та антоніми marcescent в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «marcescent» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД MARCESCENT

Дізнайтесь, як перекласти marcescent на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова marcescent з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «marcescent» в французька.

Перекладач з французька на китайська

marcescent
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

marcescent
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

marcescent
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

marcescent
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

marcescent
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

marcescent
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

marcescente
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

marcescent
260 мільйонів носіїв мови

французька

marcescent
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

marcescent
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

marcescent
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

marcescent
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

marcescent
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

marcescent
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

marcescent
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

marcescent
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

marcescent
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

kurumuş ama dökülmemiş
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

marcescent
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

marcescent
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

marcescent
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

marcescent
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

marcescent
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

marcescent
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

marcescent
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

marcescent
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання marcescent

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MARCESCENT»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
49
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «marcescent» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання marcescent
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «marcescent».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MARCESCENT» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «marcescent» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «marcescent» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про marcescent

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MARCESCENT»

Дізнайтеся про вживання marcescent з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом marcescent та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Manuel de la flore de Belgique: ou description des familles ...
VI. MALUS Tournef. (Pommier). Calice à S divisions. Pétales suborbiculaires. Styles soudés à la base. Fruit plus ou moins déprimé, profondément ombiliqué à l'insertion du pédicelle, surmonté par le limbe persistant ou marcescent du calice,  ...
François Crépin, 1860
2
Manuel de la flore de Belgique, ou Description des familles ...
VI. MALUS Tournef. (Pommier). Calice à 5 divisions. Pétales suborbiculaires. Styles soudés à la base. Fruit plus ou moins déprimé, profondément ombiliqué à l'insertion du pédicelle, surmonté par le limbe persistant ou marcescent du calice,  ...
François Crépin, 1860
3
Manuel de la flore de Belgique ... Deuxième édition ...
TBYMÉLÉACÉES (Juss.). Fleurs hermaphrodites, plus rarement uuisexuelles par avortement. Calice berbacé, ou coloré souvent pétaloide, libre, caduc ou persistant-marcescent, gamosépale, tubuleux ou infundibuliforme, à limbe 4-E' rfide, ...
François CRÉPIN, 1866
4
Dictionnaire Universel Des Sciences, Des Lettres Et Des Arts
MARCESCENT. l'aide de poudres dures, telles que le grès, le sable argileux, la pierre ponce, l'émeri, le colcotar, la limaille de plomb mélangée de noir de fumée . — On peut faire des marbres artificiels en collant ensemble des fragments de ...
5
Dictionnaire classique des sciences naturelles, présentant ...
SÉRINGIE. Seringia. bot. Genre de la famille des •) il nériacées et de la Monadelphie Décandrie, L., établi >ar J. Gay (Mém. du Mus. d'Ilist. nat., t. vu, p. 442) ui l'a ainsi caractérisé : calice pélaloïde, marcescent, segments fléchis à l' intérieur, ...
Auguste Drapiez, 1844
6
Bulletins de l'Académie royale des sciences et ...
L'existence d'un double périgone y est in— contestable, et ce ne peut être que par une explication forcée, que M. de Jussieu a considéré la corolle comme un calice analogue à celui du ehryaosplenium , puisque ce dernier est marcescent ...
7
Bulletins de l'Académie royale des sciences, des lettres et ...
L'existence d'un double périgone y est in— contestable, et ce ne peut être que par une explication forcée, que M. de Jussieu a considéré la corolle comme un calice analogue à celui du choysosplenium , puisque ce dernier est marcescent ...
8
Dictionnaire des sciences naturelles, dans lequel on traite ...
On le dit caduc, quand il tombe au moment de l'épanouissement de la fleur; tombant [deciduus), quand il se détache à la fin de la floraison; persistant, quand il subsiste jusqu'à la maturité du fruit; marcescent, s'il se dessèche sans tomber.
Frédéric Cuvier, 1817
9
Dictionnaire des Sciences Naturelles, dans lequel on traite ...
C'est dans ce derniers cas qu'on le dit marcescent. II y a des corolles qui ne tombent point après la fécondation (campanula, trientalis)j mais elles ne continuent pas de végéter : on les dit également marcescentes. (Mass.) MARCGRAVIA ou ...
10
Encyclographie du règne végétal
... de deux petites bractées décidues et linéaires : la supérieure un peu plus large que l'in— férieure. Le calice est supére, adhérent àl'ovaire,marcescent,simple, monophylle, beaucoup plus court que la corolle, vert, coriace, droit, bispide, ...
Pierre Corneille Van Géel, 1832

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MARCESCENT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін marcescent вживається в контексті наступних новин.
1
Jardin : les différentes méthodes pour planter une haie
Une haie libre avec un mélange de végétaux à feuillage caduc, persistant ou marcescent, se plante en quinconce. Cette méthode est surtout ... «L'Aisne Nouvelle, Грудень 14»
2
Herrin : contre la pollution de l'eau, «l'arbre» de dissuasion massive
... directeur des milieux naturels à l'Agence de l'eau, me sert de tuteur. Il commence à me dire un gros mot : le chêne est « marcescent ». «La Voix du Nord, Листопад 14»
3
Plutôt exquis, ce Petit Bordeaux
«Les fleurs sont partout, mais j'apprécie l'abondance de feuillage caduc, marcescent ou persistant. Pour un jardin en forme et beau toute ... «lavenir.net, Жовтень 14»
4
Mont-Bernanchon : seul atelier paysager de collège au nord de …
Comme le précise leur professeur, Jean-Pierre Deneuféglise, le charme est dit marcescent, c'est-à-dire que ses feuilles meurent à l'automne ... «La Voix du Nord, Грудень 13»
5
Caduc, persistant ou marcescent votre feuillage ?
Marcescent, c'est, en quelque sorte, une combinaison des deux. Un arbuste (ou un arbre) caduc perd entièrement ses feuilles en automne. «La Croix, Червень 11»
6
La haie : une plantation écologique ?
Un choix avisé d'espèces à feuillage persistant ou marcescent plantées de manière touffue remplira les mêmes fonctions d'écran visuel et ... «Futura Sciences, Жовтень 10»
7
Sur la piste des arbres remarquables
Le feuillage de cette espèce est dit marcescent, c'est-à-dire qu'il flétrit sur l'arbre sans s'en détacher. À une centaine de mètres à l'ouest, ... «Alérion, Червень 06»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Marcescent [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/marcescent>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись