Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "menuisé" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА MENUISÉ У ФРАНЦУЗЬКА

menuisé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MENUISÉ

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО MENUISÉ ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «menuisé» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення menuisé у французька словнику

Визначення плотницького в словнику формує предмет плотницької промисловості. Займатися столярними роботами.

La définition de menuisé dans le dictionnaire est façonner un objet de menuiserie. Se livrer à un travail de menuiserie.


Натисніть, щоб побачити визначення of «menuisé» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MENUISÉ


aiguisé
aiguisé
aisé
aisé
amenuisé
amenuisé
autorisé
autorisé
avisé
avisé
baptisé
baptisé
boisé
boisé
caractérisé
caractérisé
centralisé
centralisé
climatisé
climatisé
croisé
croisé
déguisé
déguisé
favorisé
favorisé
inépuisé
inépuisé
organisé
organisé
réalisé
réalisé
spécialisé
spécialisé
sécurisé
sécurisé
télévisé
télévisé
épuisé
épuisé

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MENUISÉ

mentionnière
mentir
mentisme
menton
mentonnet
mentonnier
mentonnière
mentor
mentorin
mentorine
mentule
menu
menu-vair
menuaille
menuet
menuisage
menuise
menuiser
menuiserie
menuisier

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MENUISÉ

apaisé
aromatisé
brisé
commercialisé
divisé
décentralisé
dématérialisé
frisé
galvanisé
grisé
hospitalisé
indemnisé
individualisé
informatisé
irisé
médicalisé
métallisé
normalisé
stérilisé
visé

Синоніми та антоніми menuisé в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «menuisé» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД MENUISÉ

Дізнайтесь, як перекласти menuisé на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова menuisé з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «menuisé» в французька.

Перекладач з французька на китайська

细木工
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

carpintería
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

joinery
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

बढई का कमरा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

نجارة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

столярные изделия
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

marcenaria
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

joinery উত্পাদন
260 мільйонів носіїв мови

французька

menuisé
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

tanggam
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Tischlerei
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

建具
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

가구 만드는 일
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

joinery
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

đồ gỗ
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

மூட்டுவேலைப்பாடுகள்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

सुताराने केलेले काम
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

marangozluk
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

falegnameria
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

stolarka
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

столярні вироби
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

tâmplărie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

ξυλουργική
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

skrynwerk
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

snickerier
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

snekker
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання menuisé

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MENUISÉ»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
32
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «menuisé» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання menuisé
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «menuisé».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MENUISÉ» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «menuisé» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «menuisé» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про menuisé

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MENUISÉ»

Дізнайтеся про вживання menuisé з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом menuisé та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Dictionnaire usuel de tous les verbes français, tant ...
J'ai menuisé , etc. — Passé ant. J'eus menuisé, etc. — Plus- пега, nous mentionnerons, vous mentionnerez, ils mentionneront. — Futur antér. J'aurai mentionné, etc. — Cond. рНг. Je mentionnerais, lu mentionnerais, il mentionnerait, nous ...
Louis-Nicolas Bescherelle, 1842
2
Dictionnaire usuel de tous les verbes français: tant ...
Passé ind. J'ai menuisé, etc. Pasté «Bit. J'en» menuisé, etc. — Plus- ene-parf. J' avais menuisé, elc. — Futur. Je menuiserai , lu meaulstras, il menui- sera, nousmenuiaerons, vous menuiserez, ils menuiseronl. — 'Futur antér. J'aurai menuisé ...
M. Bescherelle (Louis Nicolas), H. Bescherelle, 1843
3
L'art du siège au XVIIIe siècle en France
menuisé. et. sculpté. Le matériau. Le prix d'un siège variait selon le matériau dans lequel il était exécuté. Nous avons vu que les bois les plus utilises étaient ceux de hêtre, de noyer et plus rarement dorme et de chêne. Les prix de revient ...
Bill G. B. Pallot, 1987
4
Encyclopédie, Ou Dictionnaire Universel Raisonné Des ...
Pour le fromage de Parme qui se fait' non à Parme , mais dans les pâturages de Lodi, on échduffe un peu plus le lait, 8c avant que de le faire cailler, & après qu' on a menuisé la- caillée avec le bâton à baguettes. De plus-, lorsqu'on a bien ...
Fortuné Barthélemy ¬de Félice, 1773
5
Encyclopedie ou dictionnaire universel raisonne des ...
Pour le fiomage de Parme qui se fait* non àParme, mais dans les pâturages de Lodi, on-échauffe un-peu plus le lait, 8c *avant que de le faire cailler, & après qu' on a menuisé la: caillée avec le bâton à bañ guettes. De plus, lorsqu'on a bien ...
Fortuné Barthélemy de Félice, Denis Diderot, 1773
6
De La Production De Mr Fouquet, Contre celle de Mr Talon, ...
... au'bont deal au. . ' :6. :Il fait :un dernier chapitre des ...shr'nm'espaye'ës àdchacun des Notaires ~, 'pour les fraisdes Contrats 8c Obligations. - WñEnfin- on .voitbien ~par ce détail s1 menuisé, que cét homme n'estoit char.ge que .de . dégager ...
7
Recherches sur l'anatomie et les métamorphoses de ...
Cet insecte fait non-seulement usage de feuilles sèches et de bois menuisé pour cet effet, mais j'en ai eu qui ont entamé de leurs dents le plomb des boîtes qui les ren- fermoient, et se sont ainsi fait des coques extrêmement dures, composées ...
Pieter Lyonnet, Willem De Haan, 1832
8
Supplément...(Théorie de la terre ; introduction à ...
Georges-Louis Leclerc Buffon. l'es forêts, les broussailles; car avec le secours de ce puissant élément, il a nettoyé, assaini, purifié les terreins qu'il vouloit habiter; avec la hache de pierre, il a tranché , 'coupé les' arbres , menuisé le bois ...
Georges-Louis Leclerc Buffon, 1778
9
Histoire naturelle, générale et particulière avec la ...
les forêts, les broussailles; car avec le secours de ce puissant élément, il a- nettoyé, assaini, purifié les vterreins qu'il vouloit habiter; avec la hache de pierre, il a tranche', coupé les arbres, menuisé le bois, façonné ses armes 6L les inslrumens ...
Georges-Louis Leclerc Buffon, Sardaigne, 1778
10
L'Antiquité expliquée
La loi des douze Tables défendoit d'y mettre du bois poli ou menuisé. Le bucher étoit construit principalement de ces sortes de bois , du larix, de l'if, du pin &du fresne , 8c d'autres arbres qui prennent facilement feu ; on y mêloit aussi la plante ...
Bernard de Montfaucon, 1722

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MENUISÉ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін menuisé вживається в контексті наступних новин.
1
Travaux d'accessibilité à l'abbatiale
Il existe aujourd'hui à cet endroit un tambour menuisé associé à deux volées d'emmarchement qui permettent l'accès à l'abbatiale, précise la ... «la Nouvelle République, Квітень 14»
2
Jean-Loup Hubert retrouve Le Grand Chemin
Le lendemain, on avait enterré Marcelle dans le cercueil que Pelo lui avait menuisé avec son meilleur bois de chêne et sur lequel, en pleurant ... «L'Express, Жовтень 13»
3
Bruniquel. La salle d'apparat a retrouvé son éclat
... menuiseries; la consolidation de la cheminée et la restauration de son revêtement menuisé; l'électrification et la mise en sécurité de la salle. «LaDépêche.fr, Липень 13»
4
Olympe de Gouges au Panthéon?
... jusqu'à 300 litres pour une cinquantaine de guillotinés) obligea la commune à imaginer un système de caniveau menuisé en bois pour éviter ... «Le Huffington Post, Березень 13»
5
Lombez. Patrimoine : une AVAP, pourquoi faire ?
La seconde comprend des boutiques du type devanture XIXe, soit un ensemble menuisé en bois placé en applique au devant de la baie. «LaDépêche.fr, Січень 13»
6
Bruniquel. La salle d'apparat va recouvrer ses lustres d'antan
... la consolidation de la cheminée et la restauration de son revêtement menuisé; la pose de l'électricité et la mise en sécurité de la salle. «LaDépêche.fr, Листопад 12»
7
Des balançoires pour petits et grands
La coque, en Plexiglas moulé par thermoformage, est découpée dans le Doubs, l'arceau est menuisé dans le Haut-Rhin. L'ensemble (1 521 ... «Le Monde, Травень 12»
8
Wood Way mise sur le parpaing en bois
C'est en effet un caisson en bois menuisé (60 cm sur 30 cm en taille standard) qui intègre un isolant à base de laine de roche. Sur le chantier ... «Les Échos, Квітень 12»
9
Exit à Créteil: une fête low-tech et sacrément high-fun 8-18 mars
Un cercueil habitable pouvu de son téléphone, le tout en bois de pin fraîchement menuisé. Ou encore: une tour abritant des rouages de toutes ... «L'Express, Березень 12»
10
Le « parpaing bois » d'Auvergne se renforce
Sorte de « parpaing en bois », Batipack repose sur un caisson menuisé en OSB/4 ("Panneaux travaillants sous contrainte élevée utilisés en ... «Batiweb.com, Березень 12»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Menuisé [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/menuise-1>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись