Завантажити застосунок
educalingo
misanthrope

Значення "misanthrope" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА MISANTHROPE У ФРАНЦУЗЬКА

misanthrope


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MISANTHROPE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО MISANTHROPE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

мізантропія

Мізерантропія - це мистецтво не дотримуватися і зневажати людський рід без будь-якої розмежування статі. Мантрагропія протистоїть філантропії, її не слід плутати з мізогінією чи місіонерством. У західній філософії мізантропія пов'язана з ізоляцією людського суспільства. У Платоні Федо Сократ визначає мізантроп стосовно своїх співгромадян: «Помилка, коли людина довіряє власній впевненості, бо вважає людину справжньою, твердою і надійною істотою. Тоді ми трохи пізніше з'ясуємо, що це погано і ненадійно ... і коли це стається, зацікавлені часто закінчуються ... ненавидячи кожного. Мізантропія, таким чином, виступає як плід розчарованих очікувань і навіть надмірного оптимізму, адже Платон стверджує, що "штучність" дозволило б потенційному мізантропі визнати, що більшість людей ставлять себе між добром і зло.

Визначення misanthrope у французька словнику

Визначення мізантропа в словнику є людина, яка ненавидить людську расу, яка має несприятливий, песимістичний погляд на людство або на життя. Ніхто з вилученого персонажа, в темному настрої, який уникає людських відносин, котрий насолоджується самотністю.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MISANTHROPE

africanthrope · anisotrope · atrope · estrope · gonadotrope · hippanthrope · hypermétrope · héliotrope · isotrope · lycanthrope · neurotrope · philanthrope · pithécanthrope · psychotrope · pyrope · sinanthrope · théophilanthrope · trope · zinjanthrope · zoanthrope

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MISANTHROPE

mis · misaine · misandre · misandrie · misanthropie · misanthropique · misanthropiquement · miscellanea · miscellanées · mischna · mischnique · miscibilité · miscible · mise · miser · misérabilisme · misérabiliste · misérable · misérablement · misère

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MISANTHROPE

amphitrope · amphotrope · amétrope · anémotrope · chronotrope · emmétrope · guiderope · homéotrope · hémitrope · lipotrope · orthotrope · oryctérope · plagiotrope · somatotrope · thixotrope · thyrotrope · thyréotrope · veinotrope · xénotrope · zootrope

Синоніми та антоніми misanthrope в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «MISANTHROPE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «misanthrope» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «MISANTHROPE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «misanthrope» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «misanthrope» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД MISANTHROPE

Дізнайтесь, як перекласти misanthrope на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова misanthrope з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «misanthrope» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

愤世嫉俗者
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

misántropo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

misanthrope
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

मानवद्वेषी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

عدو الإنسان
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

мизантроп
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

misantropo
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

মনুষ্যদ্বেষী
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

misanthrope
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

pembenci
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Misanthrop
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

人間嫌い
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

사람을 싫어하는 사람
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

misanthropy
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

người chán đời
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

ஜன விரோதி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

समाजापासून दूर राहणारा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

insanları sevmeyen kimse
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

misantropo
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

mizantrop
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

мізантроп
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

mizantrop
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

μισάνθρωπος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

misantroop
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

misanthrope
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

misanthrope
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання misanthrope

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MISANTHROPE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання misanthrope
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «misanthrope».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про misanthrope

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «MISANTHROPE»

Відомі цитати та речення зі словом misanthrope.
1
Herman Melville
Nul n'est plus misanthrope qu'un adolescent déçu.
2
Louis Scutenaire
Le misanthrope est celui qui reproche aux hommes d'être ce qu'il est.
3
Honoré de Balzac
Tout homme qui à quarante ans n'est pas misanthrope n'a jamais aimé les hommes.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MISANTHROPE»

Дізнайтеся про вживання misanthrope з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом misanthrope та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Bibliolycée - Le Misanthrope, Molière
Bibliolycée propose : • le texte intégral annoté, • un questionnaire bilan de première lecture, • des questionnaires d'analyse de l'œuvre, • cinq corpus accompagnés de questions d'observation, de travaux d'écriture et de ...
Jean-Baptiste Poquelin dit Molière, François d' Humières, 2004
2
Le misanthrope: no. 506
Justus van Effen. II. DISCOURS. UN jeune Officier, dont autrefois j'avois fort connu le Pére , me rendit visite l'autre jour. C'étoit un de ces jolis hommes du tems , qui possédent l'Art d arondir leurs périodes par des maniéres de jurer toutes ...
Justus van Effen, 1741
3
Profil - Molière : Le Misanthrope: Analyse littéraire de ...
L’ouvrage fournit toutes les clés pour analyser la pièce de Molière.
Robert Horville, Georges Decote, Jean-Baptiste Poquelin dit Molière, 1993
4
Le misanthrope dans l'imaginaire européen: La misanthropie ...
Figure essentielle de l'imaginaire européen, le personnage du misanthrope apparaît dans les textes majeurs de la littérature théâtrale de l'Antiquité jusqu'à l'époque moderne : Le Dyscolos de Ménandre, Timon d'Athènes de ...
Élisabeth Rallo, 2007
5
Un misanthrope à la cour de Louis XIV: Montausier, sa vie et ...
Montausier, sa vie et son temps Amédée Roux. mais elle les en empêcha, et tout éperdue voulut entrer chnxifalM rejoCk puis remonta chez elle, s'y trouva mal* et tomba inconti.> i nent dans une maladie de langueur qui dura plus d'un ...
Amédée Roux, 1860
6
Le Misanthrope de Molière (Fiche de lecture): Comprendre la ...
Plébiscité tant par les passionnés de littérature que par les lycéens, lePetitLittéraire.fr est reconnu d'intérêt pédagogique par le Ministère de l'Éducation.
Marie-Charlotte Schneider, lePetitLittéraire.fr,, 2011
7
Le Misanthrope Comedie Ed 1851
Le Misanthrope, comedie par MoliereDate de l'edition originale : 1851Ce livre est la reproduction fidele d'une oeuvre publiee avant 1920 et fait partie d'une collection de livres reimprimes a la demande editee par Hachette Livre, dans le ...
Moliere, 2012
8
Le Misanthrope
Edition enrichie (Introduction, notes, dossier et commentaires sur l'oeuvre, notices, chronologie et bibliographie) « Trahi de toutes parts, accablé d'injustices, Je vais sortir d'un gouffre où triomphent les vices ; Et chercher sur la ...
Jean-Baptiste Poquelin dit Molière, 2012
9
Le misanthrope, comédie en cinq actes et en vers: ...
représentée pour la première fois, sur le Théatre du Palais Royal, par la Troupe Royale, le vendredi 4 juin 1666 Molière (pseud. van Jean Baptiste Poquelin.) Sort du bon caractère et de la vérité Ce n'est que jeux de mots , qu'afl”ectation pure, ...
Molière (pseud. van Jean Baptiste Poquelin.), 1827
10
Œuvres complètes de Molière: Le misanthrope. Le médecin ...
Si, comme nous l'avons dit en commençant cette notice, le Misanthrope est la pièce de Molière où l'érudition peut constater le moins d'emprunts, elle est aussi celle qui a été mise le moins à contribution par les successeurs du grand comique.
Molière, Louis Moland, 1863

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MISANTHROPE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін misanthrope вживається в контексті наступних новин.
1
Le patriotisme inquiet de Charles Pasqua
Il ne s'agissait pas de la profondeur des drames personnels, pourtant bien réels, ni de l'éloignement misanthrope –rien ne lui était plus ... «Valeurs Actuelles, Липень 15»
2
La rentrée culturelle réserve des surprises
On trouvera donc, en vrac des classiques revisités comme «Célimène et le cardinal » dans lequel est imaginée une suite du «Misanthrope» de ... «ladepeche.fr, Липень 15»
3
Élégie pour un détective
Qu'un Sherlock Holmes misanthrope sur les bords s'intéressât à ce petit en particulier apparaît on ne peut plus crédible. Plus près, dans le ton, ... «Le Devoir, Липень 15»
4
Festival des Nuits de Joux
Le Misanthrope » de Molière, mis en scène par Damien Houssier nous présente Alceste, un personnage fou amoureux de la jeune veuve ... «MaCommune.info, Липень 15»
5
Opus cœur (*****)
Un vieux monsieur, mélomane, misanthrope, reçoit celle qui a répondu à sa petite annonce pour une femme de ménage. Il a l'esprit alerte et ... «La Provence, Липень 15»
6
Le nouveau concept de « mis-islamie »
On dit mis-islamique comme on dit misogyne ou misanthrope. C'est-à-dire qu'il y a une haine, assumée comme telle, à l'encontre de tout ce qui est islamique et ... «Boulevard Voltaire, Липень 15»
7
L'été de... Serge Postigo
Le défi pour moi dans le rôle de ce personnage un peu misanthrope (par peur de l'autre), c'est de ne pas être antipathique. Il pourrait ... «LaPresse.ca, Липень 15»
8
L'album fantôme de Michel Polnareff
Le misanthrope est son propre bourreau : Polnareff suscitait jadis notre admiration ; il ne suscite plus que la pitié. Souhaitons lui cependant ... «L'Obs, Липень 15»
9
Kev Adams, Dany Boon, Hou Hsiao-Hsien... Le cinéma fait ses BA
Les créatures imaginées par un écrivain misanthrope (Jack Black) lui échappent et sèment la terreur dans une ville de province. Accompagné ... «Le Figaro, Липень 15»
10
La mécanique de la terreur vue de l'intérieur
Ils se réunissent dans le plus grand secret au fond de la cave d'un bar tenu par Badji, un vieux misanthrope. À l'abri des regards, ils créent un ... «L'Humanité, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Misanthrope [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/misanthrope>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK