Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "muid" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА MUID У ФРАНЦУЗЬКА

muid play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MUID

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО MUID ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «muid» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
muid

хоґсхед

Muid

Інше, від латинського modius, "міра" - це давня міра потужності для зерна та інших сухих речовин, а також для рідин. У вісімнадцятому столітті він іноді буває написаний mui або muy, а щодо сухої речовини він не позначає контейнер певного розміру, але є співвідношенням інших заходів, таких як вимикач, шахта, мінот, бушель ... співвідношення - чітко визначене у Парижі - залежить від регіонів та характеру товарів, що підлягають вимірюванню. Що стосується рідин, а зокрема, вин та алкогольних напоїв, інші є одним з дев'яти розмірів курки, який використовується у Франції для їх зберігання. Le muid, du latin modius, « la mesure  » est une ancienne mesure de capacité pour les grains et autres matières sèches et également pour les liquides. Au XVIIIe siècle, il est parfois écrit mui ou muy, et concernant les matières sèches il ne désigne pas un récipient d'une taille particulière mais est un ratio d'autres mesures comme le setier, la mine, le minot, le boisseau… Ce ratio – clairement défini à Paris – varie selon les régions et la nature des marchandises à mesurer. Concernant les liquides, et en particulier les vins et alcools, le muid est une des neuf tailles de futaille employées en France pour les stocker.

Визначення muid у французька словнику

Визначення іншої в словнику є старим показником потужності, що використовується для рідин, зерна та інших сухих матеріалів, вартість яких залежить від регіонів та характеру товарів, що підлягають вимірюванню.

La définition de muid dans le dictionnaire est ancienne mesure de capacité utilisée pour les liquides, les grains et d'autres matières sèches et dont la valeur variait suivant les régions et la nature des marchandises à mesurer.

Натисніть, щоб побачити визначення of «muid» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MUID


quid
quid

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MUID

muflerie
muflier
muflisme
mufti
muge
mugir
mugissant
mugissement
muguet
mugueter
mulard
mularde
mulasse
mulasserie
mulassier
mulâtre
mulâtrerie
mulâtresse
mule
mule-jenny

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MUID

adalid
barmaid
blaid
chaud-froid
froid
hassid
laid
nid
pince-froid
pisse-froid
plaid
raid
sang-froid

Синоніми та антоніми muid в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «MUID» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «muid» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми muid

Переклад «muid» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД MUID

Дізнайтесь, як перекласти muid на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова muid з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «muid» в французька.

Перекладач з французька на китайська

大桶
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

pipa
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

hogshead
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

होग्सहेड
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

مقياس للسعة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

хогсхед
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

barril
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

পিপা
260 мільйонів носіїв мови

французька

muid
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

tong besar
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

großes Fass
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

hogshead
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

큰 통
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

hogshead
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

thùng chứa 240 lít
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

hogshead
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

दारूचे मोठे पिंप
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

büyük fıçı
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

barilotto
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

beczka
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

хоґсхед
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

butoi mare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

βαρέλι μπύρας
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

okshoofd
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

hogshead
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

Hogshead
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання muid

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MUID»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
90
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «muid» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання muid
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «muid».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MUID» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «muid» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «muid» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про muid

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MUID»

Дізнайтеся про вживання muid з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом muid та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
La lumière cachée sous le muid ... ou l'esprit de ... D. M. ...
pourra croire qu elle a1: iamais contristé son Prochain de gayeté de cœur? Ces charirables &apostoliqucs paroles estoient profundemenegræi. uees dans_ son coeur: I a)- delzóere ( dlsoit le vaisseau dæflectlon) de ne 'venir à vom derec/Jef  ...
2
Calculs d'usage pour trouver promptement les poids et ...
MuiddeSel,de12.ßtiermu шиш, fied; rub. fanclub. ferienpnìnou Le Ё д'цпе reife ей 108 Le § d'un muid де fel ей 6 Le ì d'une toife ей 54. L е ì d'un muid де fel ей 3 Le Ё д'цпе roife ей 2.7 1.е ì d'un muid de fel ей 1 z Le YI? d'un: коде ей 1 3 864 ...
Jean Baptiste Masson, 1709
3
Dictionnaire universel des poids et mesures anciens et ...
Le muid = 10 sacs =100 quarterons ou geltes = 1000 émines ou raines = 10000 copets ou fûnftelein 4.6427 13.5000 Liège. Le muid = 8 setiers = 32 quartes = 128 pognoux = 512 mesurettes. 0.8449 2.4570 Louvaiiv. Le muid ou mudde ...
Horace DOURSTHER, 1840
4
Dictionnaire universel de commerce, banque, manufactures, ...
Mesure de grains en usage à Amsterdam ; elle pèse 272 livres , poids de marc : elle est un peu plus de i3 boisseaux ou un selier et un boisseau de Paris. Sept muddes font 4 anées de Lyon et 3 de Màcon. Voyez Anée. MUID. Mesure agraire  ...
‎1805
5
Mémoires de la Société Archéologique de l'Orléanais
H 10 06 1) 3 26,1 V 1419 Chaux garnie de sablon, le muid » 16 03 1) 2 97,0 V * 13 09 1) 2 51,3 H 8 10 » 15,2 H 1419-20 » 07 » 1) 1 27,9 V 1 » 3 65,8 V Chaux de Montmaillard, le muid 1 a » 3 65,8 V a 01 03 1) » 22,8 V 1425-26 Chaux, ...
Société Archéologique de l'Orléanais, 1862
6
Mémoires
Chaux fournie de sablon, le muid Gros sablon, le tomhereau. Chaux garnie, le muid Chaux garnie, le muid Chaux, le muid . . . Chaux garnie, le muid Chaux, le muid . . . Chaux fournie de sablon, le muid Chaux fournie de sablon, le muid ...
Société archéologique et historique de l'Orléanais (Orléans, France), 1862
7
Mémoires de la Sociéte archéologique de l'Orléanais
Chaux fournie de sablon, le muid Gros sablon, le tombereau. Chaux garnie, le inuid . . Chaux garnie, le muid . . Chaux, le muid Chaux garnie, le muid . . Chaux, le muid Chaux fournie de sablon, le muid Chaux fournie de sablon, le muid ...
8
Encyclopédie méthodique: Commerce ...
Le muid d'Orléans doit peser íoo livres : il se divise en 11 mines. Le muid fait i scptiers {de Faris , ou 5 boisseaux de Bordeaux , ou ; maddes {- d'Amsterdam. En Berry le muid de bled n'est que de vingt-un boisseaux , dont il y en a seize au ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1784
9
Dictionnaire universel de commerce
:--1--"*“~ 5 t3 MUI est composé de douze septiers, chaque septierfaisant deux mines ,la mine deux minots , le minor trois boisseaux ,le boisseau quatre quarts ou seize litrons *, chaque litron est de 36 pouces cubiquesLe muid d'avoine est ...
Jacques Savary Des Bruslons, 1748
10
Commerce: A-C
Le muid d'Orléans doit peser éoo livres : 51 se divise en 1 1 mines. Lc muid fait i septiers £ de Paris , ou f boisseaux de Bordeaux, ou 3 muddes \ d'Amsterdam. En Berry le muid de bled n'est que de vingt-un boisseaux , dont il y en a seize au ...
Nicolas Baudeau, 1783

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MUID»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін muid вживається в контексті наступних новин.
1
Le Moulin de Rairé, témoin de l'histoire vendéenne
La trémie, le muid, l'auget, l'arbre à cames ; c'est tout un vocabulaire et toute une mécanique qu'il explique. La production n'est évidemment ... «Ouest-France, Липень 15»
2
Marc Graciano : un "jeune" écrivain hors pairs et un sens très lettré …
Et voilà bien l'un des caractères de l'œuvre en devenir : une infinie richesse de vocabulaire (un muid de vin, un brassin de bière, un regard ... «Francetv info, Липень 15»
3
Le Trou du Fût
Aussitôt dit, aussitôt fait, Pantagruel mit au défit le Grand Égoutier de boire cul sec un muid de vin de Bourgueil plus vite que lui. Connaissant la ... «AgoraVox, Червень 15»
4
Le passé brassicole de Sambreville
Mais la brasserie va être saisie, faute de paiement d'une rente d'un muid d'épeautre, sur les deux bonniers de la Table des pauvres. «lavenir.net, Березень 15»
5
Sur la piste du grand blanc
A peine pommadé par un léger élevage en demi-muid, ce Solus à la bouche tendre et dynamique offre fraîcheur et maturité. Un vin solaire de ... «Les Échos, Лютий 15»
6
Pour en savoir plus et paramétrer les cookies...
Microsoft .bing.com, MUID, publicité, procédure d'opt-out. Microsoft .c.bing.com, MR, publicité, procédure d'opt-out. Microsoft .c.bing.com, ANONCHK, publicité ... «01net, Грудень 14»
7
Provence, une vie après le rosé ! (2)
... très ancienne barrique, utilisée jusqu'au XVIIIe siècle dans la région, appelée demi-muid en Languedoc et "bouto" en Provence et en Italie. «Le Point, Грудень 14»
8
Une question de mesure : le mètre et ses élèves
Pour les boissons, le muid valait 288 pintes ou 36 veltes. La pinte comptait pour deux chopines, termes encore survivants dans nos palais ... «Le JSL, Грудень 14»
9
Le canal d'Orléans
... boucler le dossier et récupérer ses billes grâce au péage et à la taxe d'un écu prélevée par muid de vin. L'affaire devait être juteuse d'autant ... «AgoraVox, Липень 14»
10
Joël Gaillot propose différents produits. Photo Rémy Monget
Le magasin, installé rue de la République, propose également du vin du Muid montsaugeonnais, propriétaire récoltant à Vaux- sous-Aubigny ... «Bien Public, Червень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Muid [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/muid>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись