Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "mystifiée" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА MYSTIFIÉE У ФРАНЦУЗЬКА

mystifiée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MYSTIFIÉE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MYSTIFIÉE


affiliée
affiliée
alliée
alliée
associée
associée
conviée
conviée
criée
criée
crucifiée
crucifiée
dépliée
dépliée
expatriée
expatriée
glorifiée
glorifiée
humiliée
humiliée
initiée
initiée
invérifiée
invérifiée
licenciée
licenciée
mariée
mariée
privilégiée
privilégiée
radiée
radiée
ralliée
ralliée
réfugiée
réfugiée
sacrifiée
sacrifiée
salariée
salariée

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MYSTIFIÉE

mystérieusement
mystérieux
mystériologie
mystériologique
mystérique
mysticaillerie
mysticisant
mysticiser
mysticisme
mysticité
mystifiable
mystifiant
mystificateur
mystification
mystificatrice
mystifié
mystifier
mystique
mystiquement
mystre

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MYSTIFIÉE

acétabulariée
amnistiée
anesthésiée
année
asphyxiée
atrophiée
briée
coassociée
durée
entrée
estropiée
graciée
hémiplégiée
journée
jussiée
labiée
rez-de-chaussée
spoliée
stipendiée
suppliciée

Синоніми та антоніми mystifiée в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «mystifiée» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД MYSTIFIÉE

Дізнайтесь, як перекласти mystifiée на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова mystifiée з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «mystifiée» в французька.

Перекладач з французька на китайська

迷惑
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

mistificada
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

mystified
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

चक्कर में पड़
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

دهشت
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

озадаченный
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

mistificado
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

মিস্টিফাইড
260 мільйонів носіїв мови

французька

mystifiée
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

hairan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

perplex
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

五里霧中
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

신비화
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

mystified
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

hoang mang
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

புதிராக்கப்பட்டுவிட்டதுடன்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

mystified
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

mistifiye
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

mistificato
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

mistyfikacji
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

спантеличений
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

intrigat
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

κατορθώνω
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

mystified
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

mystified
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

forvirrende
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання mystifiée

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MYSTIFIÉE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
36
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «mystifiée» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання mystifiée
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «mystifiée».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MYSTIFIÉE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «mystifiée» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «mystifiée» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про mystifiée

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MYSTIFIÉE»

Дізнайтеся про вживання mystifiée з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом mystifiée та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
LA PSYCHIATRIE MYSTIFIÉE
L'auteur soutient l'hypothèse qu'il est impossible de se retrancher en une position de neutralité ou d'insularité, le destin actuel de la psychiatrie ne pouvant se comprendre qu'en référence aux données globales, politiques et socio ...
Yves Buin, 2002
2
La conscience mystifiée
Dans La Conscience mystifiée (1936) Henri Lefebvre et Norbert Guterman soumettent à l'analyse l'aspect public de la conscience sociale.
Norbert Guterman, Henri Lefebvre, 1999
3
Mélisende de Jérusalem
LA PRINCESSE MYSTIFIÉE Restait Alix, Raoul se faisait fort dans la mettre dans son jeu. « Mais de quelle manière ? − lui demanda le comte- elle ne m'acceptera jamais pour gendre ! - Pour gendre certainement pas, mais pour mari je ne ...
4
Souvenirs d'un ex-journaliste (1820-1841)
... plus siñlables répandus au sujet d'une restauration prochaine, qui en découvrait le germe dans les événemens les plus insignifians, et qui mystifiée la veille, mystifiée le jour même, se laissait mystifier avec une égale facilité le lendemain ?
Pierre Lebrocquy, 1842
5
Jean Ricardou: de Tel Quel au nouveau roman textuel
... d'une métaphore continuellement écartelée, dont l'écartèlement fmit par donner une réalité à un acte virtuel, virtuellement refusé, d'une infraconscience qui se refuse à devenir conscience et devient conscience mystifiée", 1 FOUCAULT, "Le ...
Michel Sirvent, 2001
6
Le magnan et l'arbre d'or: regards anthropologiques sur la ...
Femme mythifiée, femme mystifiée. Paris, PUF. AMBROISE, Régis. 1989. Paysages de terrasses. Aix-en-Provence, Édisud. AMIEL, Christiane. 1985. Les Fruits de la vigne: représentations de l'environnement naturel en Languedoc. Paris ...
Françoise Clavairolle, 2003
7
Souvenirs sur Marie-Antoinette, archiduchesse d'Autriche, ...
représenté Joseph II, je répète que je fus cruellement mystifiée lorsque je le vis. Madame de Tal- leyrand, qui était anti-autrichienne, ainsi que la maligne marquise du Deffant, vendue corps et âme à l'Angleterre, à cause de son ami Horace ...
Léon de La Mothe, 1836
8
Revue britannique: Choix d'articles traduits des meilleurs ...
Son histoire n'est que celle d'une habileté qui se déjoue elle- même, d'une subtilité dont le sort se moque, d'une adresse inutile, mystifiée par la fortune. 0 déception ! ô vaines ambitions de l'humanité présomptueuse ! ô sté"'' circonspection!
9
Du mot à l'identité: colloque des 26-27 avril 1996 du groupe ...
... collective, qui, comme le souligne M. Gadant, "mobilise un peuple politiquement et psychologiquement, affectivement même par l'affirmation de son identité, enracinée dans une Histoire, Histoire glorifiée, mystifiée en tous cas valorisante"1.
‎1998
10
Une visite nocturne ou Cartouche: comédie-vaudeville en un acte
... sage!... me tromper ainsi!., mais , moi ! qui me serais mise au feu pour elle !... Et ce pauvre M. Denncval, avec sa déclaration... il est clair que madame veut en Taire une dupe... mais je ne le souffrirai pas ! car je suis trop cruellement mystifiée ...
Marie-Emmanuel Guillaume Marguerite Théaulon de Lambert, Stephen Arnoult, 1839

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MYSTIFIÉE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін mystifiée вживається в контексті наступних новин.
1
Pères solo, pères singuliers ?
un autre problème vient de ce que la fille (surtout aînée), mystifiée par le rôle traditionnellement attribué aux femmes, peut, sortant de sa place ... «FranceAntilles.fr Martinique, Липень 15»
2
Crise politique et sécuritaire: La déstabilisation du Mali avait bel et …
La rébellion du Nord n'était pas un phénomène inédit, mais fut plutôt amplifiée, mystifiée et aggravée en vue de mieux « justifier » l'ingérence ... «Pressafrik, Липень 15»
3
Le cycle du Latium, Tome 1 : Le phénix vert
Tous les romans de Thomas Burnett Swann se déroulent dans le même univers, une vision mystifiée du monde antique. Le cycle du Latium ne ... «CritiquesLibres.com, Липень 15»
4
Souleymane Bachir Diagne : L'éducation pour comprendre le legs …
«On l'oublie, ce qui fait qu'on a une vision très mystifiée de nos guides, on s'attache à ce qu'on considère comme des miracles etc. Mais le plus ... «Pressafrik, Червень 15»
5
PHILOSOPHIE – Merleau-Ponty : l'histoire et l'idéologie
En ce sens, le cynisme est aussi bien une conscience mystifiée – qui s'est trompée – qu'une conscience mystificatrice, complice de ce qui s'est ... «Nonfiction.fr, Червень 15»
6
6ème Congrès National de la Jeunesse Tidjane Malikite du 26 ...
En outre, une frange importante de la jeunesse est mystifiée et corrompue par une éducation qui est aux antipodes des valeurs islamiques. «Sen360, Травень 15»
7
"Critique de la religion". Compte rendu par un croyant
... celui de la conscience, mais essentiellement sur celui de l'aliénation historico-sociale dont elle est l'expression mystifiée ; et la révolution, ... «Mediapart, Травень 15»
8
Faire tomber le mythe de la dette pour réorienter la construction …
Véritable instrument de chantage et d'asservissement, agissant telle une arme de destruction massive face à l'ambition, la dette est mystifiée, ... «Mediapart, Квітень 15»
9
Parler d'immigration sans faire d'angélisme
Dans le même genre Roland n'a pas été victime des sarrasins c'est une version mystifiée de l'histoire point barre. T'es inculte. dsl tu as nié en ... «AgoraVox, Квітень 15»
10
Monsieur le Premier Ministre, parlons plutôt de "Salafascime"
... à la recherche d'une identité musulmane mystifiée en raison de l'absence de transmission d'une tradition religieuse dans le cadre familial. «Le Huffington Post, Березень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Mystifiée [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/mystifiee>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись