Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "navire-usine" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА NAVIRE-USINE У ФРАНЦУЗЬКА

navire-usine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ NAVIRE-USINE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО NAVIRE-USINE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «navire-usine» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
navire-usine

фабрика корабля

Navire-usine

Фабричний корабель - це риболовецьке судно, яке має можливість переробки на море продукції риболовлі. По суті, ці судна - траулери та кити, тривалий час залишаючись у морі, зберігаючи величезну кількість риби та маючи велику бригаду. "Фабрика" розташована в палубі "Tween", де риба виривається після риболовлі. Їх сортують, потім їх голови та внутрішні органи видаляються; кров зливається в басейни, наповнені морською водою, потім шкіра та краї витягуються механічно. Сітки промивають, перевіряють, потім упаковують і заморожують. На "звичайних" риболовецьких судах риба також зберігається в льоді, у холодильних або заморожених чанах, але підготовка виконується на суші, у рибалок, у рибалок або на заводі після посадки , На інших проектах Вікімедіа: судно-фабрика, на Вікімедіа-спільноті ▪ Портал морського світу ▪ Портал китоподібних ... Un navire-usine est un navire de pêche qui a la possibilité de traiter en mer les produits de sa pêche. Ces navires sont essentiellement des chalutiers et des baleiniers, restant longtemps en mer, stockant d'énormes quantités de poissons et pourvus d'un équipage important. L'« usine » est installée dans l'entrepont, où les poissons sont déversés après la pêche. Ils y sont triés, puis leur tête et leurs viscères sont enlevées ; le sang est drainé dans des bassins remplis d'eau de mer, puis la peau et les arêtes sont enlevées mécaniquement. Les filets sont lavés, inspectés, puis mis en caisse et surgelés. Sur les navires de pêche « conventionnels », les poissons sont également stockés en cale dans de la glace, dans des cuves réfrigèrées ou congelées mais le travail de préparation se fait à terre, chez un mareyeur, chez le poissonnier ou dans une usine après débarquement. Sur les autres projets Wikimedia : Navire-usine, sur Wikimedia Commons ▪ Portail du monde maritime ▪ Portail des cétacés...

Визначення navire-usine у французька словнику

Визначення судно-завод у словнику - це подовжене будівництво, часто з великою тоннажністю, призначене головним чином для морського плавання.

La définition de navire-usine dans le dictionnaire est bâtiment allongé, souvent de fort tonnage, destiné principalement à la navigation sur mer.

Натисніть, щоб побачити визначення of «navire-usine» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ NAVIRE-USINE


arrière-cousine
arrière-cousine
arrière-cuisine
arrière-cuisine
arrière-petite-cousine
arrière-petite-cousine
assassine
assassine
bassine
bassine
bousine
bousine
busine
busine
cassine
cassine
cousine
cousine
cuisine
cuisine
cytosine
cytosine
houssine
houssine
limousine
limousine
lysine
lysine
mélusine
mélusine
petite-cousine
petite-cousine
résine
résine
tyrosine
tyrosine
usine
usine
voisine
voisine

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NAVIRE-USINE

navicert
naviculaire
navicule
navigabiliser
navigabilité
navigable
navigant
navigateur
navigation
naviguer
naviplane
naviport
navire
navire-atelier
navire-citerne
navire-école
navire-hôpital
navire-jumeau
navire-major
navisphère

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NAVIRE-USINE

abyssine
adénosine
alsine
arsine
buisine
bécassine
chamoisine
draisine
fuchsine
sine
myosine
pepsine
poussine
saisine
sarcosine
sarrasine
traversine
trypsine
vasopressine
éosine

Синоніми та антоніми navire-usine в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «navire-usine» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД NAVIRE-USINE

Дізнайтесь, як перекласти navire-usine на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова navire-usine з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «navire-usine» в французька.

Перекладач з французька на китайська

厂家出货
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

buque factoría
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

factory ship
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

कारखाने जहाज
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

سفينة المصنع
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

завод корабль
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

navio-fábrica
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

কারখানা জাহাজ
260 мільйонів носіїв мови

французька

navire-usine
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

kapal kilang
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Fabrikschiff
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

工場出荷時の船
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

공장 배
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

kapal pabrik
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

tàu nhà máy
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

தொழிற்சாலை கப்பல்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

कारखाना जहाज
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

fabrika gemisi
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

nave officina
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

fabryka statek
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

завод корабель
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

navă fabrica
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

πλοίο-εργοστάσιο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

fabriek skip
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

fabriksfartyg
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

fabrikkskip
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання navire-usine

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NAVIRE-USINE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
36
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «navire-usine» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання navire-usine
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «navire-usine».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NAVIRE-USINE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «navire-usine» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «navire-usine» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про navire-usine

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NAVIRE-USINE»

Дізнайтеся про вживання navire-usine з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом navire-usine та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
15ème SESSION 1987 (résolutions 596 à 635)
... diverses spécialisées cellulaire Navire roulier Vraquier Vraquier spécialisé Minéralier Navire-citerne Transporteur de gaz Navire-citerne transporteur de gaz Remorqueur Navire-usine Navire-citerne spécialisé Transporteur de sable Navire ...
Organisation Maritime Internationale, 1988
2
Les marchés des petites espèces pélagiques congelées
A. LE RESEAU D'IMPORTATION ET DE DISTRIBUTION Le poisson passe par les stades suivants: approvisionnement: 1 - capturé par un bateau de pêche; 2 - congelé sur un navire-usine; 3 - transporté par navire frigorifique. distribution: 1 ...
E. Matton, 1983
3
Classification décimale universelle: Classes 6 à 9
Brick 629.562.7 Baleinier 629.534.3 Deux-Mâts. Brigantin 629.562.8 Navire- usine de pêche 629.534.4 Goélette. Voilier à gréement de l'avant 629.563 Navire pour travaux en mer à l'arrière 629.563.2 Plate-forme de forage 629.535 Voiliers à ...
UDC Consortium (Den Haag), 2004
4
Capitaine de grande pêche: le temps des souvenirs
Mes rivaux les plus acharnés redoublèrent d'efforts pour essayer de faire tomber mon échelle, mais avec mon nouveau navire-usine, le Marie de Grâce, le fait d' être isolé me permit de réussir de bons coups qui passèrent inaperçus sur le ...
Emile-Jean Friboulet, 2007
5
Milieu marin et ressources halieutiques de la République ...
A notre connaissance, elle n'a été pratiquée qu'une seule fois, avec succès semble-t-il, au nord de l'Angola, entre Ambriz et Santo-Antonio du Zaïre, par un armement sud-africain qui avait mis en œuvre un navire-usine et cinq sardiniers,  ...
André Fontana, 1981
6
La pêche aux filets dérivants et son impact sur les espèces ...
La pêcherie basée en mer est pratiquée par des navires de capture (et navires de reconnaissance) qui sont accompagnés d'un grand navire usine (bateau principal) traitant les captures à bord et assistant les navires de capture. Chaque  ...
Simon P. Northridge, 1992
7
Recueil de règles de sécurité pour les pêcheurs et les ...
... 1.2.26 un navire-usine désigne un navire utilisé exclusivement pour le traitement du poisson et d'autres ressources biologiques de la men 1.2.27 le Protocole désigne la Convention internationale de Torremolinos sur la sécurité des navires ...
‎2006
8
Social Security and Related Matters: English-French Glossary
... fabrique factory employee employé d'usine factory hand ouvrier (d'usine) factory inspection inspection du travail factory inspector inspecteur du travail factory inspectorate inspection du travail factory ship navire-usine factory work travail en ...
‎1996
9
Les dernières chasses au cachalot: Açores
Un navire baleinier moderne est équipé d'un puissant moteur et d'un gros canon lance-harpon. On l'appelle CHASSEUR - catcher en anglais. Un Navire-usiNE l' accompagne et traite ses prises. VIGIE - vigia en portugais - désigne à la fois un  ...
Michel Barré, 2003
10
La ligne du corail: Roman
Le navire usine « Ouragan » avait reçu la veille au soir, alors qu'il mouillait dans la baie de Cook à Moorea, l'ordre de l'Amirauté de rallier sans délai Raiatea à deux cent quatre-vingts kilomètres au Nord-Ouest. L'Ouragan répond à l'image de ...
Fred Jouhaud, André Lhomme, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «NAVIRE-USINE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін navire-usine вживається в контексті наступних новин.
1
Cameroun: Golar LNG, SNH et Perenco font des pas géants sur le …
... million de tonnes gaz naturel liquéfié par an, représentant environ 50% de la capacité nominale du navire-usine sur une période de huit ans. «Agence Ecofin, Липень 15»
2
Portrait: dragueur professionnel
A bord de l'Amazone, un navire-usine de 17245 chevaux, Giacomo Stefani grimpe à toute vitesse les échelons qui mènent à la timonerie. «lalibre.be, Червень 15»
3
Semaine blanche 3
En novembre 2004, pour la réalisation de Drawing Restraint 9, Matthew Barney s'installe sur le pont du Nisshin Maru, un navire-usine japonais en période de ... «Paris-Art.com, Червень 15»
4
Exploitation des fonds de l'océan : l'Allemand Siemens équipera le …
Fin mars 2015, Nautilus annonçait aussi l'octroi d'un autre marché, celui des six moteurs du navire-usine, qui seront fournis par Rolls Royce ... «TAHITI INFOS, Квітень 15»
5
VIDEO. Au moins 56 morts dans le naufrage d'un navire-usine russe
Le navire-usine de 5 700 tonnes, long de 104 mètres, avait, pour équipage, 78 Russes, 42 Birmans, 5 Vanuatais, 4 Ukrainiens et 3 Lettons, ... «Francetv info, Квітень 15»
6
Rolls Royce construira les moteurs du premier navire destiné à une …
Ce navire-usine, conçu par le singapourien SeaTeach Solutions pour l'armateur dubaïote Marine Assets, sera propulsé par six moteurs Rolls ... «L'Usine Nouvelle, Березень 15»
7
Défense : Des frégates, pourquoi ?
Quand la marine américaine demande qu'une frégate belge, de retour de l'Océan Indien, assure la protection de son navire-usine qui détruit le ... «lalibre.be, Березень 15»
8
Le navire-usine Poisson d'argent cherche investisseurs
La société Polynésie Fish propose aux investisseurs locaux un projet d'un montant de 1,340 milliard de francs. Ce projet concerne la ... «La Dépêche de Tahiti, Лютий 15»
9
La société Polynésie Fish cherche des investisseurs
Entièrement construit en aluminium, le "Poisson d'argent" est un projet de type navire-usine de conception innovante, d'une longueur de 44 ... «TNTV, Січень 15»
10
Pêche - Les ravages des navires usines (video)
navire-usine-peche Le constat est donc sans appel : pour répondre à la demande, toujours plus forte, la pêche s'industrialise. Les traditionnels ... «consoGlobe, Листопад 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Navire-Usine [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/navire-usine>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись