Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "bassine" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА BASSINE У ФРАНЦУЗЬКА

bassine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BASSINE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО BASSINE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «bassine» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
bassine

басейн

Bassine

Басейн - це відкритий контейнер, ширший, ніж високий, з ручками. Вони, як правило, виготовлені з оцинкованої листа або пластику. Басейн є популярним предметом побутової промисловості в країнах, що розвиваються, де він знаходить багато цілей, головним чином продуктів харчування та білизни. Він служить контейнером для збору та очищення їжі; це дозволяє транспортувати брудну білизну між будинком та пральною машиною, перш ніж приносити її назад, щоб висушити її. Основним місцем виробництва басейнів є Південно-Східна Азія. Миття постільної білизни в басейні, в кіббуце в 1930-х роках ... Une bassine est un récipient ouvert et plus large que haut, pouvant comporter des poignées. Elles sont généralement en tôle galvanisée ou en matière plastique. La bassine est un accessoire ménager très prisé dans les pays en voie de développement, où elle trouve de multiples usages, principalement alimentaire et pour le linge. Elle sert ainsi de récipient pour collecter et nettoyer de la nourriture  ; elle permet de transporter le linge sale entre le domicile et le lavoir, avant de le ramener pour le faire sécher. Le principal lieu de production des bassines est l'Asie du sud-est. Lavage de linge en bassine, dans un kibboutz dans les années 1930...

Визначення bassine у французька словнику

Визначення басейну в словнику являє собою круглу кухонну посуд без ручки з різними розмірами, часто в сирому або емальованому металі, призначеному для вмісту рідини.

La définition de bassine dans le dictionnaire est ustensile de cuisine circulaire, sans manche, de dimensions variables, souvent en métal brut ou émaillé, destiné à contenir un liquide.

Натисніть, щоб побачити визначення of «bassine» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BASSINE


abyssine
abyssine
assassine
assassine
bécassine
bécassine
cassine
cassine
cousine
cousine
cuisine
cuisine
glossine
glossine
houssine
houssine
limousine
limousine
lysine
lysine
mocassine
mocassine
moissine
moissine
paillassine
paillassine
poussine
poussine
quassine
quassine
sans dessine
sans dessine
sansdessine
sansdessine
usine
usine
vasopressine
vasopressine
voisine
voisine

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BASSINE

basse-courière
basse-fosse
basse-taille
bassement
basserie
bassesse
basset
bassette
bassicot
bassier
bassin
bassinage
bassinée
bassinement
bassiner
bassinet
bassinoire
bassiste
basson
bassoniste

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BASSINE

adénosine
alsine
arrière-cuisine
arsine
buisine
busine
cytosine
draisine
fuchsine
sine
mélusine
pepsine
petite-cousine
sine
saisine
sarcosine
sarrasine
traversine
trypsine
tyrosine

Синоніми та антоніми bassine в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «BASSINE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «bassine» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми bassine

Переклад «bassine» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД BASSINE

Дізнайтесь, як перекласти bassine на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова bassine з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «bassine» в французька.

Перекладач з французька на китайська

盆地
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

cuenca
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

basin
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

घाटी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

حوض
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

бассейн
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

bacia
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

অববাহিকা
260 мільйонів носіїв мови

французька

bassine
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

lembangan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Becken
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

流域
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

분지
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

basin
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

lưu vực
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

பேசின்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

नदीचे खोरे
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

havza
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

bacino
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

zagłębie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

басейн
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

bazin
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

λεκάνη
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

wasbak
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

basin
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

bassenget
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання bassine

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BASSINE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
79
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «bassine» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання bassine
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «bassine».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BASSINE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «bassine» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «bassine» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про bassine

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BASSINE»

Дізнайтеся про вживання bassine з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом bassine та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
La bassine est crevée, il n'y a rien à voir, circulez...
Derius, d'un ton ferme rétorqua dans un français soigné : « si les gendarmes viennent maintenant, je leur dis : « la bassine est crevée, il n'y a rien à voir, circulez... » Tout le monde s'esclaffa, ce fut des applaudissements, tout le monde  ...
Dominique-Anatole Alfride
2
Bulletin
lequel on fait arriver des courants ou des bulles d'air à travers la liqueur dans la bassine b. Ce vaisseau, placé un peu au-dessus du Tond de b, porte à son bord inférieur une série de crans g,g [fig. 15) sur ses deux côtés, par où les filets d'air ...
Brussels (Belgium). Musée de l'industrie, 1854
3
Bulletin du Musée de l'industrie
lequel on fait arriver des courants ou des bulles d'air à travers la liqueur dans la bassine b. Ce vaisseau, placé un peu au-dessus du fond de b, porte à son bord inférieur une série de crans g,g if g. 15) sur ses deux côtés, par où les filets d'air ...
4
The Technologist: Mitteilungen des Deutsch-Amerikanischen ...
Les sels s'élanl déposes dans la ba-sine bl , la liqueur refroidie coule par le canal d dans la chauffeuse e, où elle se réchauffe et se eoneenlre île nouveau , puis coule dans la bassine ôs, où arrivent des courants d'air par le vaisseau f*.
5
Science du bien vivre; ou, Monographie de la cuisine ...
Aussitôt que la liqueur tombera en nappe sur l'écumoire, retirez la bassine du feu , versez dans des pots en faïence ou dans de petits verres fabriqués pour cet usage. Laissez refroidir et couvrez comme il est indiqué. Confiture de cerises.
Paul Benjamin Chareau, Auguste Desrez, 1852
6
Le magnan et l'arbre d'or: regards anthropologiques sur la ...
Asple: dévidoir sur lequel s'enroule la soie à la sortie de la bassine. Également appelé guindre*. Bassine: récipient en terre cuite, cuivre, tôle ou fonte émaillée, de forme circulaire ou ovale, utilisé pour cuire, battre* ou tirer* les cocons.
Françoise Clavairolle, 2003
7
Dictionnaire universel de cuisine pratique
Choisir de belles cerises, en ôter le pédoncule et les noyaux ; les mettre dans une bassine avec très peu d'eau : un décilitre pour deux kilos ; faire donner un bouillon ; les passer au tamis de crin ;recueiiiir la pulpe, la peser, la remettre dans la ...
Joseph FAVRE, 2010
8
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
Ce mouvement de rotation de droite à gauche de la bassine imprime à la dragée un mouvement pareil, c'est-à-dire de droite à gauche; un autre mouvement en sens inverse est obtenu par un lévigateur 27, 28, 29, 24, 24' et 25, qui est formé ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1855
9
La Cuisine classique: études pratiques, raisonnées et ...
Cuisez alors du sirop neuf à 32 degrés, plongez les groseilles dans le liquide, donnez un bouillon, tenez la bassine à l'étuve pendant 2 heures; versez ensuite la confiture dans des vases préalablement chauffés; faites-la bien refroidir avant  ...
Urbain Dubois, Dentu, 1868
10
Réflexions sur le tirage des soies de France, par le Sieur ...
On va donner une idée de ses machines', qui consistent aussi en un 'Æourneau, une bassine , une croisade , un va—vient , 8c un tour. Son fourneau est construit de grandeur proportionnée à celle dela_ .bassine , la bouche 8c le dedans du ...
Tabarin, 1783

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BASSINE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін bassine вживається в контексті наступних новин.
1
Le grenier Picasso ne sera pas transformé en suite hôtelière
Je revois une énorme bassine remplie de calamars ». Picasso, lui quitta les lieux en 1955 après vingt années passées dans le grenier. C'est là ... «Le Parisien, Липень 15»
2
Jardin: une décoration béton ! - Le Figaro
Une cinquantaine de réalisations figurent dans ce manuel qui pousse le jardinier à utiliser tout ce qui lui tombe sous la main, de la bassine au ... «Le Figaro, Липень 15»
3
Appel aux dons pour sauver la chapelle Saint-Joseph à Grasse …
Même, si de plus en plus on nous bassine avec les besoins entraînés par l'afflux grandissant d'étrangers. Avec quel fric sont construites les ... «Nice-Matin, Липень 15»
4
Mauvaise Langue. Le CD sort (enfin) samedi - Etel - Le Télégramme …
... Jocelyne Bozec-Penfornis, à la contre-bassine et aux percussions, et Joëlle Kermabon, à l'accordéon. Double événement, samedi, pour les ... «Le Télégramme, Липень 15»
5
Drame à Tocky Gare-Diourbel: Khady Gning tue Ndeye Diouf
Le 11 juillet dernier, elle surprend Ndeye Diouf qui s'était rendue au puits du village, la pousse violemment alors qu'elle porté une bassine ... «Pressafrik, Липень 15»
6
Les bonnes affaires ne manquent pas - La Dépêche de Kabylie
Sous une chaleur matinale, le poulet est égorgé et plongé dans une bassine d'eau noirâtre et puis il est passé sur la plumeuse, avant de le ... «La Dépêche de Kabylie, Липень 15»
7
Gamekyo : Blog : Warcraft le film : Survolez Stormwind à dos de …
Ça fait des années qu'on nous bassine sur tel ou tel film venant de tel ou tel jeu vidéo. Résultat on en voit jamais la couleur. krash posted the ... «Gamekyo.com, Липень 15»
8
Soins de bobos
Une tradition du BTP, qui consiste à cuire la viande (entourée de papier alu) dans une bassine de goudron brûlant. Overdose de bio contre ... «Le Monde, Липень 15»
9
Mycoses des pieds : toutes les solutions pour en venir à bout
L'été est synonyme de baignades rafraîchissantes : à la piscine, à la mer ou dans une bassine en plastique dans la salle de bain. «Santé Magazine, Липень 15»
10
François Hollande. Rester unis face à la menace terroriste
Qui nous bassine à longueur de litanies qu'il faut accepter ces gens là. Contrairement aux marchands de phobes et de phobies, nous ... «Le Télégramme, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Bassine [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/bassine>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись