Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "néoménie" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА NÉOMÉNIE У ФРАНЦУЗЬКА

néoménie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ NÉOMÉNIE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО NÉOMÉNIE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «néoménie» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

молодик

Néoménie

Неоменія - це день нового місяця і перший день місяця в деяких календарях. Це був святковий день, який святкувався в давнину в Єгипті, Греції, Римі, а також у Юдеї. Іудаїзм зберегла цю традицію живим, в єврейському календарі все ще використовується сьогодні для визначення днів літургійного бенкету. La néoménie est le jour de la nouvelle lune et premier jour du mois dans certains calendriers. C'était un jour de fête, célébrée dans l'antiquité en Égypte, en Grèce, à Rome, mais aussi en Judée. Le judaïsme a gardé vive cette tradition, dans le calendrier hébreu encore utilisé aujourd'hui pour déterminer les jours de fête liturgique.

Визначення néoménie у французька словнику

Визначення неоменізму в словнику є новомісяччя; перший день місячного місяця. Святкування з нагоди новорічного місяця.

La définition de néoménie dans le dictionnaire est nouvelle lune; premier jour du mois lunaire. Fête célébrée à l'occasion de la nouvelle lune.

Натисніть, щоб побачити визначення of «néoménie» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ NÉOMÉNIE


aménie
aménie
asthénie
asthénie
biogénie
biogénie
bénie
bénie
cryogénie
cryogénie
eugénie
eugénie
génie
génie
iatrogénie
iatrogénie
leucopénie
leucopénie
myasthénie
myasthénie
ménie
ménie
neurasthénie
neurasthénie
orthogénie
orthogénie
pathogénie
pathogénie
photogénie
photogénie
phylogénie
phylogénie
schizophrénie
schizophrénie
thrombasthénie
thrombasthénie
ximénie
ximénie
xénie
xénie

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NÉOMÉNIE

néojurassique
néol
néolithique
néologie
néologique
néologiser
néologisme
néologiste
néologue
néomalthusien
néomycine
néon
néonatal
néonatalogie
néonatalogiste
néophobe
néophobie
néophyte
néoplasie
néoplasique

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NÉOMÉNIE

anthropogénie
cinégénie
dynamogénie
embryogénie
hypersthénie
hémogénie
métallogénie
nénie
néoténie
odontogénie
oligophrénie
ontogénie
organogénie
orogénie
orthophrénie
paraphrénie
psychasthénie
sarracénie
technogénie
tératogénie

Синоніми та антоніми néoménie в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «néoménie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД NÉOMÉNIE

Дізнайтесь, як перекласти néoménie на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова néoménie з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «néoménie» в французька.

Перекладач з французька на китайська

新月
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

luna nueva
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

new moon
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

नया चांद
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

هلال
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

новолуние
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

lua nova
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

অমাবস্যা
260 мільйонів носіїв мови

французька

néoménie
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

bulan baru
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Neumond
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

三日月
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

초승달
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

rembulan anyar
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

tuần trăng mới
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

புதிய நிலவு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

नवीन चंद्र
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

yeni ay
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

novilunio
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

nówy księżyc
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

молодик
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

lună nouă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

νέα σελήνη
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

nuwe maan
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

nymåne
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

new Moon
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання néoménie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NÉOMÉNIE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
24
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «néoménie» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання néoménie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «néoménie».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NÉOMÉNIE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «néoménie» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «néoménie» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про néoménie

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NÉOMÉNIE»

Дізнайтеся про вживання néoménie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом néoménie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Hémérologie, ou, Traité pratique complet des calendriers ...
Si l'on ajoute donc 4j 8h 876s à la première Néoménie de l'an 1 ' de l'ère des Juifs, qui est une année commune, la somme 6i 1 4h 0s exprimera la première Néoménie de l'an 2, savoir un Vendredi, à la 14e heure exactement. Si l'on ajoute ...
Ulysse Bouchet, 1868
2
Hémérologie ou Traité pratique complet des calendriers ...
Si l'on ajoute donc 418" 8764 à la première Néoménie de l'an4 de l'ère des Juifs, qui est une année commune, la somme 61 44h 0' exprimera la première Néoménie de l'an 2, savoir un Vendredi, à la 44° heure exactement. Si l'on ajoute  ...
Ulysse BOUCHET, 1868
3
Traité des Berakhoth du Talmud de Jérusalem et du Talmud de ...
hodesch [nouveau mois] (c'est dans cet endroit qu'à une certaine époque on proclamait la néoménie); mais dans tous les autres endroits on lit le chapitre des bénédictions et des malédictions. Jérémie le scribe demanda à R. Jérémie: Si la  ...
Moïse Schwab, 1871
4
Le Talmud de Jérusalem: traduit pour la première fois. ...
hodesrh [nouveau mois] (c'est dans cet endroit qu'à une certaine époque on proclamait la néoménie); mais dans tous les autres endroits on lit le chapitre des bénédictions et des malédictions. Jérémie le scribe demanda à R. Jérémie: Si la  ...
Moïse Schwab, 1871
5
Hémérologie ou traité pratique complet des calendriers ... ...
Si l'on ajoute donc il 8h 8768 à la première Néoménie de l'ant de l'ère des Juifs, qui est une année commune, la somme. 6' 4 i“ 0' exprimera la première Néoménie de l'an 2, savoir un Vendredi, à la 44° heure exactement. Si l'on ajoute  ...
Ulysse Bouchet, 1868
6
Le Talmud de Jérusalem
hodeach [nouveau mois] (c'est dans cet endroit qu'à une certaine époque on proclamait la néoménie); mais dans tous les autres endroits on lit le chapitre des bénédictions et des malédictions. Jérémie le scribe demanda à B. Jérémie: Si la  ...
7
t. I. Traité des Berakhoth du Talmud de Jérusalem et du ...
hodetch [nouveau mois] (c'est dans cet endroit qu'à une certaine époque on proclamait la néoménie); mais dans tous les autres endroits on lit le chapitre des bénédictions et des malédictions. h Jérémie le scribe demanda à R. Jérémie: Si la ...
8
Traité des berakhoth, du Talmud de Jérusalem et du Talmud de ...
hodesch [nouveau mois] (c'est dans cet endroit qu'à une Certaine époque on proclamait la néoménie); mais dans tous les autres endroits en lit le chapitre des bénédictions et des malédictions. Jérémie le scribe demanda à Il. Jérémie: Si la ...
‎1871
9
Jesus Christ Sa Vie, Sa Doctrine, Son Cuevre
1 Néoménie. Nouvel au liturgique et religieux. 14 Pàque. Immolation de l'agneau pascal. 1. Nlsan. Mars-avril. 15 Premier jour des azymes. Solennité chômée. 16 Offrande de ia première gerbe. 21 Dernier jour des azymes. Clôture des fêles ...
10
Herméneutique sacrée ou introduction à l'Ecriture sainte en ...
mois de mars, et, suivant quelques interprètes modernes, au mois d'avril ; la seconde commençoit en automne, à la première néoménie du mois tisri ou tischri , qui coïncide avec le mois de septembre, et, selon d'autres , avec le mois d' octobre.
Jean Hérard Janssens, 1828

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «NÉOMÉNIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін néoménie вживається в контексті наступних новин.
1
Chemini Atseret : La recherche de l'intériorité
... qui propose le développement suivant : le Psaume 81 énonce : « Sonnez le chofar à la néoménie [de tichri], au jour [où la lune se] dissimule, ... «Actualité Juive, Жовтень 14»
2
Sylvia Wildenstein : Après sa mort, ses chevaux d'exception font des …
... elle-même engendrée par la fameuse Néoménie, poulinière de renom que Sylvia Wildenstein avait reçue en cadeau de la part de son mari ... «Pure People, Лютий 12»
3
Onze chevaux de l'écurie Wildenstein s'ajoutent aux enchères de …
... une fille de la célèbre Néoménie. « Des animaux d'une souche exceptionnelle, a confié à l'AFP Roland Monnier, directeur du haras de Victot ... «Ouest-France, Лютий 12»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Néoménie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/neomenie>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись