Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "asthénie" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ASTHÉNIE У ФРАНЦУЗЬКА

asthénie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ASTHÉNIE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ASTHÉNIE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «asthénie» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

астенія

Asthénie

Астенія, дегеренія та лишайність a-: ослаблення тіла, фізична стомлюваність. Поширене, це може стосуватися психічного стану, лібідо або інтелекту. Астенія - це симптом і причина дуже частого медичного обстеження: у загальній медицині 50% пацієнтів скаржаться на астенію. Завдання консультування полягає в тому, щоб диференціювати генералізовану втома, яка часто є реакційною для хронічного фізичного та / або психологічного стресу, і реальним сигнал тривоги для конкретного патофізіологічного процесу. Астенія - це загальна слабкість, що характеризується зниженням функціонування організму. Цей стан виникає після фізичної активності, інтенсивної роботи або навіть зусиль, а з іншого боку не зникає з відпочинком. Asthénie, de -sthénie et du privatif a- : affaiblissement de l'organisme, fatigue physique. Par extension, elle peut concerner l'état psychique, la libido ou l'intellect. L'asthénie est un symptôme et un motif de consultation médical très fréquent : en médecine générale, 50 % des patients se plaignent d'asthénie. L'enjeu de la consultation est de faire la différence entre une fatigue généralisée, bien souvent réactionnelle à un stress chronique, physique et/ou psychique et un véritable signal d'alarme d'un processus physiopathologique spécifique. L'asthénie est la faiblesse générale se caractérisant par une diminution du pouvoir de fonctionnement de l'organisme. Cet état survient après une activité physique, un travail intense ou encore un effort, et d'autre part ne disparaît pas avec le repos.

Визначення asthénie у французька словнику

Визначення астенії в словнику є патологічним порушенням загального стану. ослаблення функцій органу або системи. Інше визначення астенії - ослаблення інтелектуальних функцій і пам'яті; важко зосередити увагу або концентрувати ідеї.

La définition de asthénie dans le dictionnaire est affaiblissement pathologique de l'état général. affaiblissement des fonctions d'un organe ou d'un système. Une autre définition de asthénie est affaiblissement des fonctions intellectuelles et de la mémoire; difficulté de fixer l'attention ou de concentrer les idées.

Натисніть, щоб побачити визначення of «asthénie» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ASTHÉNIE


bénie
bénie
callisthénie
callisthénie
cryogénie
cryogénie
ergasthénie
ergasthénie
eugénie
eugénie
génie
génie
hypersthénie
hypersthénie
hyposthénie
hyposthénie
hystéro-neurasthénie
hystéro-neurasthénie
iatrogénie
iatrogénie
leucopénie
leucopénie
myasthénie
myasthénie
ménie
ménie
neurasthénie
neurasthénie
pathogénie
pathogénie
phonasthénie
phonasthénie
phylogénie
phylogénie
psychasthénie
psychasthénie
schizophrénie
schizophrénie
thrombasthénie
thrombasthénie

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ASTHÉNIE

astéroïde
astérome
astéronyme
astérophides
astérophore
astérophylite
astérophylle
astérophyllite
astérophyllitées
astéroxylon
asthénique
asthénope
asthmatique
asthme
asth
asti
astic
asticot
asticotage
asticoter

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ASTHÉNIE

anthropogénie
biogénie
dynamogénie
embryogénie
hémogénie
métallogénie
nénie
néoténie
ontogénie
organogénie
orogénie
orthogénie
orthophrénie
paraphrénie
photogénie
sarracénie
technogénie
tératogénie
ximénie
xénie

Синоніми та антоніми asthénie в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ASTHÉNIE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «asthénie» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми asthénie

АНТОНІМИ «ASTHÉNIE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «asthénie» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька антоніми asthénie

Переклад «asthénie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ASTHÉNIE

Дізнайтесь, як перекласти asthénie на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова asthénie з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «asthénie» в французька.

Перекладач з французька на китайська

乏力
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

astenia
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

asthenia
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

शक्तिहीनता
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

يقينا
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

астения
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

astenia
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

দৌর্বল্য
260 мільйонів носіїв мови

французька

asthénie
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

asthenia
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Asthenie
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

無力症
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

무력증
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

asthenia
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

chứng suy nhược
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

வலுவின்மை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

शक्तीचा अभाव
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

asteni
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

astenia
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

astenia
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

астенія
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

astenie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

εξασθένιση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

astenie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

asteni
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

asteni
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання asthénie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ASTHÉNIE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
75
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «asthénie» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання asthénie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «asthénie».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ASTHÉNIE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «asthénie» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «asthénie» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про asthénie

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ASTHÉNIE»

Дізнайтеся про вживання asthénie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом asthénie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Diagnostics et thérapeutique de poche: Guide pratique du ...
Guide pratique du symptôme à la prescription. Asthénie Tableau II : Principales causes d'asthénie Dans 2 à 4. — ITEM 186 L'asthénie est l'impression d' épuisement en l'absence de tout effort. C'est un symptôme totalement aspécif ique qui ...
‎2009
2
Asthénie, fatigue
L'asthénie et la fatigue sont l'un des premiers motifs de consultation en médecine générale.
Pierre-Yves Hatron, 2006
3
Endocrinologie
Une femme de 42 ans est adressée par son généraliste pour asthénie et apathie depuis environ 6 mois. Le bilan sanguin de dépistage n'ayant rien révélé de particulier, des dosages thyroïdiens ont été effectués à plusieurs reprises, montrant ...
M. Gurnell, 2009
4
Modulorama (DCEM - Examen National Classant): Le programme ...
Asthénie et fatigabilité « La fatigue du corps est la santé de l'âme - on va bien loin après que l'on est las ». 1. Pour comprendre • La fatigue est un phénomène physiologique qui fait suite à une activité physique ou psychique, elle est donc ...
Guillaume Zagury, 2004
5
Enseignement de la psychiatrie
Commentaires de l'arbre diagnostique ci-contre : CA : caractéristiques de l' asthénie (î) Définition : au sens strict, l'asthénie est un manque de force, physique et intellectuelle; ce peut être aussi une fatigabilité rapide à l'effort plutôt qu'une ...
Marie-Christine Hardy-Baylé, Patrick Hardy, 2003
6
Nouveaux élémens de pathologie médico-chirurgicale, ou, ...
35y Considérations générales,, , ib. Des durillons. 358 Des cors 359 Des verrues 36 1 Irritations intermittentes. . 362 ET DANS LA DIMINUTION DE De l'asthénie en général. Traitement général de l'as thénie 379 Médication stimulante directe ...
Louis Charles Roche, 1844
7
Les états anxieux
L'asthénie anxieuse peut être suspectée en raison d'un certain nombre de données sémiologiques dont aucune n'est bien entendu pathognomonique : - asthénie empêchant plutôt l'effort intellectuel que l'effort physique. Ainsi, le patient se ...
Françoise Radat, 1998
8
Polyarthrite rhumatoïde de l'adulte: conception actuelle
Amaigrissement et anorexie accompagnent les poussées. Le signe le plus répandu et le plus important est certainement l'asthénie majeure, véritablement sidérante chez presque tous ces malades. Elle est assez bien corrélée avec l' activité ...
Jacques Sany, 2003
9
Endocrinologie, diabétologie, nutrition
Objectif ECN · Diagnostiquer une asthénie et une fatigabilité 1. Orientation diagnostique 2. Etiologies Points essentiels Cause fréquente de consultation. Importance d'un examen clinique complet +++. Examens complémentaires guidés par la ...
Naël Lapidus, Anaïs Brassier, 2008
10
Dictionnaire Encyclopedique des Sciences Medicales: Vol.6
de rapprocher des maladies qui n'ont aucune affinité, telles que le diabète, la rage', la maigreur, le rachitis. L'asthénie a été aussi présentée par certains lexicographes comme synonyme de syncope et d'asphyxie. Mais ces trois états ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ASTHÉNIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін asthénie вживається в контексті наступних новин.
1
Cirrhose biliaire primitive : symptômes | Medisite
Pendant cette phase, la personne souffre d'asthénie. Elle se sent toujours très fatiguée sans raison apparente, malgré un sommeil prolongé. «medisite.fr, Липень 15»
2
Cameroun - Santé: Le vaccin antipoliomyélitique injectable …
La fièvre, l'asthénie, les céphalées, les vomissements, la raideur de la nuque et les douleurs dans les membres en sont les premiers ... «Cameroon-info.net, Липень 15»
3
Alliance entre FPDD/UFDG : Retrouvailles entre le chat et la souris …
... de tout ce qu'il a dit, à son anémie intellectuelle, l'asthénie morale s'ajoutant sans un remords, il trompe ses militants, il n'a plus de moralité. «guinee7, Липень 15»
4
Les cabinets médicaux désertés pendant Ramadan
La baisse de la fréquentation touche particulièrement les gynécologues et les dentistes. Les troubles digestifs, l'asthénie et le diabète sont les ... «La Vie Éco, Липень 15»
5
«Le manque de sommeil durant le Ramadhan fatigue le cœur…»
Ainsi, pendant le Ramadhan les jeûneurs souffrent beaucoup d'asthénie et de fatigue. Ceci peut être en grande partie dû au manque de ... «El Watan, Червень 15»
6
Moussa Ngom, Artiste-musicien - «A l'époque, on m'avait forcé à …
D'asthénie (état de faiblesse généralisée). J'étais très épuisé. Etait-ce la raison de votre retour en Gambie ?Non, du tout ! Le Sénégal a de ... «Sen360, Червень 15»
7
Deux amis et le désert
Le narrateur, contraint et sceptique, et Danilo, avec une fièvre maladive, des accès d'enthousiasme suivis de crises d'asthénie, vont se lancer ... «Sud Ouest, Червень 15»
8
Dialogue social : des contraintes nouvelles pour les entreprises
... une maladie professionelle donc pensionable et indemnisable, quelques mois de congé sabbatique en ca d'asthénie ou d'allergie au travail. «Le Figaro, Червень 15»
9
Asthénie : je suis tout le temps fatiguée
Épuisée ? Fatiguée ? Surmenée ? Vous souffrez probablement d'asthénie. Ce terme médical est relativement large puisqu'il regroupe les différentes formes de ... «Femme Actuelle, Червень 15»
10
Le Captagon, la drogue qui prospère sur la guerre en Syrie
... ou d'asthénie psychique (état de fatigue chronique)". En usage récréatif, on recherche l'euphorie qu'il provoque. Le produit a commencé à ... «Francetv info, Травень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Asthénie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/asthenie>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись