Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "numérique" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА NUMÉRIQUE У ФРАНЦУЗЬКА

numérique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ NUMÉRIQUE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО NUMÉRIQUE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «numérique» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
numérique

цифровий

Numérique

Він сказав цифрову інформацію, яка знаходиться у вигляді чисел, пов'язані з зазначенням величини, до яких вони належать, що дозволяє розрахунки, статистичні дані, перевірку математичних моделей. Чисельний розрахунок проводиться за цими номерами, на відміну від алгебри, що робиться на змінних, визначених символом. Приклад: Числові дані за розміром пункту вище пропозиції ▪ ▪ слова = 2 = 56 = 376 знаків пунктуації ▪ ▪ = 6 У лівій частині кожного рівняння відноситься до розміру в питанні, число вказує відповідне вимірювання. Ці дані дозволять дослідження порівняти з іншими об'єктами одного класу. Комп'ютери складалися з програмованих калькуляторів. Вони мають справу з арифметичними і логічними даними, які спочатку могли бути тільки цифровими, але в якому артикули продовжували зменшуватися на користь алгоритмів і символів. On dit numérique une information qui se présente sous forme de nombres associés à une indication de la grandeur à laquelle ils s'appliquent, permettant les calculs, les statistiques, la vérification des modèles mathématiques. Le calcul numérique se fait sur ces nombres, par opposition au calcul algébrique, qui se fait sur des variables désignées par un symbole. Exemple  : Les données numériques sur la taille de l'alinéa ci-dessus sont ▪ phrases = 2 ▪ mots = 56 ▪ caractères = 376 ▪ ponctuation = 6 Le membre de gauche de chacune des équations désigne la grandeur dont il est question, le nombre indique la mesure correspondante. Ces données vont permettre l'étude par comparaison avec d'autres objets de la même classe. Les ordinateurs ont évolué à partir de machines à calculer programmables. Ils traitent par l'arithmétique et la logique des données qui, à l'origine, ne pouvaient être que numériques, mais dans laquelle la part des nombres n'a cessé de décroître, au profit des algorithmes et des symboles.

Визначення numérique у французька словнику

Перше числове визначення в словнику складається з чисел, які мають форму чисел або чисел, або про операції з номерами. Ще одне чисельне визначення - це те, що позначає або представляє числові чи фізичні величини за допомогою чисел. Цифровий також є методом перекладу результатів спостереження за числами. Котрий переводить до, що складається з числа.

La première définition de numérique dans le dictionnaire est qui concerne des nombres, qui se présente sous la forme de nombres ou de chiffres, ou qui concerne des opérations sur des nombres. Une autre définition de numérique est qui désigne ou représente des nombres ou des grandeurs physiques au moyen de chiffres. Numérique est aussi méthode qui consiste à traduire par des chiffres les résultats de l'observation. Qui se traduit par, qui consiste dans le nombre.

Натисніть, щоб побачити визначення of «numérique» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ NUMÉRIQUE


asymétrique
asymétrique
atmosphérique
atmosphérique
barrique
barrique
catégorique
catégorique
empirique
empirique
fabrique
fabrique
féerique
féerique
générique
générique
géométrique
géométrique
historique
historique
ibérique
ibérique
lyrique
lyrique
métrique
métrique
obstétrique
obstétrique
psychiatrique
psychiatrique
périphérique
périphérique
rubrique
rubrique
symétrique
symétrique
théorique
théorique
électrique
électrique

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NUMÉRIQUE

numéraire
numéral
numérateur
numératif
numération
numériquement
numéro
numérotage
numérotation
numéroté
numéroter
numéroteur
numerus clausus
numidique
numismate
numismatique
numismatiste
numismatographie
nummulaire
nummulite

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NUMÉRIQUE

biométrique
brique
cadavérique
calorique
crique
diélectrique
excentrique
folklorique
gastrique
hydrique
hydroélectrique
mésentérique
onirique
préhistorique
sphérique
sérique
torique
téléphérique
volumétrique
ésotérique

Синоніми та антоніми numérique в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «NUMÉRIQUE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «numérique» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми numérique

АНТОНІМИ «NUMÉRIQUE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «numérique» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька антоніми numérique

Переклад «numérique» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД NUMÉRIQUE

Дізнайтесь, як перекласти numérique на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова numérique з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «numérique» в французька.

Перекладач з французька на китайська

数字
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

digital
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

digital
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

डिजिटल
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

رقمي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

цифровой
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

digital
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

ডিজিটাল
260 мільйонів носіїв мови

французька

numérique
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

digital
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

digital
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

デジタル
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

디지털
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

digital
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

kỹ thuật số
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

டிஜிட்டல்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

डिजिटल
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

dijital
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

digitale
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

cyfrowy
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

цифровий
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

digital
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

ψηφιακό
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

digitale
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

digital
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

digitalt
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання numérique

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NUMÉRIQUE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
93
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «numérique» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання numérique
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «numérique».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NUMÉRIQUE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «numérique» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «numérique» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про numérique

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «NUMÉRIQUE»

Відомі цитати та речення зі словом numérique.
1
Douglas Adams
Pourquoi les gens naissent-ils? Pourquoi meurent-ils ? Et pourquoi cherchent-ils dans l'intervalle à porter le plus souvent possible une montre à quartz numérique ?
2
Jean-Marie Cavada
Réjouissons-nous de l'émergence du numérique et des services en ligne ou portables. La construction de gigantesques bases de données va permettre de retrouver la radio "en stock", c'est-à-dire quand on le veut, là où on le veut.
3
Serge July
L'ère du numérique a créé un nouveau monde qui bouleverse l'ensemble de l'industrie médiatique, son économie comme ses usages.
4
Patrick Modiano
Il se passe, entre un roman et son lecteur, un phénomène analogue à celui du développement des photos, tel qu'on le pratiquait avant l'ère du numérique.
5
Gilbert Cesbron
Considérez les jeunes comme une classe à part en raison de leur importance numérique est un réflexe mercantile.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NUMÉRIQUE»

Дізнайтеся про вживання numérique з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом numérique та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
État des lieux de la BD numérique: Enjeux et perspectives
Pour ce deuxième titre de la collection Comprendre le Livre Numérique, nous nous sommes adressés à un spécialiste reconnu de la BD numérique, observateur averti et critique, blogueur influent avec Le Comptoir de la BD : Sébastien ...
Sébastien Naeco, 2011
2
Exercices et problèmes d'Analyse numérique avec Matlab: ...
Cet ouvrage se propose d'accompagner l'étudiant en Licence (Mathématiques appliquées) ou en École d'ingénieur dans son assimilation des connaissances.
Jean-Louis Merrien, 2007
3
Dynamique des structures: analyse modale numérique
Cet ouvrage a pour but d'explorer les procédés actuels permettant d'élaborer un modèle numérique fiable d'une structure, en vue d'une bonne compréhension de son comportement dynamique.
Thomas Gmür, 1997
4
Analyse numérique et optimisation: une introduction à la ...
Ce livre est issu d'un cours enseigné à l'École Polytechnique dont l'objectif, au delà de la présentation de l'analyse numérique et de l'optimisation, est d'introduire les étudiants au monde de la modélisation mathématique et de la ...
Grégoire Allaire, 2005
5
L'industrie des médias à l'ère numérique
Les médias changent de paradigme.
Jean GABSZEWICZ, Nathalie SONNAC, 2010
6
La télévision numérique - 5ème édition - Satellite, câble, ...
Cet ouvrage décrit et explique de façon simple et concrète les principes et les techniques fondamentales des systèmes de transmission de programmes de télévision numérique à usage grand public, ainsi que leur mise en œuvre dans le ...
Hervé Benoit, 2010
7
Entraînement aux tests d'aptitude numérique - 3e édition
Vous êtes ?
Dominique Souder, 2014
8
Tests psychotechniques : Aptitude numérique - Concours ...
Cet ouvrage en deux couleurs propose une préparation complète aux tests psychotechniques d'aptitude numérique proposés lors des concours d'entrée dans les écoles paramédicales et du travail social.
Dominique Souder, 2008
9
L'art de photographier avec un bridge numérique
Vous avez opté pour un bridge numérique, appareil photo léger, maniable et performant.
Jérôme Geoffroy, 2010
10
L'auteur au temps du numérique
Que signifie aujourd’hui l’acte d’écrire et de publier un livre ? Quelle influence ont la numérisation des contenus, le développement d’internet et les nouvelles pratiques de lecture sur le travail des auteurs ?
‎2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «NUMÉRIQUE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін numérique вживається в контексті наступних новин.
1
La transition numérique passe par la modification de la loi MOP.
Cette annonce fait suite à la présentation par Manuel Valls, Premier Ministre, des 14 mesures emblématiques de la stratégie numérique du ... «Village de la justice, Липень 15»
2
Ce que contient l'ébauche du projet de loi numérique d'Axelle Lemaire
La version finale du projet de loi numérique d'Axelle Lemaire doit être publiée au mois de juillet, mais une première version a fuité. «Francetv info, Липень 15»
3
Transformation numérique : l'identité et la confidentialité sont …
Une transformation numérique efficace nécessite une rupture fondamentale dans l'approche de l'identité et de la vie privée des clients par les ... «JDN, Липень 15»
4
Le Monde Festival
Designer d'espace et de formation numérique, Sylvia Fredriksson travaille sur les enjeux d'appropriation citoyenne des technologies. «Le Monde, Липень 15»
5
Le numérique et le transport, un attelage gagnant pour la COP21
La mobilisation numérique est un enjeu majeur pour la Conférence Climat de Paris (COP21), représentant à la fois une plateforme de mesures ... «Les Échos, Липень 15»
6
De l'hystérisation du débat à l'heure numérique
«Quatremer serait mieux entre quatre planches » (@Marmo73). « Voici des journalistes ! Mes vieux slips ont plus de personnalité… «Libération, Липень 15»
7
La Poste : « Hier, grand Satan, nous voyons aujourd'hui le …
Fer de lance du numérique au sein du groupe La Poste, Docapost officie dans la transition numérique et mobile des entreprises et institutions à ... «L'Atelier : Accelerating Business, Липень 15»
8
Numérique. Bienvenue au pays de Facebook
Avec autant d'utilisateurs que la population de la Chine, l'entreprise américaine passe à la vitesse supérieure : connecter le monde entier et ... «Courrier International, Липень 15»
9
Art numérique : Quand le GIF devient une oeuvre d'art
L'omniprésence du numérique dans nos vies, qui n'épargne d'ailleurs pas le monde de l'art, conduit à la fois à une évolution physique (la ... «exponaute, Липень 15»
10
Une première version de la loi numérique a fuité...
Le site Contexte s'est procuré une première mouture du projet de loi sur le numérique. Le texte n'est pas finalisé (les bisbilles avec Macron, qui ... «Rue89, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Numérique [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/numerique>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись