Значення "oréotrague" у французька словнику

ВИМОВА ORÉOTRAGUE У ФРАНЦУЗЬКА

oréotrague

ЩО ORÉOTRAGUE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Кліпспрінгер

Oréotrague

Ореотрах - це маленька африканська антилопа, що також називається сасса, і єдиний представник роду Ореотрагус. Він вимірює лише 60 см у холці, а вага чоловіка становить лише 10 кг, а в самій - 13 кг. Тільки чоловіки мають прямі роги в середньому 8 см. Ця невелика антилопа розташований на маленьких дуже гострих копитах, пристосованих до Роккі Воллс, це дуже рухлива тварина, яке може піти на скелі, які здаються непереборними. Він знаходиться в гірських районах південної частини Африки. Кліпспрінгер живуть невеликими групами, хоча вони не дуже товариські і часто бачили, стоячи на вершині заокругленим скелі, камені, в яких вони можуть рухатися, приховати і знайти їжу легко. Для того, щоб відзначити свою територію, депозит самців, на округлі стебла, мускус, що виділяється до орбітальних залоз. Олеотрагу має дуже товсту шару, яка поглинає удари у разі падіння. Його можна скинути на висоту 25 м. Сезон любові поширюється з вересня по січень.

L'oréotrague est une petite antilope africaine, aussi appelée sassa, et la seule représentante du genre Oreotragus. Elle ne mesure que 60 cm au garrot, et le poids du mâle n'est que de 10 kg alors que celui de la femelle est d'environ 13 kg. Seuls les mâles possèdent des cornes droites de 8 cm en moyenne. Cette petite antilope, est perchée sur des petits sabots très pointus adaptés au parois rocheuses, c'est un animal très agile, qui peut aller sur des falaises qui nous paraissent infranchissables. On la rencontre dans les régions montagneuses de l'Afrique australe. Les oréotragues vivent en petit groupes, bien qu'ils ne soient pas vraiment grégaires, et on les voit souvent debout sur le sommet d'un rocher arrondi, rochers dans lesquels ils peuvent se déplacer, se camoufler et trouver de la nourriture facilement. Afin de marquer leur territoire, les mâles déposent, sur des tiges arrondies, du musc sécrété par les glandes pré-orbitales. L'oréotrague a un pelage très épais qui amorti les chocs en cas de chute. Il peut se laisser tomber de 25 m de hauteur. La saison des amours s'étale de septembre à janvier.

Визначення oréotrague у французька словнику

Визначення ореотрагу в словнику є антилоп, який живе у східній та південній частині Африки.

ПЕРЕКЛАД ORÉOTRAGUE

Дізнайтесь, як перекласти oréotrague на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова oréotrague з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «oréotrague» в французька.

• Перекладач з французька на китайська: klipspringer
• Перекладач з французька на іспанська: klipspringer
• Перекладач з французька на англійська: klipspringer
• Перекладач з французька на гінді: klipspringer
• Перекладач з французька на арабська: klipspringer
• Перекладач з французька на російська: Клипспрингер
• Перекладач з французька на португальська: klipspringer
• Перекладач з французька на бенгальська: klipspringer
• французька: oréotrague
• Перекладач з французька на малайська: klipspringer
• Перекладач з французька на німецька: klipspringer
• Перекладач з французька на японська: klipspringer
• Перекладач з французька на корейська: klipspringer
• Перекладач з французька на яванська: klipspringer
• Перекладач з французька на в’єтнамська: klipspringer
• Перекладач з французька на тамільська: klipspringer
• Перекладач з французька на маратхі: klipspringer
• Перекладач з французька на турецька: kaya antilobu
• Перекладач з французька на італійська: klipspringer
• Перекладач з французька на польська: Klipspringer
• Перекладач з французька на українська: Кліпспрінгер
• Перекладач з французька на румунська: klipspringer
• Перекладач з французька на грецька: klipspringer
• Перекладач з французька на африкаанс: klipspringer
• Перекладач з французька на шведська: klipspringer
• Перекладач з французька на норвезька: klipspringer

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ORÉOTRAGUE»

Дізнайтеся про вживання oréotrague з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом oréotrague та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.

Kenya-Tanzanie: Le guide du safari, faune et parcs

L'oréotrague se nourrit de feuilles, de bourgeons, de fleurs, de fruits mais aussi de plantes herbacées qui entrent dans la moitié de son régime alimentaire. Il n'a pas besoin de quitter son refuge rocheux pour boire, car il trouve suffisamment ...

Michel Breuil, Jean-Paul Mayeur, Frantz Thille, 1998

Parcs et réserves d'Afrique 2012

Petite antilope (moinsde 20 kgpour 55cmde hauteur augarrot), ressemblant très légèrement aux chamois de nos Alpes, l'oréotrague habite les pentes rocheuses. Ilse tient sur lapointede ses sabots, qui laissent à chaque pas de fines traces ...

Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012

Petit Futé Botswana

Oréotrague (Oreotragus oreotragus) Famille : Bovidae Nom anglais : klipspringer Taille : 50 à 60 cm Poids: 15 kg Longévité : 15 ans Gestation : 210 jours Nombre de petits : 1 Prédateurs : léopards, aigles martiaux, babouins L'oréotrague ...

Caroline Hemery, 2007

Zanzibar (avec cartes et avis des lecteurs)

Oréotrague. —. Klipspringer. —. Mbuzi. mawe. Petite antilope (moins de 20 kg pour 55 cm de hauteur au garrot), ressemblant très légèrement aux chamois de nos Alpes, le klipspringer habite les pentes rocheuses. Il se tient sur la pointe de  ...

Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Collectif, 2012

Kenya

Oréotrague. (Oreotragus. oreotragus). Nom anglais:klipspringer. Nom swahili : mbuziMawe. Classe :mammifères. Ordre : artiodactyles. Famille :bovidés. Taille : 50cm augarrot. Poids :pas plus de20 kg. Longévité : 15 ans. Gestation :210 jours.

Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011

Faune d'Afrique

L'ORÉOTRAGUE SAUTEUR (Oreotragus oreotragus) Voilà enfin le véritable « Chamois » d'Afrique, encore beaucoup plus que le Vaal Rhebok que nous venons de quitter. L'Oréotrague sauteur, les Boers le nommaient le Klipspringer.

Roby, 1968

Petit Futé Zimbabwe

Oréotrague (Ureotrayus oreotrayus) Famille: Bovidae. Nom anglais: k/ipspringer Taille :50 à 60 cm. Poids: 15 kg. Longévité: 15 ans. Gestation : 210 jours. Nombre de petits: 1. Prédateurs : léopards, aigles martiaux, babouins... L'oréotrague est ...

Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, 2011

Kenya-Tanzanie

... accouplements en mai et novembre. L'allaitement dure 3 à 4 mois, l'âge adulte est atteint à 1 an. Longévité de 3-4 ans en nature et 10 ans en captivité. L' oréotrague sauteur (Oreotragus oreotragus, ang : Klippspringer, sw : Nygurunguru).

Sophie Loizillon, 2005

Namibie (avec cartes, photos + avis des lecteurs)

I Oréotrague (Oreotragus oreotragus). Nom anglais: klipspringen Taille : de 50 cm à 60 cm. Longévité: 15 ans. L'oréotrague est une petite antilope qui vit essentiellement dans les régions rocailleuses. Il est possible de l'observer dans les ...

Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Collectif, 2012

Dictionnaire Birom (Langue Plateau de La Famille ...

... Klipspringer — h. gàdâr dûûtsè nagbararj (Nom. p.) ♢ Nagbarang (nom noble d 'homme < na.gbararj "Oréotrague") nàâ.wéy/binàâ.wéy (Nom. comp. l/2) ♢ arbre sp., Siri, Burkea africana Hook., (Cesalpiniaceae) — h. kùrcf î î no n 5 (Adv.) ...

Luc Bouquiaux, L Bouquiaux, 2002

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ORÉOTRAGUE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін oréotrague вживається в контексті наступних новин.

Burundi : A la découverte de la Reserve Naturelle de la Rusizi

... appartenant à la famille des Bovidae. Ce genre est représenté que par une seule espèce d'antilope, l'oréotrague (Oreotragus oreotragus). «Come4News, Січень 15»

Afrique du Sud : dans le Cederberg, l'empreinte des Bochimans

Je n'en vois aucun, mais j'assiste au spectacle enchanteur de l'oréotrague. Cette petite antilope dodue au pied sûr exécutait des sauts de ... «Le Monde, Червень 10»

Un coin de terre vierge, ça existe encore

... des plantes tropicales, des serpents de grande taille similaires aux vipères du Gabon, des animaux tels que l'oréotrague, le céphalophe bleu ... «Courrier International, Квітень 09»