Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "outre-mer" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА OUTRE-MER У ФРАНЦУЗЬКА

outre-mer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО OUTRE-MER ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «outre-mer» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення outre-mer у французька словнику

Визначення закордоном у словнику виходить за межі моря, по відношенню до певної країни.

La définition de outre-mer dans le dictionnaire est au-delà des mers, par rapport à un pays défini.


Натисніть, щоб побачити визначення of «outre-mer» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ OUTRE-MER


affirmer
affirmer
aimer
aimer
amer
amer
assumer
assumer
consumer
consumer
cramer
cramer
drummer
drummer
exprimer
exprimer
fermer
fermer
filmer
filmer
former
former
imprimer
imprimer
informer
informer
mer
mer
mer-mer
mer-mer
palmer
palmer
primer
primer
programmer
programmer
supprimer
supprimer
taille-mer
taille-mer

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OUTRE-MER

outrancièrement
outre
outré
outre-atlantique
outre-manche
outre-meuse
outre-monts
outre-rhin
outre-tombal
outre-tombe
outre-tombe d´
outrecuidamment
outrecuidance
outrecuidant
outrecuider
outremer
outrepassé
outrepassement
outrepasser
outrer

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OUTRE-MER

allumer
animer
armer
calmer
confirmer
damer
enfermer
entamer
estimer
fumer
gemmer
groomer
khmer
réclamer
sommer
steamer
termer
tomer
transformer
trimmer

Синоніми та антоніми outre-mer в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «outre-mer» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД OUTRE-MER

Дізнайтесь, як перекласти outre-mer на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова outre-mer з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «outre-mer» в французька.

Перекладач з французька на китайська

海外
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

en ultramar
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

overseas
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

प्रवासी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

ما وراء البحار
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

за рубежом
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

no exterior
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

বৈদেশিক
260 мільйонів носіїв мови

французька

outre-mer
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

luar negara
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

in Übersee
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

海外の
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

해외로
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

Overseas
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

ở nước ngoài
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

வெளிநாட்டு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

ओव्हरसीज
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

denizaşırı
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

all´estero
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

za granicą
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

за кордоном
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

de peste mări
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

Overseas
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

oorsese
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

utomlands
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

Overseas
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання outre-mer

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «OUTRE-MER»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
86
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «outre-mer» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання outre-mer
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «outre-mer».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «OUTRE-MER» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «outre-mer» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «outre-mer» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про outre-mer

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «OUTRE-MER»

Відомі цитати та речення зі словом outre-mer.
1
Lionel Jospin
Il n'y a pas un outre-mer, mais des outre-mers.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «OUTRE-MER»

Дізнайтеся про вживання outre-mer з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом outre-mer та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Outre-mer
Publié en 1835 par le jeune auteur martiniquais Louis de Maynard de Queilhe, il s'agit d'un des premiers romans antillais. ce texte , quoique vilipendé au XIXème siècle, est un très riche témoignage d'un moment crucial (1829-1831) ...
Louis Maynard De Queilhe (De), 2010
2
L'outre-mer français: un modèle pour la république
Les outremers français incarnent désormais, plus que jamais, la multiplicité et la diversité au sein de la République française. Pourtant, en France, le premier principe d'organisation de l'Etat demeure malgré tout l'unicité.
‎2008
3
La crise de l'Outre-mer français: Guadeloupe, Martinique, ...
On ne savait rien de la crise sociale, économique, sociétale qui couvait depuis des années à la Guadeloupe, en Guyane, à la Martinique, à la Réunion, comme si les députés et sénateurs n'avaient fait remonter aucun dossier à Paris ...
Suzanne Dracius, Jean-François Samlong, Gérard Theobald, 2009
4
Des français outre-mer: une approche prosopographique au ...
Il a, donc permis de dresser ces profils, de cerner ce groupe et la politique de l' administration à leur égard, de mettre en relief leurs relations avec la population et de mieux connaître des Français ayant servi en Outre-mer. Or, s'interroger sur  ...
Sarah Mohamed-Gaillard, Maria Romo-Navarette, 2005
5
Les Familles d'outre-mer de Du Cange
Charles Du Fresne Du Cange, Rey. du Lignage d'outre-mer1, où toutefois l' imprimé porte mal le signor de Sur, au lieu à'Arsur. [Un des chapitres du Lignage d'oulre-nier que n'ont publiés ni Labbe, ni La Thaumassière 2, nous apprend que le ...
Charles Du Fresne Du Cange, Rey, 1869
6
Le régime fiscal des collectivités d'outre-mer
Cet ouvrage propose une présentation du régime fiscal de l'ensemble des collectivités d'outre-mer, étude comparative devenue indispensable en raison des modifications récentes apportées par la constitution et des possibilités d ...
Joël Boudine, 2006
7
MER ET OUTRE-MER
La mer constitue le lien commun à toutes les collectivités d'outre mer, exprimant aussi la vocation maritime de la France.
‎2001
8
Les familles d'outre-mer de Du Cange
[Un des chapitres du Lignage d'outre—mer que n'ont publiés ni Labbe, ni La Thaumassière 2, nous apprend que le premier Jean, seigneur d'Arsur, dont le père n'est pas nommé, mais était avant lui seigneur d'Arsur, épousa Helvis, fille ...
Charles Du Fresne Du Cange (Sieur), Emmanuel Guillaume Rey, 1869
9
L'outre-mer français et le droit social communautaire
La profonde mutation que vit actuellement l'outre-mer français ne sera pas sans répercussions sur ses relations avec la Communauté européenne.
Ismaël Omarjee, 2000
10
La France d'outre-mer (1930-1960):
Le souvenir de " l'Empire colonial français " s'est estompé dans la mémoire nationale.
Jean Clauzel, 2003

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «OUTRE-MER»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін outre-mer вживається в контексті наступних новин.
1
Tourisme : 27 mesures pour 2020 en faveur des destinations Outre
George Pau-Langevin(Outre-mer) et Laurent Fabius(Affaires Etrangères) ont présidé le 22 juillet la dernière séance du Conseil de Promotion ... «Mayotte 1ère, Липень 15»
2
Tourisme Outre-mer : les députés présentent des mesures au …
Sous la houlette de l'ambassadeur Faure, Maina Sage et plusieurs autres députés d'outre-mer dont le Guyanais Gabriel Serville, ont exposé ... «TNTV, Липень 15»
3
Modernisation du droit de l'outre-mer, le Sénateur Arnell fustige le …
Réaction du Sénateur Guillaume Arnell aux propos tenus le jeudi 16 juillet 2015 par le Député Daniel Gibbes dans l'hémicycle à l'Assemblée ... «Saint Martin | sxminfo.fr, Липень 15»
4
Avignon le plus grand théâtre du monde…
Donc, à la chapelle du Verbe incarné le TOMA, l'Outre-Mer fait son spectacle, elle joue sa comédie, elle chante, elle déclame, elle « poétise » ... «Outremer le Mag, Липень 15»
5
Filières EnR : Les professionnels "très satisfaits des objectifs de la loi"
Pour les départements d'outre-mer, l'objectif fixé par la loi est de parvenir à l'autonomie énergétique avec, comme objectif intermédiaire, 50% ... «Enerzine, Липень 15»
6
Remise du rapport des déclinaisons de l'Agence française pour la …
Ce rapport souligne l'importance de la prise en compte des enjeux de la biodiversité des Outre-mer dans la future Agence. Il mentionne en ... «Saint Martin | sxminfo.fr, Липень 15»
7
L'Arcep retire les fréquences à 3 opérateurs d'Outre-Mer
Le régulateur des télécoms vient pour la première fois de supprimer des fréquences attribuées à 3 opérateurs d'Outre-mer. Depuis 7 ans, ils ... «Silicon, Липень 15»
8
Sénat : colloque sur le tourisme dans les outre-mer le 30 septembre …
Jeudi 30 septembre 2015, la Délégation sénatoriale à l'outre-mer et la FEDOM (Fédération des entreprises d'outre-mer) organisent un ... «TourMaG.com, Липень 15»
9
Actualisation du droit des Outre-mer : ce qui change à Mayotte
Avec l'adoption par l'Assemblée nationale du projet de loi d'actualisation du droit des Outre-mer, de nombreuses mesures seront appliquées à ... «LINFO.re, Липень 15»
10
Un Festival Europa couleurs outre-mer
Après l'Espagne, l'Italie et l'Allemagne, il y a deux ans, l'association «Europa Revel» a décidé de mettre en avant la France à travers ses ... «ladepeche.fr, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Outre-Mer [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/outre-mer>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись