Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "outremer" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА OUTREMER У ФРАНЦУЗЬКА

outremer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ OUTREMER

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО OUTREMER ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «outremer» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення outremer у французька словнику

Визначення ультрамарину в словнику - це тонкий камінь, блакитний блакитний дорогоцінний камінь, природний силікат алюмінію, кальцію, натрію, з якого використовується порошок у фарбуванні. Інше визначення ультрамарину - це барвник, матеріал, витягнутий із цього каменю або одержаний синтетично, з тупим синім кольором.

La définition de outremer dans le dictionnaire est pierre fine, gemme bleu d'azur, silicate naturel d'aluminium, de calcium, de sodium, dont on utilise la poudre en peinture. Une autre définition de outremer est colorant, matière extraite de cette pierre, ou obtenue synthétiquement, d'une couleur bleu mat.


Натисніть, щоб побачити визначення of «outremer» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ OUTREMER


amer
amer
clairsemer
clairsemer
consumer
consumer
cramer
cramer
drummer
drummer
exprimer
exprimer
fermer
fermer
filmer
filmer
former
former
imprimer
imprimer
informer
informer
mer
mer
palmer
palmer
parsemer
parsemer
primer
primer
programmer
programmer
ressemer
ressemer
semer
semer
supprimer
supprimer
sursemer
sursemer

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OUTREMER

outre
outré
outre-atlantique
outre-manche
outre-mer
outre-meuse
outre-monts
outre-rhin
outre-tombal
outre-tombe
outre-tombe d´
outrecuidamment
outrecuidance
outrecuidant
outrecuider
outrepassé
outrepassement
outrepasser
outrer
outrigger

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OUTREMER

affirmer
aimer
allumer
animer
armer
assumer
confirmer
damer
entamer
estimer
fumer
groomer
khmer
réclamer
sommer
steamer
termer
tomer
transformer
trimmer

Синоніми та антоніми outremer в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «OUTREMER» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «outremer» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми outremer

Переклад «outremer» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД OUTREMER

Дізнайтесь, як перекласти outremer на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова outremer з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «outremer» в французька.

Перекладач з французька на китайська

海外
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

en ultramar
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

overseas
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

विदेशी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

ما وراء البحار
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

за рубежом
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

no exterior
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

বিদেশী
260 мільйонів носіїв мови

французька

outremer
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

luar negara
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

in Übersee
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

海外の
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

해외로
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

jaban rangkah
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

ở nước ngoài
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

வெளிநாட்டு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

परदेशातील
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

denizaşırı
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

all´estero
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

za granicą
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

за кордоном
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

de peste mări
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

στο εξωτερικό
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

oorsese
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

utomlands
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

utenlands
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання outremer

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «OUTREMER»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
85
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «outremer» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання outremer
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «outremer».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «OUTREMER» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «outremer» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «outremer» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про outremer

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «OUTREMER»

Дізнайтеся про вживання outremer з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом outremer та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Outremer
Le bon Dieu ne m'a pas raté : il fallait que papa fût colon et juif, maman starlette et antisémite.
Morgan Sportes, 1989
2
Outremer
C'est un roman de religion et d'hérésie, de loyauté et de complots, situé au Levant au XIIIè siècle.
Nabil Saleh, 2005
3
Contribution à l'histoire juridico-politique de l'outremer ...
Texte. n°. 6. Avis. du. Conseil. d'État. du. 29. avril. 1947. La Section des Finances du Conseil d'État, saisie par le ministre d'État chargé du service de coordination pour les départements d'outre-mer, d'une demande d'avis sur le point de savoir ...
Emmanuel Jos, 2012
4
Louis IV d'Outremer
Pendant presque mille quatre cents ans, des rois se sont succédé de manière quasiment ininterrompue sur le trône de France.
Ivan Gobry, 2011
5
Les Faucons d'Outremer: Le Seigneur de Samarcande
Apres Conan et Solomon Kane, voici reunis tous les recits epiques issus de l’imagination fertile de Robert E. Howard, l’inventeur de l’heroic fantasy moderne.
Robert E. Howard, 2013
6
Lothaire: fils de Louis IV d'Outremer, 954-986
Avant-dernier roi de la dynastie carolingienne, Lothaire (954-986) accéda au trône dans une période difficile de la monarchie française.
Ivan Gobry, 2008
7
Les élémens de peinture pratique
Premiere teinte. Qlanc, outremer Sc laque. ". ; - Seconde teinte. Outremer, laque &C blanc. i ì. Troisieme teinte. Outremer, laque 5c peu de blanc. Quatrieme teinte . Outremer , laque & très peu de blanc. . Cinquieme teinte. Outremer & laque.
Roger de Piles, 1767
8
Chymie, pharmacie et métallurgie: A-Airelle
Après avoir consacré à la connoissance de chacun de ces principes une portion A'outrtmer particutière , ces chimistes ont conclu , de leurs résultats réunis, que cent parties d'outremer font composées d'environ : Silice 3 r, 8 Alumine 34,8 ...
9
Le Voyage D Outremer Ed 1892
Le voyage d'outremer de Bertrandon de La Broquiere, premier ecuyer tranchant et conseiller de Philippe le Bon, duc de Bourgogne / publ. et annot. par Ch. Schefer, .
De La Broquiere B., Bertrandon De La Broquiere, 2012
10
Encyclopédie méthodique: Beaux-Arts ...
Blanc , laque & outremer. Seconde teinte. Mêmes couleuts ; mais dans ce mélange , la laque & l'outremer doivent plus) dominer que dans la première teinte. Troisième teinte. Mélange des mémes couleurs , mais avec encore moins de blanc.
Charles-Joseph Panckoucke ((París))

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «OUTREMER»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін outremer вживається в контексті наступних новин.
1
Tourisme : 27 mesures pour 2020 en faveur des destinations Outre …
Orly, en avril 2016, d'un nouveau terminal dédié aux voyageurs des destinations Outremer. 4) Accompagner la modernisation et le ... «Mayotte 1ère, Липень 15»
2
Bruno Denaes : nouveau médiateur de Radio France
Depuis 2001, il a assuré des formations dans les différentes stations d'Outremer 1ère. Il a participé à la création du Tremplin Radio France, de ... «La Lettre Pro de la Radio, Липень 15»
3
Christiane Taubira en visite officielle en Guadeloupe
... seine n'aime pas les riches? Des études il y e a eu suffisamment les rapports s'accumulent sur la pire prison outremer mais rien ne se fait. «France.Antilles.fr Guadeloupe, Липень 15»
4
Jean-Claude Cadenet, directeur de Ladom : "la Région a décidé de …
De tous les jeunes d'outremer, avec le taux de chômage que nous connaissons. Moi, je mets toute mon énergie pour que cette affaire se règle ... «Imaz Press Réunion, Липень 15»
5
Les Voiles de Saint Barth
Sur la ligne, on retrouvait aussi le trimaran de 60 pieds Paradox, des Gunboat, un TS 52.8, un Outremer et même des Formule 40... A l'arrivée ... «Multicoques Magazine, Липень 15»
6
Un Festival Europa aux couleurs outremer
À partir d'aujourd'hui, jeudi 23 juillet et jusqu'à dimanche, le Festival Europa de Revel mettra au-devant de la scène la France à travers ses ... «ladepeche.fr, Липень 15»
7
Face au gouvernement, Urvoas s'essaye à la mutinerie
Ou encore ces 13 amendements à la loi sur l'outremer représentant aussi plusieurs pages à découvrir juste avant le débat. Si les députés sont ... «Libération, Липень 15»
8
Rétrospective Vignal
... que les tableaux se sont éclairés avec le temps alors qu'il déclare n'utiliser que les trois mêmes couleurs depuis toujours : du bleu outremer, ... «Sud Ouest, Липень 15»
9
Outremer : l'ARCEP retire leur licence à trois opérateurs
L'affaire fait figure de première en France : l'ARCEP a retiré leur licence à trois opérateurs mobiles en outremer. Guyane Téléphone Mobile ... «Génération NT, Липень 15»
10
Armes: un pas de plus vers un quota
Les députés ont examiné et adopté vendredi soir le projet de loi relatif à la modernisation du droit Outremer, dans lequel figure l'article très ... «NC 1ère, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Outremer [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/outremer>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись