Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "paradigmatique" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА PARADIGMATIQUE У ФРАНЦУЗЬКА

paradigmatique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PARADIGMATIQUE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО PARADIGMATIQUE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «paradigmatique» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
paradigmatique

парадигма

Paradigme

Парадигма - це уявлення про світ, спосіб дивитись на речі, послідовна модель світогляду, яка спирається на визначену основу. Це форма залізничної думки, чиї закони не слід плутати з тими, що мають іншу парадигму, і, якщо це необхідно, може також перешкоджати впровадженню нових і більш адаптованих рішень. Це поняття пов'язане з ідеологією в розумінні науки про ідеї, уявленнях. Un paradigme est une représentation du monde, une manière de voir les choses, un modèle cohérent de vision du monde qui repose sur une base définie. C'est une forme de rail de la pensée dont les lois ne doivent pas être confondues avec celles d'un autre paradigme et qui, le cas échéant, peuvent aussi faire obstacle à l’introduction de nouvelles solutions mieux adaptées. Cette notion est rattachée à celle d'idéologie, au sens de la science des idées, des représentations.

Визначення paradigmatique у французька словнику

Визначення парадигми в словнику є парадигмою; що стосується або підпадає під парадигму.

La définition de paradigmatique dans le dictionnaire est qui appartient à un paradigme; qui concerne ou relève du paradigme.

Натисніть, щоб побачити визначення of «paradigmatique» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PARADIGMATIQUE


antique
antique
artistique
artistique
atlantique
atlantique
automatique
automatique
boutique
boutique
caractéristique
caractéristique
climatique
climatique
démocratique
démocratique
esthétique
esthétique
identique
identique
informatique
informatique
linguistique
linguistique
logistique
logistique
optique
optique
politique
politique
pratique
pratique
problématique
problématique
statistique
statistique
touristique
touristique
énergétique
énergétique

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PARADIGMATIQUE

parade
paradentaire
parader
paradeur
paradeuse
paradiabète
paradiabétique
paradichlorobenzène
paradigme
paradis
paradiser
paradisiaque
paradisier
parador
parados
paradoxal
paradoxalement
paradoxe
paradoxer
paradoxeur

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PARADIGMATIQUE

acoustique
alphabétique
analytique
aquatique
asiatique
authentique
aéronautique
critique
diplomatique
domestique
dramatique
fantastique
génétique
mystique
plastique
synthétique
systématique
thématique
thérapeutique
tique

Синоніми та антоніми paradigmatique в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «paradigmatique» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PARADIGMATIQUE

Дізнайтесь, як перекласти paradigmatique на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова paradigmatique з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «paradigmatique» в французька.

Перекладач з французька на китайська

范式
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

paradigmático
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

paradigmatic
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

निदर्शनात्मक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

نقل نموذجية
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

образцовый
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

paradigmático
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

paradigmatic
260 мільйонів носіїв мови

французька

paradigmatique
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

paradigmatik
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

paradigmatisch
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

パラダイム
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

패러다임
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

paradigmatic
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

paradigmatic
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

paradigmatic
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

paradigmatic
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

paradigmatik
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

paradigmatico
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

paradygmatycznym
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

зразковий
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

paradigmatic
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

παραδειγματικός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

paradigmatiese
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

paradigmatic
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

paradigmatisk
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання paradigmatique

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PARADIGMATIQUE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
60
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «paradigmatique» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання paradigmatique
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «paradigmatique».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PARADIGMATIQUE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «paradigmatique» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «paradigmatique» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про paradigmatique

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PARADIGMATIQUE»

Дізнайтеся про вживання paradigmatique з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом paradigmatique та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
L'Analyse des musiques électroacoustiques : Modèles et ...
Chapitre VII L'analyse paradigmatique de la musique électroacoustique Le présent chapitre a pour objectif d'adapter au répertoire de la musique électroacoustique et de mettre en application l'analyse paradigmatique développée par Nicolas ...
Stéphane Roy, 2004
2
L'Intervention en déficience mentale
Le modèle behavioriste paradigmatique Le behaviorisme paradigmatique représente la troisième génération des théories behavioristes. Staats et ses principaux collaborateurs en sont les promoteurs. Le souci d'unification des différentes ...
Serban Ionescu, 1987
3
Paradoxes de la gestion publique
Uinscription. paradigmatique. Nous partons de 1'idée selon laquelle toute théorie , quelle qu'elle soit, est tributaire d'une mérarhéorie, ou une théorie générale du social, une philosophie relative au fonctionnement sociétal. En d'autres rennes ...
Yves Emery, David Giauque, 2005
4
Le soulier de satin de Paul Claudel: Dramaturgie et poésie : ...
Autrement dit, de telles présentations sacrifient l'axe syntagmatique (le sens de la lecture) à l'axe paradigmatique (les choix de l'écriture): alors que l'auteur enracine la dynamique du texte dans sa progression sur l'axe syntagmatique, ...
Antoinette Weber-Caflisch, 1986
5
Etude des modes dans le systeme concessif en francais du 16e ...
Ces trois paramètres s'appliquent aux deux axes paradigmatique et syntagmatique. Seul l'axe paradigmatique nous intéresse pour l'étude du subjonctif, dans la mesure où les modes verbaux constituent des formes individuelles qui entrent ...
Jan Lindschouw, 2011
6
Hommage à Bernard Pottier
3.2. Du côté du signifié, le terme sémantique est utilisé dans son sens large (cf. plus haut §§ 2.1. (1) et 2.2. (1)) pour la dimension paradigmatique, tandis que pour la dimension syntagmatique il est utilisé dans son sens étroit qui correspond à ...
‎1988
7
Le Langage de l'intuition: Pour une épistémologie du singulier
Ig Ce second aspect est aperçu surtout lors de la seconde phase du mouvement métaphorique, au moment où le locuteur cherche à réduire l'écart par l' instauration d'un Second écart sur le plan lexical. C'est l'ordre paradigmatique, en effet, ...
Gérald Hess, 1998
8
L'analyse musicale: une pratique et son histoire
L'analyse. paradigmatique. À. propos. de. l'œuvre. de. Gilbert. Rouget. Marc Chemillier Gilbert Rouget a introduit dans le champ musical un principe d' analyse objective fondé sur la recherche de répétitions, inspiré des travaux de Claude ...
Rémy Campos, Nicolas Donin, 2009
9
Agir au coeur des communautés: la psychologie communautaire ...
Par la suite, les fondateurs de la psychologie communautaire ont commencé à élaborer une conception alternative qui constitue aujourd'hui le cadre paradigmatique de ce champ disciplinaire (Elias, Dalton et Howe, 1981 ; Kelly, 1975, 1987; ...
‎2001
10
La rupture paradigmatique des NTIC et l'émergence de la ...
Une des avancées majeures de ces dernières décennies dans le champ de l'économie de l'innovation et du changement technique porte sur l'affirmation et la conceptualisation du gradualisme du phénomène innovateur (Rosenberg, 1978).
Pascal Jollivet-Courtois, 2001

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PARADIGMATIQUE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін paradigmatique вживається в контексті наступних новин.
1
France - Russie : Littératures croisées (AILC 2016)
Du côté russe, la France apparaît de même comme un « autre » privilégié : cas paradigmatique donc d'auto-/hétéro-images – et de littératures ... «Fabula, Липень 15»
2
Une enfance sous surveillance
Aujourd'hui, la rareté fait le prix, l'exemple le plus paradigmatique étant la Chine avec l'enfant unique, qui a tous les pouvoirs.» Selon le ... «Largeur.com, Липень 15»
3
« Et qu'en est-il de cet endroit sombre, là-bas ? », demanda Simba.
On pourrait parler du sacre paradigmatique de la violence. Y exercer un pouvoir arbitraire et brutal est devenu tout à fait normal et ceux qui s'y ... «Mediapart, Липень 15»
4
Daesh, le fils caché du capitalisme moderne
... l'Exégèse coranique, tafsîr, un siècle encore pour imposer une détermination paradigmatique du Coran, une herméneutique orthodoxe. «Zaman, Липень 15»
5
Vers la réforme de l'islamité
... l'Exégèse coranique, tafsîr, un siècle encore pour imposer une détermination paradigmatique du Coran, une herméneutique orthodoxe. «Zaman, Липень 15»
6
Télésurveiller les patients ne suivant pas leur traitement ? Un …
Ce changement paradigmatique soutient les recommandations des panélistes réunis par la conférence citoyenne. Dans cette perspective, les ... «L'Obs, Липень 15»
7
Le Corbusier, un fasciste.
... est à bien des égards paradigmatique de ces débats, conférences, colloques et livres qui vont désormais foisonner pour expliquer que, pour ... «Mediapart, Липень 15»
8
La monnaie du XXIème siècle expliqué aux nuls, mais surtout aux …
A ce stade, il sera sans doute difficile à la majorité des lecteurs de voir les conséquences systémique et paradigmatique d'un tel passage d'une ... «AgoraVox, Червень 15»
9
C'est quoi même « l'Ethique de l'Intellectuel » ?
Pour rappel : Pas d'intellectualité effective et utile, en sciences humaines surtout politiques, sans courage paradigmatique ! Je demanderai donc humblement, ... «Sen360, Червень 15»
10
Autopsie d'une violence inexorable
La contribution de Fassbinder est particulièrement originale et prend une valeur paradigmatique. Le cinéaste filme l'intimité du couple qu'il ... «Gauchebdo, Червень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Paradigmatique [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/paradigmatique>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись