Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "parenthétisation" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА PARENTHÉTISATION У ФРАНЦУЗЬКА

parenthétisation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PARENTHÉTISATION

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО PARENTHÉTISATION ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «parenthétisation» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення parenthétisation у французька словнику

Визначення гарнітури у словнику є стилістичним процесом вставки в основний вирок автономного граматичного елемента, який визначає його значення або вводить відступ. Додатковий розвиток в мові, текст.

La définition de parenthétisation dans le dictionnaire est procédé stylistique consistant à insérer dans le corps de la phrase principale un élément grammatical autonome qui en précise le sens ou introduit une digression. Développement accessoire dans un discours, un texte.


Натисніть, щоб побачити визначення of «parenthétisation» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PARENTHÉTISATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PARENTHÉTISATION

parenchymateux
parenchymatose
parenchyme
parénèse
parénétique
parent
parentage
parentaille
parental
parentales
parentalies
parente
parenté
parentèle
parentéral
parenternel
parenthèse
paréo
parer
parère

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PARENTHÉTISATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Синоніми та антоніми parenthétisation в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «parenthétisation» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PARENTHÉTISATION

Дізнайтесь, як перекласти parenthétisation на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова parenthétisation з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «parenthétisation» в французька.

Перекладач з французька на китайська

包围曝光
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

horquillado
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

bracketing
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

bracketing
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

أقواس
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

брекетинг
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

bracketing
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

bracketing
260 мільйонів носіїв мови

французька

parenthétisation
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

bracketing
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Bracketing
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

ブラケット
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

브라켓
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

bracketing
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

bracketing
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

அடைப்புக்குறியில்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

bracketing
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

dizeleme
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

bracketing
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

bracketing
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

брекетінг
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

bracketing
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

bracketing
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

hakies
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

gaff
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

bracketing
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання parenthétisation

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PARENTHÉTISATION»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
15
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «parenthétisation» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання parenthétisation
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «parenthétisation».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PARENTHÉTISATION» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «parenthétisation» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «parenthétisation» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про parenthétisation

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PARENTHÉTISATION»

Дізнайтеся про вживання parenthétisation з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом parenthétisation та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Textes pour une psycholinguistique
Chacune de ces règles s'applique aux suites terminales comportant une parenthétisation étiquetée qui satisfasse une condition déterminée et procède à une opération formelle sur ces suites terminales, assignant à la suite terminale qui en ...
Jacques A. Mehler, Georges Noizet, 1974
2
Textes de sciences sociales
Chacune de ces règles s'applique aux suites ter- , minales comportant une parenthétisation étiquetée qui satisfasse une condition déterminée et procède à une opération formelle sur ces suites terminales, assignant à la suite terminale qui en ...
Paris (France). École practique des hautes études. Section des sciences économiques et sociales, 1974
3
Rythme de la prose
La parenthèse "à branche", telle qu'elle est illustrée par R. 14 D'une certaine manière, l'enchâssement ressemble à ce qu'on appelle la "parenthétisation", en syntaxe : enchâssement et parenthétisation obéissent également à un même ...
‎2003
4
Travaux de linguistique II
(26) Il existe aussi d'autres représentations graphiques moins lisibles et moins satisfaisants, tels que la « représentation sous forme de boite » de HOCKEIT, la « parenthétisation » simple (bracketing) de Wells, la parenthétisation « étiquetée ...
Centre interdisciplinaire d'études et de recherches sur l'expression contemporaine (Saint-Etienne), 1972
5
La pensée de Sony Labou Tansi
On peut admettre ici toute théorie habituelle, par exemple, la parenthétisation étiquetée. Si on considère, suivant l'argumentation de Chomsky (1955), que les indicateurs syntagmatiques sont des ensembles de suites, alors quand a est une  ...
Jean-Marie Kouakou, 2003
6
La mathématisation comme problème
Le calcul consiste à trouver une bonne parenthétisation pour la phrase à analyser (nobody <left yet>") et à raisonner comme suit : - si left est de type sn\s ( celui d'un verbe intransitif), alors par application de [<> I], <left>- est de type <>( sn\s), ...
Hugues Chabot, Sophie Roux, 2011
7
Le double accusatif en grec
Ce n'est évidemment pas un adverbe d'énonciation (le sens n'est pas «pour parler injustement») ni un adverbe portant sur tout le reste de l'énoncé (il n'est pas remplaçable par «il est injuste que»). La parenthétisation serait, me semble-t -il: ...
Bernard Jacquinod, 1989
8
Actes ou textes:
Le principe essentiel de cette intervention augmentative est déjà présent dans le texte de base, il s'agit de la parenthétisation, processus d'emboîtement à l'œuvre, par exemple, de façon particulièrement spectaculaire aux lignes 6 et 7 du ...
Jean-Marie Gleize, Bernard Veck, 1984
9
Modèles linguistiques
Or à regarder les mots de (14) de plus près, on s'aperçoit que dans chaque exemple on a affaire à une parenthétisation propre ( par ex., [1god1] Usib.,|) cédant la place à une parenthétisation ambisyllabique ([jgo [2s1] ib2]). ^n Peu^ donc ...
10
Du vouloir dire: Traité d'épistémologie des sciences humaines
Nul doute qu'un surcroît d'introspection risque de faire écran et qu'un interlocuteur trop présent peut gêner; mais il est naïf d'espérer qu'en matière justement de discours la simple parenthétisation de l'ego ou du surmoi rendra le latent ...
Jean Gagnepain, 1991

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Parenthétisation [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/parenthetisation>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись