Завантажити застосунок
educalingo
petite-bourgeoise

Значення "petite-bourgeoise" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА PETITE-BOURGEOISE У ФРАНЦУЗЬКА

petite-bourgeoise


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PETITE-BOURGEOISE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО PETITE-BOURGEOISE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Визначення petite-bourgeoise у французька словнику

Визначення дрібного буржуа в словнику полягає в тому, що належить до дрібної буржуазії. Хто показує дрібну точку зору, аж до землі.


ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PETITE-BOURGEOISE

albigeoise · ardoise · ariégeoise · bourgeoise · brugeoise · chinoise · combourgeoise · danoise · hambourgeoise · liégeoise · mecklembourgeoise · noise · poise · québécoise · saintongeoise · strasbourgeoise · suédoise · turquoise · vergeoise · villageoise

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PETITE-BOURGEOISE

petit · petit mont · petit navire · petit-beurre · petit-bourgeois · petit-cousin · petit-fils · petit-gris · petit-lait · petit-maître · petit-neveu · petit-suisse · petite · petite-cousine · petite-fille · petite-maîtresse · petite-nièce · petitement · petitesse · petitette

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PETITE-BOURGEOISE

armoise · bavaroise · bellevilloise · berlinoise · bruxelloise · centipoise · champenoise · comtoise · dauphinoise · entretoise · framboise · gauloise · genevoise · génoise · hongroise · moise · niçoise · vaudoise · vichyssoise · viennoise

Синоніми та антоніми petite-bourgeoise в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «petite-bourgeoise» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД PETITE-BOURGEOISE

Дізнайтесь, як перекласти petite-bourgeoise на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова petite-bourgeoise з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «petite-bourgeoise» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

小资产阶级
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

pequeñoburgués
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

petty bourgeois
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

क्षुद्र पूंजीपति
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

البرجوازية الصغيرة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

мелкобуржуазный
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

pequeno-burguesa
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

ক্ষুদ্র বুর্জোয়া
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

petite-bourgeoise
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

kecil borjuasi
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Kleinbürger
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

ささいなブルジョア
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

프티 부르주아
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

bourgeois cilik
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

petty tư sản
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

குட்டி முதலாளித்துவ
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

मामुली दुकानदार
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

küçük burjuva
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

piccolo borghese
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

drobnomieszczanin
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

дрібнобуржуазний
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

mic-burghez
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

μικροαστός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

petty bourgeois
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

småborgare
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

småborgerlige
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання petite-bourgeoise

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PETITE-BOURGEOISE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання petite-bourgeoise
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «petite-bourgeoise».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про petite-bourgeoise

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PETITE-BOURGEOISE»

Дізнайтеся про вживання petite-bourgeoise з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом petite-bourgeoise та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Enfances d'une petite bourgeoise de province: Suivi de Les ...
Suivi de Les jeunes filles Marie-Noël Beauchesne. trouvait dans cet ailleurs qu' était l'enfance de la vieille dame; ils venaient à elle avec les livres d'enfant qu'elle lui prêtait. Le comble du ravissement advint le jour où elle l'autorisa à revêtir ...
Marie-Noël Beauchesne, 2008
2
Les Origines de la satire anti-bourgeoise en France
Ainsi, dans le cadre de la satire des financiers, nous trouvons des allusions nombreuses à l'origine petite-bourgeoise des grands du jour: avoir exercé jadis le métier de cordonnier, de fripier ou d'usurier constitue ipso facto une tare aux yeux ...
Jean Alter, 1966
3
La bourgeoise
Mme C., elle aussi, avait un jour, plus récemment, dans les années trente. Le jeudi, ses enfants recevaient leurs camarades, leurs mères les accompagnaient et elle leur offrait le thé. Prendre un jour, pour une petite-bourgeoise, légitime sa  ...
Anne Martin-Fugier, 1983
4
Journal d'une bourgeoise
Il me saluait gentiment, comme il l'avait toujours fait, mais, je crois, de l'air un peu supérieur d'un homme affranchi qui s'amuse des scrupules d'une petite bourgeoise. Je me sentais ridicule, je le trouvais un peu méchant. Mais, surtout, j' avais ...
Geneviève Gennari, 1967
5
Physiologie des amoureux
9 85 dé La petite bourgeoise est rieuse, active, frétillante, et au milieu du train- train de son mé- nage trouve très-bien le temps de faire l'amour. Si son légitime est bon coureur, vive la vertu! Sinon , — nou. Avec la petite bourgeoise, on fait ...
Étienne de Neufville, Paul Gavarni, 1841
6
Secrets de velours
Impossible ! Pourquoi ces mots flottaient-ils dans son esprit : « Bon voyage, Dominic. Adieu. » Avait-il rêvé ? Probablement, mais il ne parvenait pas à se rappeler son rêve. Qui avaitil voulu retenir ? Ah, oui, la petite bourgeoise de Boulogne.
Joanna Maitland, 2011
7
L'espace ouvrier
Car la famille ouvrière est déliée de toute propriété de ce genre, alors que la famille bourgeoise est liée par elle, et que la famille petite-bourgeoise s'y rattache encore par ce qui lui en reste, ou le regret qu'elle en garde. Et cela fait déjà varier ...
Michel Verret
8
Le communisme comme réalité
PENSÉE PETITE-BOURGEOISE ET PENSÉE SCIENTIFIQUE. Lorsque je dis que le communisme est un phénomène normal et naturel, il arrive qu'on interprète mes paroles comme une défense du communisme. Cet exemple permet de ...
Aleksandr Zinoviev, 1981
9
Itinéraire d'un dealer raconté à une petite bourgeoise
Ils sont partout : dans nos rues, nos journaux, nos discussions politiques.
E.J. Daz, 2010
10
Congédier l'utopie? L'utopie selon Karl Marx
C'est à ce titre que la solution bourgeoise et petite-bourgeoise à la ' question du logement qui consiste à rendre la propriété d'une petite maison 'accessible à chaque travailleur est une "utopie bourgeoise et petite-bourgeoise" (QL p.716 et p.
Henri Maler

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PETITE-BOURGEOISE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін petite-bourgeoise вживається в контексті наступних новин.
1
Lacoste | Cyrielle Clair : « Marlène Dietrich m'épate »
C'était une star, plus hollywoodienne que les stars hollywoodiennes, et en même temps c'était une petite-bourgeoise, qui mitonnait du ... «Le Dauphiné Libéré, Липень 15»
2
Lettre ouverte à Marisol Touraine
La logique petite-bourgeoise jusqu'à la fin, et si on peut se faire un p'tit billet en vendant quelques organes quand ça sera autorisé (ça le sera ... «AgoraVox, Липень 15»
3
GRECE / Référendum, Parlement européen et négociations
Martin Wolf, éditorialiste de droite du Financial Times – certes plus élaboré que le beau-fils rêvé d'une mère petite-bourgeoise helvétique, ... «Mediapart, Липень 15»
4
Les Atrides
et, surtout, trouble l'image de sérénité petite-bourgeoise que Marine LE PEN avait presque réussi à installer dans l'opinion en se donnant plus ... «Mediapart, Липень 15»
5
La jeune fille et le néant
Isabelle est une petite-bourgeoise parisienne dont rien ne permet d'arraisonner l'esprit de lucre. Rien, hormis la soif transgressive de ... «Le Monde, Липень 15»
6
Brevet des collèges 2015: les sujets de l'épreuve de français
Une salle à manger petite-bourgeoise propre et coquette. Le père en bras de chemise tourne autour de son fils en cherchant ses mots. «L'Express, Червень 15»
7
Quarante ans de «Solitude»
Tu es une petite-bourgeoise, comment tu te permets de parler du peuple ?" André s'est levé : "J'espère qu'il n'y a dans cette assemblée aucun ... «Libération, Травень 15»
8
Le cinéma au chevet des mourants
Son protagoniste, dans une Californie anonyme et petite-bourgeoise, est David (Tim Roth, loin de ses dernières prestations cannoises en ... «Le Temps, Травень 15»
9
L'incivilité, sport national israélien ?
Tandis que la courtoisie peut passer pour légèrement petite-bourgeoise, voire carrément hypocrite. Pour autant… « Je rentre de Chine et je ... «Le Monde, Травень 15»
10
Reportage : mais que se passe-t-il à Béziers ?
Le centre-ville de Béziers s'est vidé de sa classe petite-bourgeoise de fonctionnaires. Les uns sont partis, les autres ont préféré les villas avec ... «ladepeche.fr, Травень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Petite-Bourgeoise [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/petite-bourgeoise>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK