Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "pétroglyphe" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА PÉTROGLYPHE У ФРАНЦУЗЬКА

pétroglyphe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PÉTROGLYPHE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО PÉTROGLYPHE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «pétroglyphe» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
pétroglyphe

петрогліфи

Pétroglyphe

Петрогліф є символічним малюнком, викарбованим на камені. Термін походить від грецьких слів petros для каменю та глифін для гравюри. Тому петрогліф - це не піктограма, яка хронологічно розповідає історію, ані тім'яне мистецтво, яке є живописом на скелі стін печер. Це частина рок-арт. Un pétroglyphe est un dessin symbolique gravé sur de la pierre. Le terme provient des mots grecs petros pour pierre et glyphein pour gravure. Un pétroglyphe n'est donc pas un pictogramme, qui raconte chronologiquement une histoire, ni de l'art pariétal, qui est une peinture à même la roche des parois de grottes. Il fait partie de l'art rupestre.

Визначення pétroglyphe у французька словнику

Визначення петрогліфу в словнику - кам'яна гравірування.

La définition de pétroglyphe dans le dictionnaire est gravure sur pierre.

Натисніть, щоб побачити визначення of «pétroglyphe» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PÉTROGLYPHE


aglyphe
aglyphe
anaglyphe
anaglyphe
apocryphe
apocryphe
dactylioglyphe
dactylioglyphe
dermatoglyphe
dermatoglyphe
glyphe
glyphe
hiéroglyphe
hiéroglyphe
hyphe
hyphe
lithoglyphe
lithoglyphe
monotriglyphe
monotriglyphe
opisthoglyphe
opisthoglyphe
rhizoglyphe
rhizoglyphe
sisyphe
sisyphe
triglyphe
triglyphe
tyroglyphe
tyroglyphe

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PÉTROGLYPHE

pétro-occipital
pétro-salpingo-staphylin
pétro-salpingo-staphyline
pétro-sphénoïdal
pétrochimie
pétrochimique
pétrochimiste
pétrodollar
pétrogale
pétrogenèse
pétrographe
pétrographie
pétrographique
pétrolatum
pétrole
pétroléo-chimique
pétroléochimie
pétroléoélectrique
pétroler
pétrolette

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PÉTROGLYPHE

amorphe
apostrophe
autographe
catastrophe
chorégraphe
chronographe
graphe
géographe
nymphe
orthographe
paragraphe
philosophe
photographe
pléomorphe
polymorphe
saint-estèphe
strophe
topographe
triomphe
télégraphe

Синоніми та антоніми pétroglyphe в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «pétroglyphe» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PÉTROGLYPHE

Дізнайтесь, як перекласти pétroglyphe на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова pétroglyphe з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «pétroglyphe» в французька.

Перекладач з французька на китайська

岩石雕刻
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

petroglifo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

petroglyph
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

petroglyph
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

النحت على الصخر
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

петроглифы
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

petroglyph
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

petroglyph
260 мільйонів носіїв мови

французька

pétroglyphe
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

Petroglyph
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Petroglyph
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

ペトログリフ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

암석 조각
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

petroglyph
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

Petroglyph
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

petroglyph
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

petroglyph
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

petroglyph
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

Petroglyph
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

Petroglyph
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

петрогліфи
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

Petroglyph
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

petroglyph
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

petrogliefenlocatie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

petroglyph
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

petroglyph
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання pétroglyphe

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PÉTROGLYPHE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
37
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «pétroglyphe» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання pétroglyphe
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «pétroglyphe».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PÉTROGLYPHE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «pétroglyphe» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «pétroglyphe» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про pétroglyphe

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PÉTROGLYPHE»

Дізнайтеся про вживання pétroglyphe з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом pétroglyphe та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Communication Écrite: Livre Blanc, Pétroglyphe, Écriture ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 172. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
2
Antiquitiés de la région andine de la République Argentine ...
Pétroglyphe gravé. Voir jig. Iâ9. k. Puerta de Rinconada. Pétroglyphe gravé. Voir fig. i U9. 5. Machuca, près de San Bartolo (Désert d'Atacama). Pétroglyphe gravé. (Philippi : 285, p. 75.) 6. Yonan, sur le Rio Jequetepeque (Cajamarca, Pérou).
Eric Boman, 1908
3
Les dons du ciel des anciens Polynésiens: Archéoastronomie ...
Archéoastronomie en Polynésie française Louis Cruchet. les cieux. Enfin, le pétroglyphe représentant une coiffe de deuilleur est significatif des rites funéraires qui prévalent pour l'entrée des vivants dans le monde de morts et de la nuit (pö).
Louis Cruchet, 2013
4
Une Ile sous le vent
J'enchaîne :« Ce qui était beaudansla découverte de ce pétroglyphe derrièrechez nous, c'est que nous ne l'avions pas cherché. Il était simplement là, parfait,peutêtre inconnu de tous, etje pouvais l'offrir encadeau à mon mari. Peter, tu n'aurais ...
Barbara Kingsolver, 2013
5
Nouvelle-Calédonie 2014 (avec cartes, photos + avis des ...
Pétroglyphe. Ces pierres gravées constituent l'un des vestiges préhistoriques les plus poignants de Nouvelle-Calédonie. Les scientifiques ne sont cependant pas encore parvenus à les dater de façon précise. A ce jour, on recense 350 sites ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013
6
Tahiti - Polynésie française 2014-2015 Petit Futé (avec ...
Pétroglyphe. Les pétroglyphes sont des gravures sur pierre de dessins, dont la signification n'a pas encore été percée. De nombreux pétroglyphes sont visibles à Tahiti, notammentà l'emplacement de l'ancienne mairie d'Arue et sur la ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2014
7
Nouvelle Calédonie 2013 Petit Futé (avec cartes, photos + ...
Pétroglyphe. Ces pierres gravées constituent l'un des vestiges préhistoriques les plus poignants de Nouvelle-Calédonie. Les scientifiques ne sont cependant pas encore parvenus à les dater de façon précise. A ce jour, on recense 350 sites ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
8
Tahiti - Polynésie française 2012-2013
Pétroglyphe. Les pétroglyphes sont des gravures sur pierre de dessins, dont la signification n'a pas encore été percée. De nombreux pétroglyphes sont visibles à Tahiti, notamment à l'emplacement de l'ancienne mairie d'Arue et sur la ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Collectif, 2012
9
Revista del Instituto de Etnología de la Universidad ...
Pétroglyphe I (pl. XII) : Il représente l'impreinte d'une patte de nandou et est gravé au fond de la cavité de la roche. Il a été taillé avec un instrument percutant d'une façon fort irrégulière, le pourtour en est très difficile à suivre. Les interstices de ...
Universidad Nacional de Tucumán. Instituto de Etnología, 1929
10
Les pétroglyphes des Petites Antilles méridionales: ...
La vue du site donne sur la vallée de Petit Bordel, les montagnes au nord et sur la montagne Alexander à l'est. Le pétroglyphe, faisant partie d'une falaise verticale, se trouve sur une hauteur de 3 m du sol, sur une colline en pente abrupte.
Sofìa Jönsson Marquet, 2002

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PÉTROGLYPHE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін pétroglyphe вживається в контексті наступних новин.
1
L'appartenance, la forme et le centre
Un autre pétroglyphe de ce même lieu montre la nasse accompagnée d'un motif directement évocateur de la notion de centre (car il s'agit de ... «Nice Provence Info, Листопад 14»
2
Acquisition et protection du Marae Nu'urua de Moorea par le Pays
Sur l'un d'eux, on trouve un pétroglyphe gravé de 3 tortues. Un paepae et les soubassements d'un ancien fare pote'e existent à proximité. «TAHITI INFOS, Жовтень 14»
3
Arlon : Luc Hermann, « Mister Pétroglyphes »
Le pétroglyphe va changer de sens en fonction du moment de la journée. Un de vos défis: trouver des budgets? C'est très difficile. Le thème ... «lavenir.net, Серпень 14»
4
Réponse à Françoise Aubin
Dans le bassin du moyen Ienisseï, le grand pétroglyphe de Boyar (iiie-iie siècles av. J.-C.) représente un village environné de troupeaux de bovins et de rennes, ... «Revues.org, Липень 14»
5
République dominicaine : retour aux sources de l'Eden
... dégringolant dans le vide, un visage de Taïno - précieux pétroglyphe - sommairement protégé, les images se bousculent et le silence saisit. «Le Figaro, Березень 14»
6
Les chameaux dans la Bible, une anachronie
3000 av. J.-C.), corde en poil de chameau (vers 2500 av. J.C.), pétroglyphe montrant deux hommes montés sur un chameau (env. 2300 av. «L'Express, Лютий 14»
7
Dalle mystérieuse
Kurt Wagner est convaincu que ce pétroglyphe est en réalité une esquisse voire un plan de construction ayant servi à calculer les proportions ... «Le Républicain Lorrain, Вересень 13»
8
La légende de Haumanavaitu, samedi 27 octobre au grand théatre
En 2007, avec le thème « Les jumeaux de Tipaerui » retraçant l'origine du pétroglyphe, emblème de la Maison de la Culture, Tamarii Tipaerui ... «TAHITI INFOS, Жовтень 12»
9
390 gosses et un géant dans le petit bassin
Tout content, Pierre-Thomas : Diane Bui Duyet lui a dévoilé le secret du petit dessin en forme de pétroglyphe - un petit rond encadré de deux ... «LaDépêche.fr, Червень 12»
10
Brésil : découverte d'une gravure rupestre représentant un "petit …
Le pétroglyphe, image symbolique gravé sur la pierre, a été retrouvée dans la grotte Lapa do Santo au centre-est du Brésil. Cette région est ... «Maxisciences, Лютий 12»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Pétroglyphe [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/petroglyphe>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись