Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "phalère" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА PHALÈRE У ФРАНЦУЗЬКА

phalère play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PHALÈRE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО PHALÈRE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «phalère» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення phalère у французька словнику

Визначення фалера в словнику являє собою круглу плиту з дорогоцінних металів або слонової кістки, вигравірована різними фігурами, яка була дана як військове прикрасу римським солдатам, які носили його в комірці, встановлені в півмісяць і вішали на шолом над вухами або як медаль на нагруднику, яка також прикрашала використання коней. Інше визначення фалери - це велика метелик роду Lepidoptera, затінений червоним, сірим і жовтим, гусениця - деревне.

La définition de phalère dans le dictionnaire est plaque ronde de métal précieux ou d'ivoire, gravée de diverses figures, qui était donnée comme décoration militaire aux soldats romains qui la portaient en collier, montée en croissant et accrochée au casque au-dessus des oreilles ou comme médaille sur la cuirasse et qui ornait aussi le harnachement des chevaux. Une autre définition de phalère est gros papillon, du genre des lépidoptères, nuancé de roux, de gris et de jaune dont la chenille est arboricole.


Натисніть, щоб побачити визначення of «phalère» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PHALÈRE


bétaillère
bétaillère
colère
colère
conseillère
conseillère
cordillère
cordillère
crémaillère
crémaillère
cuillère
cuillère
célère
célère
galère
galère
genouillère
genouillère
grenouillère
grenouillère
houillère
houillère
mouillère
mouillère
oeillère
oeillère
oreillère
oreillère
paillère
paillère
persillère
persillère
rabouillère
rabouillère
raillère
raillère
sclère
sclère
écaillère
écaillère

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PHALÈRE

phalangine
phalangisme
phalangiste
phalangite
phalanstère
phalanstérien
phalanstérienne
phalanstérisme
phalaris
phalène
phaleuce
phallagogie
phalle
phalline
phallique
phalliquement
phallistique
phallo
phallobase
phallocentrique

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PHALÈRE

arrière
atmosphère
chenillère
chère
critère
dernière
derrière
espère
financière
lumière
manière
matière
ouillère
particulière
passe-colère
première
père
volaillère
ère
étrangère

Синоніми та антоніми phalère в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «phalère» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PHALÈRE

Дізнайтесь, як перекласти phalère на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова phalère з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «phalère» в французька.

Перекладач з французька на китайська

Phalerum
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

Falero
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

Phalerum
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

Phalerum
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

Phalerum
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

Фалерский
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

Phalerum
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

Phalerum
260 мільйонів носіїв мови

французька

phalère
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

Phalerum
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Phalerum
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

Phalerum
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

Phalerum
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

Phalerum
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

Phalerum
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

Phalerum
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

Phalerum
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

Phalerum
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

Falero
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

Faleron
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

Фалерский
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

Faliro
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

Φαλήρου
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

Phalerum
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

Phalerum
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

Phalerum
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання phalère

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PHALÈRE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
48
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «phalère» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання phalère
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «phalère».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PHALÈRE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «phalère» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «phalère» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про phalère

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PHALÈRE»

Дізнайтеся про вживання phalère з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом phalère та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Un rhéteur méconnu: Démétrios (ps.-Démétrios de Phalère) : ...
L'hypothèse de datation la plus plausible (IIe-Ier siècle avant J.-C.) fait du traité Du Style de Démétrios (Ps.
Pierre Chiron, 2001
2
Mémoire en réponse à la question suivante: Faire un travail ...
Avant de parler de l'administration de Démétrius de Phalère, disons un mot du titre qu'il porta et des attributions attachées à ce titre. Les auteurs ne s'accordent pas sur la dignité qui fut conférée à Démétrius de Phalère 9; la seule chose que ...
Servais Joseph Legrand, François Tychon, 1852
3
La fille d'Athènes: la religion des filles à Athènes à ...
10-11) (512). Dans les inscriptions éphébiques il n'est question que de la procession au Phalère. Voici celle de 106/5 d'après F. Bourriot : "le peuple athénien décide de récompenser les éphèbes pour leur bonne tenue durant l' année 107/6, ...
Pierre Brulé, 1987
4
Mémoires de la Société des antiquaires de Normandie
et la destination de ces figures , nous donne le torque et la phalère ( pl. IV, n°. 6). Le mot p/talera, il est vrai, n'est point exprimé dans l'inscription , on n'y parle que de torques et d'armilles ; mais après avoir reconnu , avec tout le monde , sur le ...
5
Nouveau Dictionnaire Historique Et Critique, Pour Servir De ...
22 H' A M, ce ue je viens de commenter , touchant Himérée, il est (57) a substitué dans sa Version Latine le nom de Pbale- (,7) Lib' évident que cela regarde Démétrius de Phalère (55). Mais reur à celui Poliorcetcr, qui se trouve dans le Grec ...
Jacques Georges “de” Chauffepié, 1750
6
Mémoires couronnés par l'Académie royale des sciences et ...
gouvernement qu'il donne à Démétrius de Phalère. L'administration de ce dernier, qui dura dix ans *, ne commença donc que 01. 115, 4 (517 avant Jésus- Christ) et finit, comme nous le verrons, 01. 118, 2 (517 avant Jésus-Christ). Avant de ...
7
Mémoires couronnés et mémoires des savants étrangers ...
DÉMÉTRIUS DE PHALÈRE CONSIDÉRÉ COMME ORATEUR. Démétrius de Phalère , quelquefois désigné par la simple épithète de Phalérien i , était fils de Phanostrate 2. Il naquit dans ce dème de la tribu Nantis dont il porte le nom 5.
Académie royale des sciences, des lettres et des beaux-arts de Belgique, 1852
8
Journal général de l'instruction publique et des cultes
dème : « Phalère, dit le scholiaste, dème de la tribu Æantide, d où _« était Apollodore. 'Doilnpov- äïjpoç Aîoiwiâoç, ËË, oË ÄTEOÄÄÔSŒÙQOÇ. » il y a ici deux points de départ, qu'il faut nettement distinguer: Apollodore venait de chez lui, ...
9
Biographie universelle, ancienne et moderne, ou, Histoire ...
Quelques savants veulent qu'Athénée se soit trompé en attribuant à Déinc'tiius de Phalère, ce que Duris disait de Démétrius Polior- cètes; mais ce dernier ne s' était jamais occupé de faire des lois, et il est bien évident que c'est du premier ...
Joseph Fr Michaud, Louis Gabriel Michaud, 1814
10
Histoire élémentaire philosophique et politique de ...
Athênes ressentit la première le contre-coup de la lutte entre Pautorité entre les' mains de Démétrius de Phalère ainsi 1:2- f'* ""' ' A' 'i': - lDEL'ANCIENNE Gnizci: 105 4-w--",_-.,-._' _ toyen distingué par 'sa. \ ces deux pouvoirs. D' Quel fut our ...
N. Foulon, 1806

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PHALÈRE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін phalère вживається в контексті наступних новин.
1
Archéologie subaquatique : 50 ans de "chasse au trésor" d'Agde à …
... Agde et Bessan 320 objets de parure ainsi que des cistes (corbeilles ou coffrets contenant des ofrandes), et un phalère en bronze (disque de ... «Midi Libre, Лютий 15»
2
D'Agde à Frontignan, 50 ans de “chasse au trésor“
... Agde et Bessan 320 objets de parure ainsi que des cistes (corbeilles ou coffrets contenant des ofrandes), et un phalère en bronze (disque de ... «Midi Libre, Лютий 15»
3
13 septembre 490 av.J.-C.: la bataille de Marathon
Au bout de quelques jours, la cavalerie perse commence à embarquer pour Phalère, l'un des trois ports d'Athènes. C'est alors que les hoplites ... «Le Figaro, Вересень 14»
4
S. Aubert-Baillot & C. Guérin dir., Le Brutus de Cicéron. Rhétorique …
50). 5. Marie-Pierre Noël : Périclès et les débuts de la rhétorique grecque dans le Brutus. 6. Pierre Chiron: Démétrios de Phalère dans le Brutus. «Fabula, Вересень 14»
5
Vices de style et défauts esthétiques (XVI e -XVIII e siècle)
... IUF), Éthique et esthétique dans la théorie des caractères et des formes du style (Ps.-Démétrios de Phalère, Ps.-Aelius Aristide, Hermogène). «Fabula, Травень 14»
6
Le canon, origine et formation
... siècle avant J.C.), l'initiative de la traduction viendrait du fondateur de la bibliothèque : Démétrios de Phalère. Il se confia à l'un des rois de la ... «Bibelec, Листопад 13»
7
Deux fresques romaines de Strasbourg restaurées et exposées
S'agirait-il de Démétrios de Phalère ? Ce chef d'État athénien du IVe siècle avant notre ère, éloquent orateur, mourut d'une morsure de serpent ... «Futura Sciences, Серпень 13»
8
Pierre-Henry Salfati, L'invention de l'Occident
La Septante participa en réalité du projet culturel et politique qui, sous l'impulsion de Demetrios de Phalère et de Ptolémée, voulut réaliser le rêve d'Aristote et ... «Revues.org, Липень 13»
9
"Guide des ordres nationaux et ministériels : à l'usage des services …
Il collabore au sein de la rédaction de la Revue européenne d'histoire des ordres et décorations - La Phalère et a publié deux ouvrages de ... «20minutes.fr, Червень 13»
10
22 septembre 480 av. J.-C. Grande victoire des Athéniens à Salamine
La flotte de Xerxès, forte de plus d'un millier de navires, mouille dans le port du Phalère, non loin d'Athènes. Pendant ce temps, les 380 trières de la flotte ... «Herodote.net, Лютий 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Phalère [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/phalere>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись