ЩО PHATIQUE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?
Фатична функція
У лінгвістиці фатова функція висловлювання - роль, яку відіграє це висловлювання в соціальній взаємодії між оратором і одержувачем, на відміну від інформації, яка фактично міститься в повідомленні. Фотична заява часто служить для того, щоб спілкування "добре" відбувалося, наприклад, коли спікер запитує: "Ви слідуєте за мною?" ». Поняття фатичної функції було визначено Романом Якобсоном як однією з п'яти основних функцій мови: "Є повідомлення, які по суті служать для встановлення, продовження або переривання зв'язку, щоб перевірити, чи працює схема, увагу співрозмовника або забезпечити, щоб вона не відпочивала ... ". Якобсон також стверджує, що функція фета позначає "тенденцію до спілкування передує здатності передавати або отримувати повідомлення, що несуть інформацію".
Визначення phatique у французька словнику
Визначення phatic у словнику є функцією мови, метою якої є встановлення або продовження зв'язку між оратором і одержувачем, не використовуючи для передачі повідомлення.
10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PHATIQUE»
Дізнайтеся про вживання
phatique з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
phatique та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Fonction
phatique et tradition orale: constantes et ...
TENSION, COHERENCE ET FONCTION PHATIQUE II faudra faire encore
quelques observations plus générales sur la tension et sur quelques
phénomènes littéraires que nous avons rencontrés, avant de pouvoir établir une
comparaison ...
2
La Fonction
phatique dans la production romanesque de Jean Giono
EN RENFORCANT LE CIRCUIT DE LA COMMUNICATION AU MOYEN DE MARQUES LINGUISTIQUES SPECIFIQUES, LA FONCTION PHATIQUE DU LANGAGE DESIGNE UNE TENDANCE A VOULOIR COMMUNIQUER.
Dominique Coll (Mme Brunel), Dominique Coll Brunel (Mme),
1990
3
TEXTE
PHATIQUE ET REALISME FANTASTIQUE DANS LA NOUVELLE ...
LE TRAVAIL MONTRE QU'A CERTAINES PERIODES DANS L'HISTOIRE DES CULTURES LES OEUVRES DE FICTION SONT LE LIEU D'ELABORATION D'UNE IDENTITE NOUVELLE.
4
Branding management: la marque, de l'idée à l'action
Selon les linguistes, on peut distinguer six fonctions du langage : les fonction
expressive, incitative (cona- tive), référentielle, phatique, métalinguistique et
poétique. Les noms des marques eux- mêmes renvoient chacun à l'une ou l'autre
de ...
Georges Lewi, Jérôme Lacoeuilhe,
2007
5
Les conférences nationales en Afrique noire: une affaire à ...
La fonction phatique, de contact, est celle qui nous vaut la logorrhée de clichés,
de formules stéréotypées, ritualisées, de facture infantile, de discours ou de
déclarations sans objet, ou qui n'ont d'autre but que d'attester un pouvoir sans
finalité ...
Fabien Eboussi Boulaga,
2009
6
Idiologues et Polulogues: Pour une semiotique de l'enonciation
Ce programme est un enchaînement d'énoncés d'état qui résume la trame de
multiples scénarios de désintégration de la structure dialo- gique, c'est-à-dire le
processus de dégradation d'un être-ensemble phatique initial. Trame d'une
rupture ...
7
L'image dans la publicité française moderne: l'exploitation ...
C'est encore une fois Jakobson qui propose une solution à ce dilemme: ,,La
fonction phatique", écrit-il, „est aussi la première fonction verbale à être acquise
par les enfants; chez ceux-ci, la tendance à communiquer précède la capacité ...
8
Revue Roumaine de Linguistique
Cette position est acceptable dans la mesure où les interjections ont en général
une vocation interactionnelle. Aussi sont-elles axées sur le contact dialogal.
Toutefois, l'acception « phatique » est prise stricto sensu pour allô! et lato sensu
pour ...
9
Cahiers roumains d'études littéraires
Ces aspects doivent être rapportés à ce qu'on pourrai- appeler la fonction
phatique du discours littéraire, dont nous estimons l'étude particulièrement
importante, parce qu'elle nous semble prévaloir sur la fonction informative ou
directive.
10
Théories du signe et du sens: Lectures
L'acte phatique, c'est la production de vocables ou mots, c'est-à-dire de sons d'un
certain type appartenant à un vocabulaire (et en tant précisément qu'ils lui
appartiennent), et se conformant à une grammaire (et en tant précisément qu'on
s'y ...
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PHATIQUE»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін
phatique вживається в контексті наступних новин.
GIFS, ÉMOJIS, MÈMES… VOUS AVEZ LE CODE?
Elle a pour rôle d'appuyer la fonction phatique du discours d'ordinaire absente ou troublée lors des échanges digitaux." En clair, plus que transmettre une ... «GQ Magazine, Червень 15»
Crash: deux tweets censés être drôles provoquent un tollé
Cela s'appelle la fonction phatique. Elle est le principe même des chaînes d'info en continu: je ne sais rien, mais je maintiens le contact pour ... «Le Temps, Березень 15»
Un grand Charlievari ? (2)
On appelle fonction phatique, en pragmatique justement, le jeu des opérateurs de contact ou de mise en relation, sans implication référentielle ... «La Croix, Січень 15»
Antonio Casilli : peut-on encore aimer Internet ?
Cette communcation phatique devient de plus en plus omniprésente, et le malentendu peut s'installer. En effet, elle renvoie constamment à ... «Rue89, Січень 15»
Marketing de contenu: quand la phatique s'installe...
En communication, la fonction phatique consiste à attirer et entretenir l'attention. Un must en marketing de contenu. Mais cela ne suffit pas. «Webmarketing & co'm, Грудень 14»
REGARD, ALTÉRITÉ ET CULTURE DANS LA LITTÉRATURE …
... de la pensée; la perception en devient le point phatique. Le regard, dans sa diffraction polyfocale, crée la figuration qui induit l'interprétation. «Fabula, Листопад 14»
Explication de la nuit, d'Edem Awumey Quand Edem Awumey s …
Celui-ci mobiliserait davantage l'"expressif", le "poétique" et le couple "conatif /phatique" qui correspondraient à la découverte d'un auteur, de son style et à la ... «Africultures, Жовтень 14»
Les mots des présidents, Gérard Streiff
Mayaffre s'attarde sur cette évolution du rapport entre pouvoir et média ; il insiste sur ce qu'il appelle la fonction « phatique », vocable de ... «Le Club de Mediapart, Вересень 14»
Mais pourquoi parle-t-on autant du temps qu'il fait?
C'est le sujet de conversation consensuel par excellence –d'aucuns appellent cela la fonction phatique du langage. Aucune véritable ... «Slate.fr, Вересень 14»
Ça m'énerve «Je reviens vers vous»
Avec sa variante encore plus horripilante : «N'hésitez pas à revenir vers moi.» Un magnifique exemple de phatique tout à fait vide, comme ... «Libération, Липень 14»