Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "phryné" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА PHRYNÉ У ФРАНЦУЗЬКА

phryné play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PHRYNÉ

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО PHRYNÉ ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «phryné» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
phryné

Фрина

Phryné

Фрін - знаменитий грецький гетіра з 4 століття до нашої ери. Народившись в Мессареті в Теспі, в Беотії, вона поїхала до Афін, де вона стала гетарією. Швидко, вона любить деяких найвидатніших людей на даний момент. Таким чином, скульптор Пракситель, який по Атенеум і Плінія Старшого, використовується в якості моделі для його Афродіти Knidos. Афіня додає художника Апелле, яка використовує її як модель для його Афродіти Анадимен. Він славиться своїми високими тарифами: за словами комічного поета Махона, він заявляє про міну на одну ніч. Шоліаст проти 149 Плетуса Аристофана згадує екстравагантну ціну в 10 000 драхм, талант. Проте, за словами Махона, його тариф змінюється відповідно до його настроїв. Він накопичує багатство таким чином, що відповідно до граматик Калістрата вона б запропонувала відновити мури Фів, забиті в 336 р. До н.е. До н.е. Олександра Македонського, за умови, що вони є серйозними написом «Зруйнований Олександром, перебудована Фріни куртизанки.» Пропозицію було б відмовлено. Phryné est une hétaïre grecque célèbre du IVe siècle av. J.-C. Née Mnésareté à Thespies, en Béotie, elle se rend à Athènes où elle devient hétaïre. Rapidement, elle a pour amants certains des hommes les plus distingués du moment. Ainsi du sculpteur Praxitèle qui, selon Athénée et Pline l'Ancien, l'utilise comme modèle pour son Aphrodite de Cnide. Athénée y ajoute le peintre Apelle, qui l'utilise comme modèle pour son Aphrodite Anadyomène. Elle est célèbre par ses tarifs élevés : selon le poète comique Machon, elle réclame une mine pour une nuit. Le scholiaste du v. 149 du Ploutos d'Aristophane mentionne le prix extravagant de 10 000 drachmes, soit un talent. Cependant, toujours selon Machon, son tarif varie suivant ses humeurs. Elle accumule de telles richesses que, selon le grammairien Callistrate elle aurait offert de rebâtir les murailles de Thèbes, abattues en 336 av. J.-C. par Alexandre le Grand, sous réserve qu'on y grave l'inscription : « Détruites par Alexandre, rebâties par Phryné, l'hétaïre ». L'offre aurait été refusée.

Визначення phryné у французька словнику

Визначення Фріна в словнику є жінкою легкої моралі.

La définition de phryné dans le dictionnaire est femme de moeurs légères.

Натисніть, щоб побачити визначення of «phryné» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PHRYNÉ

phréatique
phrénique
phrénite
phréno-gastrique
phrénocardie
phrénoglottisme
phrénologie
phrénologique
phrénologiquement
phrénologisme
phrénologiste
phrénologue
phrénonévrose
phrénopathie
phrénoptose
phrénoptôse
phrygane
phrygien
phrygienne
phtaléine

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PHRYNÉ

abandon
abon
accompag
ame
ci
combi
condam
condition
don
désig
détermi
imagi
ordon
passion
sig
soulig
termi
tour
éloig

Синоніми та антоніми phryné в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «PHRYNÉ» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «phryné» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми phryné

Переклад «phryné» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PHRYNÉ

Дізнайтесь, як перекласти phryné на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова phryné з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «phryné» в французька.

Перекладач з французька на китайська

芙里尼
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

Friné
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

Phryne
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

Phryne
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

فرين
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

Фрина
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

Phryne
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

Phryne
260 мільйонів носіїв мови

французька

phryné
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

Phryne
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Phryne
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

フリュネ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

프린
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

Phryne
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

Phryne
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

Phryne
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

Phryne
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

Phryne
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

Frine
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

Fryne
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

Фрина
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

Phryne
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

Φρύνη
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

Phryne
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

Fryne
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

Fryne
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання phryné

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PHRYNÉ»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
50
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «phryné» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання phryné
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «phryné».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про phryné

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PHRYNÉ»

Дізнайтеся про вживання phryné з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом phryné та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Le tableau vivant: Phryné, l'orateur et le peintre
Genre composite, le tableau vivant s'inscrit au croisement des arts du spectacle, des divertissements de société et des arts visuels (peinture, sculpture, et même photographie).
Bernard Vouilloux, 2002
2
Problèmes du genre en Grèce ancienne
Mais ce sont ses rapports avec le plus grand orateur et le plus grand sculpteur de son temps qui ont surtout contribué à la gloire de Phryné, et nous inspirent d' ailleurs une réflexion sur le rapport entre rhétorique, geste et représentation75.
Violaine Sebillotte Cuchet, Nathalie Ernoult, 2007
3
La scandaleuse de Périclès
Néaira était sautillante, elle jouait beaucoup avec ses cheveux, prenait des poses de menton, de cou. Elle manquait de simplicité. Elle avait surtout un défaut majeur, aux yeux de Phryné : celui d'habiter la seule silhouette à Athènes capable ...
Sylvie PEREZ, 2012
4
Revue de Paris
Mais au bois, — et depuis un an, — on ne le voyait que sur Phryné. Je me hâte de dire que Phryné était une délicieuse jument provenant des haras de lord Esthon ; — une jument robe-bai, marron- zain. Ernest, écuyer cavalcadour de Sa  ...
Louis Désiré Véron, 1834
5
La Revue de Paris
Mais au bois, — et depuis un an, — on ne le voyait que sur Phryné. Je me hâte de dire que Phryné était une délicieuse jument provenant des haras de lord Esthon ; — une jument robe-bai, marron- zain. Ernest, écuyer cavalcadour de Sa  ...
6
Revue de Paris
Mais au bois, — et depuis un an, — on ne le voyait que sur Phryné. Je me hâte de dire que Phryné était une délicieuse jument provenant des haras de lord Esthon ; — une jument robe-bai, marron- zain. Ernest , écuyer cavalcadour de Sa  ...
7
Dictionnaire pour l'intelligence des auteurs classiques, ...
Alors, Phryné le raflura, & lui dit qu'aucun malheur n'é- toit arrivé ; qu'elle avoit feulement voulu fçavoir par lui-même quel étoit celui de fes ouvrages dont il faifoit le plus de cas ; 6k fur le propre témoignage de Praxitèle , elle fit choix de fon ...
[François] Sabbathier, 1788
8
Dire l'évidence: (Philosophie et rhétorique antiques)
Athénée nous dit que Phryné, malgré sa profession, ne se montrait pas volontiers nue, et il précise — apparemment bien renseigné — qu'elle était belle surtout dans les parties qu'on ne voyait pas 7. Le geste d'Hypéride est dévoilement, mise  ...
Carlos Levy, 1997
9
La grande ville nouveau tableau de Paris
Prenez-moi pour amant, dit-il à Phryné, et je'v0us donne ma plus belle statue. ' — Quelle est votre plus belle statue? demanda Ph'ryné.' —— Oh! ceci. c'est mon secret, répondit Praxitèle. ' Trois jours après, Praxitèle était chez Phryné: un de ...
‎1843
10
Quand les femmes tuent
A la surprise de tous, Phryné paraît fraîche et détendue, très élégamment vêtue, comme pour une fête. De toute évidence, elle compte sur sa beauté, son charme et son aisance pour envoûter les juges et surtout les jurés qui sont, en grande ...
Pierre Bellemare, Jacques Antoine, 2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PHRYNÉ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін phryné вживається в контексті наступних новин.
1
La loi du marché… ou l'intestin de Léviathan
... d'une nudité à tout jamais célébrée (Phryné sortant des vagues et devenant l'Aphrodite de Cnide puis se décuplant à travers la multitude de ... «La Règle du Jeu, Липень 15»
2
Phryné, le « péplum » noble et sensuel d'une hétaïre de légende
Phryné était sublime. Incontestable aïeule de Nana et de la Dame aux camélias, elle hante l'imagination érotique de l'Occident.Bridgemanart. «Le Point, Червень 15»
3
Ce que l'on sait des Athéniennes
... étaient étrangères et/ou esclaves, donc non-citoyennes, même les plus célèbres et les plus influentes, comme Aspasie ou Phryné. «Sud Ouest, Червень 15»
4
David James Poissant, l'amour sur terre
Et aussi. "Mary Lindell sculpte sa propre statue"; Christophe Bouquerel et l'aventure de Phryné. Mots-clés associés. Livres. illus-node-right ... «leJDD.fr, Травень 15»
5
Christophe Bouquerel et l'aventure de Phryné
Christophe Bouquerel raconte l'aventure de Phryné, la plus belle femme de Grèce, dans un roman foisonnant. Dans les bas-fonds du Pirée ... «leJDD.fr, Травень 15»
6
Palazzetto Bru Zane, au service de la musique romantique française
Rien qu'en ce qui concerne Saint-Saëns, il faudrait remonter Déjanire, Ascanio, Proserpine, Phryné ou Le Timbre d'argent. De Massenet, il ... «Forum Opéra, Травень 15»
7
Mycose vulvaire : quels sont les traitements ?
... les cas les plus sévères", explique à Sciences et Avenir le Dr Phryné Coutant Foulc, dermatologue et spécialiste des pathologies vulvaires. «Sciences et Avenir, Травень 15»
8
Et dire que les prostituées étaient des méga stars
... les parfums sulfureux de la Grèce Antique : de "putains", elles passaient à "Cythéréennes", "Thaïs", "Laïs", "Phryné" (célèbre hétaïre). «Terrafemina, Квітень 15»
9
Mycoses vaginales : que faire en cas d'échec des traitements ?
Les réponses avec le Dr Phryné Coutant Foulc, dermatologue spécialiste des pathologies vulvaires : "Il faut vérifier qu'il s'agisse bien d'une ... «allodocteurs, Січень 15»
10
Ch@t : Mycoses vaginales : et si on en parlait ?
Ch@t du 12 janvier 2015 de 15h à 16h : le Dr Phryné Coutant Foulc, dermatologue et spécialiste des pathologies vulvaires, le Dr Jean-Marc ... «allodocteurs, Січень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Phryné [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/phryne>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись