Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "plaisantin" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА PLAISANTIN У ФРАНЦУЗЬКА

plaisantin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PLAISANTIN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО PLAISANTIN ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «plaisantin» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення plaisantin у французька словнику

Визначення жартівника в словнику є тим, хто любить жартувати, але хто робить це без духу, без смаку або банально. Той, хто не має серйозності у тому, що він робить або каже. Хто жартує досить посереднім чином, хто не має серйозності, глибини.

La définition de plaisantin dans le dictionnaire est celui qui aime à plaisanter, mais qui le fait sans esprit, sans goût ou de façon banale. Celui qui manque de sérieux dans ce qu'il fait ou dit. Qui plaisante de façon plutôt médiocre, qui manque de sérieux, de profondeur.


Натисніть, щоб побачити визначення of «plaisantin» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PLAISANTIN


adamantin
adamantin
aimantin
aimantin
argentin
argentin
brigantin
brigantin
byzantin
byzantin
chryséléphantin
chryséléphantin
diamantin
diamantin
enfantin
enfantin
estudiantin
estudiantin
feuillantin
feuillantin
galantin
galantin
ignorantin
ignorantin
laborantin
laborantin
lamantin
lamantin
levantin
levantin
néo-byzantin
néo-byzantin
obscurantin
obscurantin
observantin
observantin
pantin
pantin
éléphantin
éléphantin

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PLAISANTIN

plain-chant
plain-pied
plaindre
plaine
plainette
plainier
plainte
plaintif
plaintivement
plaire
plaisamment
plaisance
plaisancier
plaisancière
plaisant
plaisanter
plaisanterie
plaisantine
plaisir
plaisse

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PLAISANTIN

agrigentin
augustin
bulletin
destin
florentin
fortin
frontin
gratin
latin
martin
matin
patin
platin
roquentin
satin
serpentin
strapontin
tatin
tin
tourmentin

Синоніми та антоніми plaisantin в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «PLAISANTIN» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «plaisantin» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми plaisantin

Переклад «plaisantin» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PLAISANTIN

Дізнайтесь, як перекласти plaisantin на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова plaisantin з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «plaisantin» в французька.

Перекладач з французька на китайська

滑稽角色
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

comodín
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

joker
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

जोकर
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

مهرج
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

джокер
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

coringa
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

ভাঁড়
260 мільйонів носіїв мови

французька

plaisantin
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

joker
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Joker
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

ジョーカー
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

조커
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

joker
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

người hay pha trò
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

கோமாளி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

वल्ली
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

joker
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

burlone
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

żartowniś
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

джокер
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

mucalit
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

τζόκερ
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

Joker
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

joker
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

joker
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання plaisantin

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PLAISANTIN»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
69
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «plaisantin» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання plaisantin
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «plaisantin».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PLAISANTIN» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «plaisantin» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «plaisantin» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про plaisantin

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PLAISANTIN»

Дізнайтеся про вживання plaisantin з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом plaisantin та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Le théâtre d'autrefois, chefs-d'oeuvre de la littérature ...
Et Je vais aussi l'être à mon tour ; N'est-ce point vous déplaire? FOLETTE. Non , parlez sans détour. PLAISANTIN. Vous vous croyez charmante... FOLETTK. Mais, à votre avis, que suis-je donc? PLAISANTIN. Et que l'on se lamente Pour vous.
2
Chefs-d'oeuvre du théatre d'autrefois: Comédies-drames, ...
PLAISANTIN. Vous vous croyez charmante... FOLETTE. Mais , à votre avis, que suis-je donc ? PLAISANTIN. Et qne l'on se lamente Pour vous. FOLETTE. Mais oui. PLAISANTIN. Mais non. FOLETTI. J'aime quand on plaisante... i; Iron;.
3
Chefs-d'oeuvre du théatre d'autrefois, 2: comédies, drames, ...
Hais, à votre avis, que suis-je donc ? PLAISANTIN. Et que l'on se lamente îour vous. FOLETTE. Mais oui. PLAISANT!!». Mais non. FOLETTE. J'aime quand on plaisante... l'ironie est assez de mon goût. PLAISANTIN. Pour la rendre amusante , ...
‎1846
4
André Plaisantin: un homme de cœur : humaniste, résistant, ...
André Plaisantin est né en 1906 à Tassin-la-Demi-Lune dans une famille catholique modeste.
Bernard Plaisantin, Michèle Eymard, Denise Domenach-Lallich, 2013
5
Histoire des campagnes de M. le Mam de Maillebois en Italie, ...
PIZAJÏCO , près le Menadouro , ruisseau ou petit torrent dans le Plaisantin, voisin du Pô. PONJ'ARANA, entre le Tanaro 8c la Scrivia. PREDA, dans le Plaisantin, près de la Trebia. PASTIQUA, dans le Plaisantin, entre San Antonio Bt la ville de  ...
Alex. Fréd. Jacques Masson de Pezay, 1775
6
Histoire des campagnes de Mr. le Mal de Maillebois en ...
.PIANA, dans l'Alexandrin. PICCA-ROCCA, dans le Plaisantin, près de Stradella. PIZAJ'CO , près le Menadouro, ruisseau ou petit torrent dans le Plaisantin , voisin du Pô. PONJ'ARANA, entre le Tanaro 6( la Scrivia. PREDA, dans le Plaisantin, ...
Alexandre Frederic Jacques Masson marquis de Pezay, 1775
7
Oeuvres
PLAISANTIN. Air. Tu croyois en aimant Colette. . Ma foi fa folie eft extrême. F O L E T T E. folie & bonheur ne font qu'un. Hé ! feriez-vous heureux vous-même , Si vous aviez le fens commun ? PLAISANTIN. Air.- Quand on efl sûr de plaire.
Joseph Vadé, 1785
8
Histoire des campagnes de M. le m.al e Maillebois en Italie: ...
Picca-rocca, dans îe Plaisantin, près de Stradella. PlZASCO , près le Menadouro , ruisseau ou petit torrent dans le Plaisantin , voisin du Pô. Ponsarana , entre le Tanaro & la Scrivia. Preda , dans le Plaisantin , près de la Trcbia. Pastiqua, dans  ...
Alexandre Frédéric Jacques de Masson marquis de Pezay, conte Castruccio Buonamici, 1775
9
Finot, ou l'ancien portier de M. de Bièvre: proverbe ...
r I M O Tp SCÈNE X. TAXE, PLAISANTIN. PLAISANTIN, entrant. M a foi., notre ami Double-Sens est bien près de deviner l'inscription. Mais je croyais madame Cocasse ici. Ah ! voici le notaire. ( 4 Taxe. ) Citoyen notaire, soyez le bien-venu.
René André Polydore Alissan de Chazet, Charles-Louis Cadet de Gassicourt, 1799
10
Les mauvais plaisant, ou le drôle de corps: opéra-comique, ...
PLAISANTIN. jElt L!e eft un peu bête , ta fœur. GROSSEL. : Il s'en faut de beaucoup. Elle a feulement l'cf- prit férieux. PLAISANTIN. Et mais , c'eft tout de même. GROSSEL. Comment tout de même ! PLAISANTIN. Oui , excepté que c'eft différent ...
Jean Joseph Vadé, 1761

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PLAISANTIN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін plaisantin вживається в контексті наступних новин.
1
L'étrange lettre signée Xavier Dupont de Ligonnès: "Je suis toujours …
C'est en tout cas le message que veut faire passer le destinataire, à moins qu'il ne s'agisse d'un corbeau, ou d'un mauvais plaisantin. «7sur7, Липень 15»
2
FIFA, l'homme qui a piégé Blatter a été arrêté
... de la FIFA. Un porte-parole de la police suisse a affirmé ne pas savoir si un procès était prévu. En attendant, le plaisantin a été relâché. «Goal.com, Липень 15»
3
La mystérieuse traînée de fumée était un jet privé
“C'est un avion qui s'est disloqué, j'espère qu'il n'y a personne dedans”, suggère une autre. “La Corée du Nord attaque”, prédit un plaisantin. «La Dépêche de Tahiti, Липень 15»
4
20 tonnes d'explosifs au marché couvert ?
Un plaisantin a-t-il voulu nuire à une visite du ministre Borsus ou créer une ambiance terroriste à Ciney? La police n'a rien trouvé. La journée a ... «l'avenir.net, Липень 15»
5
Le Nouvion-en-Thiérache: Marlemperche, le camping où des objets …
Entre phénomènes paranormaux, science occulte et mauvais plaisantin, toutes les hypothèses sont permises... « Personne ne veut le croire ... «Nord Eclair.fr, Липень 15»
6
6 Tournois que les Joueurs veulent voir aux WSOP 2016
Détails du tournoi : Bien qu'il semble que le plaisantin Brian Hastings ait simplement combiné autant de variantes de poker qu'il pouvait en ... «PokerListings, Липень 15»
7
Vingt tonnes d'explosifs au marché couvert?
Un plaisantin a-t-il voulu nuire à une visite ministérielle du ministre Borsus ou créer une ambiance terroriste à Ciney? L'alerte à la bombe s'est ... «l'avenir.net, Липень 15»
8
Côte d'Ivoire - En feuilletant "De Phnom Penh à Abidjan …
Inutile de se poser la question de savoir comment le chef d'Etat ainsi offensé par ce plaisantin d'ambassadeur aurait réagi dans tout autre pays ... «Connectionivoirienne.net, Липень 15»
9
Une semaine en Hollandie, #122
A part ça, un « plaisantin » alsacien (de résidence) s'est fait remarquer cette semaine en tombant de son balcon, au 3° étage, alors qu'il prenait ... «24heuresactu.com, Липень 15»
10
10 trucs à savoir avant de tester l'amour en pleine nature
Gardez-les près de vous, on ne sait jamais quel petit plaisantin passerait par là... Se protéger. Si faire l'amour dans la nature demande de se ... «lalibre.be, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Plaisantin [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/plaisantin>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись