Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "railleur" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА RAILLEUR У ФРАНЦУЗЬКА

railleur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ RAILLEUR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО RAILLEUR ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «railleur» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення railleur у французька словнику

Визначення глузування в словнику висміює або використовується для того, щоб прискорити когось або щось. Хто виражає або показує, що хтось знущається над нами чи щось інше?

La définition de railleur dans le dictionnaire est qui raille ou a l'habitude de railler quelqu'un ou quelque chose. Qui exprime ou qui manifeste qu'on raille quelqu'un ou quelque chose.


Натисніть, щоб побачити визначення of «railleur» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ RAILLEUR


aiguilleur
aiguilleur
artilleur
artilleur
bailleur
bailleur
batailleur
batailleur
brouilleur
brouilleur
cueilleur
cueilleur
dérailleur
dérailleur
ferrailleur
ferrailleur
footballeur
footballeur
installeur
installeur
maquilleur
maquilleur
meilleur
meilleur
mitrailleur
mitrailleur
outilleur
outilleur
patrouilleur
patrouilleur
tailleur
tailleur
tilleur
tilleur
tirailleur
tirailleur
travailleur
travailleur
veilleur
veilleur

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RAILLEUR

raifort
raiguiser
rail
rail-route
raillard
raillarde
raille
railler
raillère
raillerie
railleuse
railleusement
raillière
railroute
railway
rain
rainage
raine
rainer
rainette

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RAILLEUR

bouilleur
bredouilleur
colleur
conseilleur
décolleur
emballeur
fouilleur
habilleur
magouilleur
mailleur
mouilleur
orpailleur
pilleur
querelleur
ravitailleur
scelleur
torpilleur
vadrouilleur
émailleur
éveilleur

Синоніми та антоніми railleur в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «RAILLEUR» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «railleur» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми railleur

АНТОНІМИ «RAILLEUR» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «railleur» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька антоніми railleur

Переклад «railleur» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД RAILLEUR

Дізнайтесь, як перекласти railleur на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова railleur з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «railleur» в французька.

Перекладач з французька на китайська

嘲笑者
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

burlador
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

scoffer
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

ठठोल
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

ساخر
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

насмешник
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

escarnecedor
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

scoffer
260 мільйонів носіїв мови

французька

railleur
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

pencemooh
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Spötter
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

scoffer
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

조소하는 사람
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

scoffer
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

người đùa cợt
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

பரியாசக்காரன்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

तो इतरांपेक्षा चांगला आहे
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

alaycı
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

scoffer
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

szyderca
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

насмішник
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

batjocoritor
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

χλευαστής
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

spotter
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

bespottaren
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

spotteren
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання railleur

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RAILLEUR»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
61
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «railleur» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання railleur
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «railleur».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RAILLEUR» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «railleur» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «railleur» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про railleur

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RAILLEUR»

Дізнайтеся про вживання railleur з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом railleur та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Dictionnaire critique de la langue française
Il est vieux et »'est bon que pour le style plaisant, railleur ou comique , ou critique .- . Fâcheux , en parlant des choses; qui fâche, qui incomode , fâcheux accident , fâcheuse nouvelle ,fâ. heux état , fâcheûse cun- dition. — Pénible , difïcile.
Jean-François Féraud, 1787
2
Dictionnaire de l'Académie Françoise: tome Second L-Z.
RAILLEUR, EUSE. adj. Porté à la raillerie. Esprit railleur. Humeur railleuse. On dk aussi , Discours railleur, paroles railleuses , ton railleur, pour dire, Un discours plein de raillerie , des paroles dites pour railler, un ton de plaisanterie. II est aussi  ...
Académie Française (Paris), 1762
3
Dictionnaire de l'Académie française
Esprit railleur. Humeur railleuse. Cet homme est trop railleur. Cette femme est trop railleuse. Discours railleur, paroles railleuses, ton railleur, Discours plein de raillerie, paroles dites pour railler, ton de plaisanterie. Haixledk , euse , est aussi  ...
Académie française, 1835
4
Dictionnaire de l'académie françoise: revue, corrigée et ...
Esprit railleur. Humeur railleuse. Cet homme est trop railleur, cette femme est trop railleuse. On dit 'aussi, Discours railleur (Scherz- rede,f.), paroles railleuses, ton railleur, pour dire, Un discours plein de raillerie, des paroles dites pour railler, ...
Académie française, 1801
5
Code de l'humanité, ou La législation universelle, ...
s tour , Pesprit railleur est encore plus haï par ceux qui l'ont , que par ceux qui ne l'ont pas. Personneyne hait plus un bon railleur qu'un moins bon. Un talent supérieur au nôtre , & qui s'exerce à nos dépens , nous paroît doublement haïssable.
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1778
6
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
S'il y avoit un railleur insensible à la raillerie, je l'excufe- iois peut-être. Je me trompe ; je ne l'ex- cuserois point encore, du moins s'il est bon railleur; car s'il Test, il a de-l'esprit, & il connoit l'homme. II sait donc que la raillerie doit bleiser les ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1774
7
Essais Sur Divers Sujets de Litterature Et de Morale
S'il Y avoit un railleur infenfi- ble à la raillerie, je l'excuferois peut- être. Je me trompe; je ne l'excuferois point encore , du moins s'il eft bon railleur; car s'il l'eft, il a de l'efprit, & il conoît l'homme. Il fait donc que la raillerie doit blefler les autres, ...
Collectif
8
Dictionnaire russe-français complet
Baci-humano, adv. d'un ton railleur. Hacu'lsuimsocrb, sf. le caractère railleur, moqueur. Ннси'Ьшшвый, adj. railleur, moqueur, dérisoire. человгЬкъ, yous, homme, esprit railleur. — mous, ton railleur. -sam слова, des paroles railleuses, ...
Николай Макаров, 1867
9
Dictionnaire de l'Académie Françoise
RAILLEUR, EUSE. adj. Porté á la raillerie. Esprit railleur. Humeur railleuse. On dit ausli , Discours railleur , pere- lcs railleuses , ton railleur , pour dire, Un discours plein de raillerie , des paroles dites pour railler, un ton deplsi- santerie.
10
Dictionnaire de la langue françoise, ancienne et moderne
Julien lui-même étoit naturellement railleur , «5c des plus vifs ; ses œuvres en font foi. La raillerie fine a souvent tiré d'afaire des personnes dont le droit étoit douteux ; c'est ce que Cicéron a éprouvé plusieurs fois, & c'est ce que Horace, lib . i.
Pierre Richelet, 1759

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RAILLEUR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін railleur вживається в контексті наступних новин.
1
Arti soirée cabaret vraiment déjantée
... soulevé l'hilarité lors de son sketch avec son compère Dédé… railleur, celui qui avait une «chambre à Ere»! Et puis, commentée sur «Arti TV ... «l'avenir.net, Липень 15»
2
«L'éclair ne m'était pas inconnu…»
Sans se retourner, d'un ton railleur, elle s'est exclamée : «Ah ! Je sens l'Islandais. Je sens le trou-du-cul.» Elle affectait avec moi, et peut-être ... «Libération, Липень 15»
3
Y a pas photo!
Le Soleil, railleur, a dépêché un illustrateur sur les lieux. Une réponse « créative », soulignée par The Guardian et le Gulf News. Quant au ... «Le Devoir, Липень 15»
4
Açores: la vie des pêcheurs de Rabo de Peixe est toujours aussi dure
La prise du jour est correcte mais ce pêcheur à l'air railleur et son équipage gagnent en moyenne moins de 400 euros par mois, comme la ... «Libération, Липень 15»
5
Les îles Kuriat, îles des tortues
Ces îles constituent une escale migratoire pour une avifaune d'importance internationale, comme le goéland railleur, classé comme espèce vulnérable. «Leaders Tunisie, Липень 15»
6
AIGUES-MORTES 180 poussins de Goélands bagués aux salins du …
Cette année, plus de 200 couples de Goéland railleur se sont installés sur le site des salins d'Aigues-Mortes. Cette espèce se reproduit ... «Objectif Gard, Липень 15»
7
pour un citoyen éveillé, la vie n'est pas un long fleuve tranquille
On se souvient, par exemple, du tweet railleur de Leparmentier du journal "le Monde" : "le plus drôle c'est que les Grecs vont viré Tsipras en ... «Le Club de Mediapart, Липень 15»
8
CAMEROUN :: Un gouverneur ressuscite le tribalisme :: CAMEROON
J'ai 10.000 têtes de bétails, j'ai tant de troupeau », a-t-il déclaré, d'un ton railleur avant de se fendre en déclaration iniques les unes que les ... «camer.be, Липень 15»
9
Le service de santé de la Grande Armée de Napoléon
Napoléon fut toujours très sceptique envers la médecine, mitigé quant à l'idée qu'elle puisse être réellement bénéfique et railleur quant à ceux ... «Histoire pour Tous, Червень 15»
10
VIDÉO. Ce garde royal s'emporte contre un touriste qui lui a touché l …
Tout en pointant son arme vers le railleur pour le menacer, il s'est énervé contre lui en hurlant: "Éloignez-vous des gardes de la reine!". huff. «Le Huffington Post, Червень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Railleur [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/railleur>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись