Завантажити застосунок
educalingo
planète

Значення "planète" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА PLANÈTE У ФРАНЦУЗЬКА

planète


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PLANÈTE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО PLANÈTE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

планета

Планета - це небесне тіло, яке обертається навколо Сонця або іншої зірки у Всесвіті і має масу, достатню для її сили тяжіння, щоб підтримувати її в гідростатичному рівновазі, тобто майже в сферичній формі. Деякі визначення розширюють його до вільних об'єктів планетарної маси. Птолемей був одним з перших, хто намагався зрозуміти формування та функціонування планет. Він прийшов до висновку, що всі пройшли навколо Землі в послідовному та епіциклічному русі. Хоча ідея про те, що планети навколо Сонця були запропоновані кілька разів, лише до сімнадцятого століття ця думка була підтверджена першими телескопами астрономічних спостережень, зробленими Галілеєм. Згодом, ретельний аналіз даних спостережень призводить Йоганса Кеплера до висновку, що орбіти планет не круглі, але еліптичні. Офіційне визначення слова "планета" відсутнє, окрім робочого визначення МАУ від 2002 року та змінених у 2003 році.

Визначення planète у французька словнику

Визначення планети в словнику блукає зіркою.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PLANÈTE

acinète · argyronète · oocinète · ookinète · orcanète · porphyrogénète · proxénète · saynète

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PLANÈTE

plane · plané · planéité · planelle · planement · planer · planétaire · planétairement · planétarisation · planétarium · planétisation · planétoïde · planétologie · planétologue · planeur · planeuse · planèze · planièdre · planier · planificateur

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PLANÈTE

anachorète · analphabète · arbalète · ascète · athlète · cacahuète · comète · diabète · diète · esthète · exégète · helvète · incomplète · interprète · obsolète · poète · prophète · préfète · secrète · épithète

Синоніми та антоніми planète в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «PLANÈTE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «planète» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «planète» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД PLANÈTE

Дізнайтесь, як перекласти planète на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова planète з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «planète» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

行星
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

planeta
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

planet
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

ग्रह
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

كوكب
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

планета
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

planeta
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

গ্রহ
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

planète
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

planet
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Planet
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

惑星
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

행성
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

planet
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

hành tinh
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

கிரகம்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

ग्रह
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

gezegen
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

pianeta
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

planeta
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

планета
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

planetă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

πλανήτης
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

planeet
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

planet
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

planet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання planète

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PLANÈTE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання planète
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «planète».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про planète

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «PLANÈTE»

Відомі цитати та речення зі словом planète.
1
Aldous Huxley
Comment savez-vous si la Terre n'est pas l'enfer d'une autre planète ?
2
Fidel Castro
Le vote contre l'embargo américain démontre la nécessité de mettre fin au blocus [contre Cuba], mais aussi au système qui engendre l'injustice sur notre planète, dilapide les ressources naturelles et met en danger la survie de l'homme.
3
Kazimierz Brandys
Ça se passe mal. Ça s'est vraisemblablement toujours mal passé sur notre planète. Peut-être que dans un avenir proche, des millions de gens vont s'installer sur une autre planète et que, dès lors, c'est sur cette autre planète que ça va mal se passer.
4
Vaclav Havel
La scène politique attirera toujours des aventuriers irresponsables, des ambitieux et des escrocs, on ne cessera pas si facilement que cela de détruire notre planète.
5
Georges Balandier
Les nouveaux mondes à découvrir ne relèvent plus de la géographie, la planète est maintenant recensée. Ils se font là où opère la puissance de la science, de la technique, de l'économie conquérante.
6
Jacques Sternberg
Ces moteurs qui ont fait de l'homme un crétin à roulettes et de la planète un garage criblé d'autoroutes !
7
Francisco Coloane
La technologie et la science moderne n'ont pas réussi à modérer la conduite des habitants de la planète.
8
Thierry Maulnier
Si Dieu n'était pas ! alors que sommes-nous ? Rien, rien qu'une sorte d'excroissance absurde, un lichen de vie et de conscience sur une planète dérisoire perdue au milieu du lent ballet du monde.
9
Norman Spinrad
L'arrivée du troisième millénaire dépasse largement les limites du monde chrétien, symbole non pas de la christianisation de la planète mais de la globalisation du monde occidental par les médias électroniques.
10
Frédéric Beigbeder
Tout s’achète : l’amour, l’art, la planète Terre, vous, moi.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PLANÈTE»

Дізнайтеся про вживання planète з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом planète та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Petite planète cinématographique
Cette petite planète cinématographique est le récit d'une aventure critique de quarante ans, de voyages, de découvertes, de dialogues avec une cinquantaine de réalisateurs : des plus grands (Fellini, Bresson, Cassavetes, Tarkovski) à ...
Michel Ciment, 2003
2
Economiser la planète
Comment pourra-t-il le faire autrement qu'en introduisant les préoccupations écologistes dans l'Economie de la Planète? Claude Allègre est professeur à l'Université de Paris VII.
Claude Allègre, 1990
3
Rendez-vous sur planète Terre
About the Roman + series: Designed for teenagers, the Roman + series addresses themes that today's adolescents face. The series features romance, suspense, science fiction, horror and more.
Marie Décary, 1998
4
Planète maternage
Catherine Piraud-Rouet a enquêté au coeur d'une véritable planète.
Catherine Piraud-Rouet, Catherine Piraud-Rouet, 2008
5
Bételgeuse - tome 1 - La planète
En effet, tous les voyageurs du Konstantin Tsiolkowski sont morts congelés dans leurs caissons d'hibernation. Sauf Hector Albornoz et Inge de Vries, toujours vivants, mais abandonnés sans espoir de retour sur ce tombeau volant.
‎2013
6
Planète Google: Faut-il avoir peur du géant du Web ?
Dans ce livre extrêmement documenté, s'appuyant sur les informations les plus récentes, Randall Stross mène une vaste investigation critique qui permettra à chacun de se faire une idée objective de la planète Google et de son impact ...
Randall E. Stross, 2009
7
La tiers-mondialisation de la planète
La Tiers-Mondialisation de la planète, c'est le laminage des classes moyennes et la polarisation riches-pauvres de l'ensemble des sociétés, les ramenant toutes à l'état du Tiers-monde d'avant les " miracles ".
Bernard Conte, 2009
8
La planète des singes
Vendu à plusieurs millions d'exemplaires dans le monde, sans cesse réédité depuis sa première parution et adapté au cinéma, La Planète des singes, le chef-d'œuvre de Pierre Boulle, est l'un des plus grands classiques de la science ...
Pierre BOULLE, 2011
9
Des Indes à la planète Mars: étude sur un cas de ...
Une considération de méthode me décide à renverser cet ordre. 11 vaut mieux aller du simple au composé, et bien que la planète Mars nous soit assurément moins connue que les Indes, le roman qu'elle a inspiré au génie subliminal de MIle ...
Théodore Flournoy, Hélène Boursinhac, 1899
10
La planète fleurs
La classification phylogénétique (selon les parentés) sert de fil conducteur à cette exploration jalonnée de couleurs, d'odeurs et de formes les plus extravagantes. Bienvenue dans la " planète Fleurs " !
Gérard Guillot, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PLANÈTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін planète вживається в контексті наступних новин.
1
Une planète ressemblant à la Terre découverte par la NASA
L'agence spatiale américaine a comblé l'attente des amoureux d'astronomie : une nouvelle planète d'une taille proche de la Terre a été ... «Le Monde, Липень 15»
2
Saint-Tropez : le gros chèque de Di Caprio pour «protéger la planète»
Je suis profondément fier de prendre part à une soirée qui va nous permettre de faire beaucoup pour protéger la planète», a déclaré l'acteur ... «Le Parisien, Липень 15»
3
De la brume observée dans un cratère de la planète naine Cérès
Oublions Pluton cinq minutes : plus proche de nous, entre Mars et Jupiter, une autre planète naine est en train de livrer l'un de ses secrets. «20minutes.fr, Липень 15»
4
Laurent Fabius invité de On refait la planète sur RTL
Le rendez-vous est pris: à partir du 27 juillet au 14 août prochain, RTL propose aux auditeurs d'écouter la planète Terre d'un peu plus près. «Le Figaro, Липень 15»
5
Russie, Groenland, Antarctique, les endroits les plus frais de la …
Autre solution : vous pouvez rêver un petit peu en découvrant avec nous les endroits les plus frais à travers la planète. De la neige, du froid et ... «meltyDiscovery, Липень 15»
6
Leonardo Dicaprio lève 40 millions de dollars pour protéger la planète
Mercredi 22 juillet 2015, Leonardo DiCaprio a organisé près de Saint-Tropez la deuxième soirée caritative de sa fondation pour la défense de ... «Staragora, Липень 15»
7
Sept Françaises à l'assaut du Supergirl Pro
... Smith demeure cependant l'un des meilleurs surfeurs de la planète, ... Tout au long de la saison 2015, Pauline Ado partage avec Planète ... «Sud Ouest, Липень 15»
8
5 gestes pour sauver la planète
Nous pêchons environ 154 millions de tonnes de poissons par an à l'échelle de la planète, soit 4 900 kilos chaque seconde, dont 472 en eaux ... «Le Point, Липень 15»
9
La planète jazz se retrouve à Marseille
Jazz des cinq continents (J5C), 16e édition, se donne enfin le nom de « Marseille jazz des cinq continents ». Maturité, rayonnement, affirmation ... «Le Monde, Липень 15»
10
De l'action XXL à Teahupo'o
... Smith demeure cependant l'un des meilleurs surfeurs de la planète, ... Tout au long de la saison 2015, Pauline Ado partage avec Planète ... «Sud Ouest, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Planète [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/planete>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK