Завантажити застосунок
educalingo
plèvre

Значення "plèvre" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА PLÈVRE У ФРАНЦУЗЬКА

plèvre


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PLÈVRE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО PLÈVRE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

плевра

У анатомії плевра - це серозне обмеження віртуального простору, розташованого між внутрішніми легенями та зовнішньою стінкою сундуку.

Визначення plèvre у французька словнику

Визначення плеври в словнику - це серозна оболонка, що охоплює легені, складені з двох шарів, вісцеральний шар, нанесений на поверхню легені, тім'яний шар, що вистилає стінку грудної клітини.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PLÈVRE

balèvre · bièvre · buplèvre · chèvre · endonèvre · fesse-lièvre · fièvre · genièvre · lièvre · lèvre · mièvre · orfèvre · périnèvre · tette-chèvre · tète-chèvre · épinèvre

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PLÈVRE

pleurote · pleurotomie · pleutre · pleutrement · pleutrerie · pleuvasser · pleuviner · pleuvoir · pleuvotement · pleuvoter · plexiglas · plexodonte · plexodontie · plexus · pleyon · pli · pliable · pliage · pliant · plicatile

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PLÈVRE

bien-vivre · chanvre · chef-d´œuvre · cuivre · délivre · givre · grand-livre · havre · hors-d´œuvre · ivre · livre · main-d´oeuvre · manoeuvre · oeuvre · pauvre · poivre · poursuivre · suivre · survivre · vivre

Синоніми та антоніми plèvre в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «PLÈVRE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «plèvre» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «plèvre» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД PLÈVRE

Дізнайтесь, як перекласти plèvre на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова plèvre з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «plèvre» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

胸膜
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

pleura
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

pleura
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

फुस्फुस का आवरण
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

غشاء الجنب
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

плевра
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

pleura
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

ফুসফুস ধরা কলা
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

plèvre
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

pleura
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Rippenfell
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

胸膜
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

늑막
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

pleura
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

màng phổi
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

உட்தசை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

छातीच्या पोकळीचे अस्तर व प्रत्येक फुफ्फुसावरील आच्छादन करणारा रसोत्पादक पडदा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

plevra
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

pleura
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

opłucna
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

плевра
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

pleură
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

υπεζωκότα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

pleura
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

pleura
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

pleura
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання plèvre

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PLÈVRE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання plèvre
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «plèvre».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про plèvre

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PLÈVRE»

Дізнайтеся про вживання plèvre з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом plèvre та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Anatomie médicale: aspects fondamentaux et applications ...
Subdivisions de la plèvre pariétale. Les différentes parties de la plèvre pariétale sont désignées conformément aux parois de la loge pulmonaire qu'elles recouvrent : la plèvre costale tapisse les côtes (paroi thoracique), la plèvre médiastinale, ...
Keith Lean Moore, Arthur F. Dalley, 2001
2
Le corps humain: Étude, structure et fonction
Dans les pays développés de nouvelles souches multirésistantes sont apparues Figure 12.9 Les poumons et la plèvre. Influence de l'environnement sur la fonction respiratoire La poussière, les. Dans les années 1980, la tuberculose était ...
Christine Brooker, 2001
3
Histologie et biologie cellulaire: Une introduction à ...
Une introduction à l'anatomie pathologique Abraham L. Kierszenbaum. I Plèvre ... La plèvre est constituée de deux couches : (1) une couche viscérale et (2) une couche pariétale. La couche viscérale est étroitement accolée au poumon.
Abraham L. Kierszenbaum, 2006
4
Techniques de chirurgie endoscopique du thorax
Dans tous les cas. la plèvre viscérale paraît indemne. La survie moyenne de ces patient se situe autour de 28 mois. Il est exceptionnel de retrouver des lésions uniquement localisées au niveau de la plèvre viscérale et l'hypothèse en cours ...
Dominique Gossot, 2003
5
Anatomie humaine: Atlas en couleurs
Le feuillet pariétal qui se porte vers la base du cou constitue la plèvre cervicale. Celleci, innervée par le premier nerf intercostal, s'applique à la face profonde d' un solide fascia, la membrane suprapleurale, qui empêche les mouvements vers  ...
J.A. Gosling, P.F. Harris, I. Whitmore, 2003
6
Les cancers intrathoraciques
invasion tumorale directe de la plèvre pariétale ou viscérale (cancers broncho- pulmonaires, notamment adénocarcinomes pulmonaires primitifs de siège périphérique, cancers du sein, tumeurs pariétales thoraciques) ; - extension ...
Jean-Francois Morère, 2004
7
Dictionnaire des termes de médecine, chirurgie, art ...
Pléthorique, adj.ets. m., plethoricus ; qui est dans un état de pléthore , ou qui est causé par )a pléthore. Pleube. V . Plrvbk. Pleubesib, s. f. , pleuritis, iriiupmç ( nXivpk, plèvre); inflammation de la plèvre , caractérisée par une douleur superficielle ...
Louis Jacques Bégin, 1823
8
Systême Silurien du centre de la Bohême: Ière. Partie: ...
Sous le rapport de la durée des 3 types de la. plèvre. Le diagramme suivant représente, de la manière la plus simple et la plus distincte, la. durée relative des 3 types de la plèvre des segmens thoraciques des Trilobites. Faunes siluriennes ' I.
Joachim Barrande, 1872
9
Traité de pneumologie - 2e ed.
Un plan fibroélastique discontinu qui forme la dernière couche de la plèvre viscérale, sépare la plèvre des alvéoles et se continue par réflexion dans les septa interlobulaires. Elle constitue une barrière efficace contre l'envahissement de ce ...
AUBIER, 2009
10
Traité d'anatomie: De la théorie à la pratique palpatoire
Chaque poumon est entouré par la plèvre, membrane séreuse consistant en un sac fermé et invaginé. — La plèvre viscérale ou pulmonaire (pleura visceralis [ pulmonalis]) © adhère au poumon et à ses scissures, en s'y invaginant jusqu'à la  ...
Dr Jean-Pol Beauthier, Philippe Lefèvre, 1993

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PLÈVRE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін plèvre вживається в контексті наступних новин.
1
Douleur à la poitrine : les causes
Il peut s'agir soit d'un épanchement pleural (présence de liquide entre les deux feuillets de la plèvre), soit d'un pneumothorax (présence d'air ... «medisite.fr, Липень 15»
2
Reconnaissance des pathologies psychiques liées au travail …
... le cancer de la plèvre suite à une exposition à l'amiante), elle bénéficiera pour sa demande de reconnaissance en maladie professionnelle ... «Miroir Social, Липень 15»
3
Amiante : des responsables du groupe Pirelli coupables de la mort d …
Une vingtaine d'ouvriers, du groupe industriel Pirelli, ont été atteints de mésothéliomes, une forme de cancer de la plèvre dû à une exposition à ... «Le Vif, Липень 15»
4
La Légion d'honneur pour trois Calvadosiens
Mésopath développe notamment une activité de recherche afin de comprendre les mécanismes de transformation cancéreuse de la plèvre. «Ouest-France, Липень 15»
5
Le Pr Françoise Galateau-Sallé, spécialiste du traitement du cancer …
Mésopath développe également une activité de recherche afin de comprendre les mécanismes de transformation cancéreuse de la plèvre et ... «Paris Normandie, Липень 15»
6
Critique de concert (mes) Eurockéennes 2015, 1/2 : Grunge, Ibeyi …
Avec la réglementation sonore fixée à 105 dB en plein-air, il est vrai qu'ils n'ont plus forcément la même latitude pour nous décoller la plèvre. «ConcertAndCo, Липень 15»
7
Livres. L'enfant des baraques a écrit ses mémoires
J'ai écrit ce livre à la demande de mes enfants. » Dans l'urgence, depuis qu'il a appris qu'il était atteint d'un cancer de la plèvre dû à l'amiante. «Ouest-France, Липень 15»
8
Amiante : définition, danger, qu'est-ce que c'est et pourquoi est-ce …
Inhalée à faibles doses, l'amiante peut entraine au bout de 20 à 30 ans des cancers, en particulier du poumon, de la plèvre et du système ... «Maxisciences, Липень 15»
9
ASSE : Les Verts ont un nouveau supporter prestigieux…
... (inflammation de la plèvre) et qu'il ne disputerait donc pas les championnats du monde qui se dérouleront à Kazan, du 2 au 9 août prochain. «But! Football Club, Липень 15»
10
1er juillet 2015: allocations familiales, tiers payant, sécurité routière …
Parmi ces maladies, on retrouve notamment les cancers du poumon ou de la plèvre et les mésothéliomes. Les maladies peuvent survenir ... «Le Huffington Post, Червень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Plèvre [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/plevre>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK